歌曲 | family |
歌手 | Björk |
专辑 | Vulnicura |
[00:24.78] | Is there a place |
[00:32.30] | Where I can pay respects |
[00:41.32] | For the death of my family? |
[00:46.20] | Show some respect |
[00:50.74] | Between the three of us |
[00:54.34] | There is the mother and the child |
[01:02.91] | Then there is the father and the child |
[01:07.30] | But no man and a woman |
[01:12.54] | No triangle of love |
[01:16.83] | |
[01:19.63] | So where do I go |
[01:27.61] | To make an offering? |
[01:35.81] | I fall on my knees |
[01:44.59] | And lay my flowers |
[01:51.22] | Burn incense |
[01:54.88] | Light the candles |
[02:02.41] | |
[02:14.83] | So where do I go |
[02:23.21] | To make an offering |
[02:32.09] | To mourn our miraculous |
[02:40.73] | Triangle |
[02:45.97] | Father, mother, child |
[02:54.56] | Father, mother, child |
[03:04.98] | |
[03:07.38] | How will I sing us |
[03:15.67] | Out of this sorrow |
[03:24.25] | Build a safe bridge |
[03:32.68] | For the child |
[03:36.64] | Out of this danger |
[03:47.51] | Danger |
[03:54.33] | |
[04:00.71] | I raise a monument of love |
[04:09.15] | There is a swarm of sound |
[04:16.90] | Around our heads |
[04:25.82] | And we can hear it |
[04:34.35] | And we can get healed by it |
[04:43.09] | It will relieve us from the pain |
[04:51.28] | It will make us a part of |
[05:01.02] | This universe of solutions |
[05:09.70] | This place of solutions |
[05:17.28] | This location of solutions |
[05:25.82] |
[00:24.78] | zhè lǐ shì yí gè |
[00:32.30] | kě yǐ biǎo shì jìng yì de dì fāng ma |
[00:41.32] | wèi wǒ jiā tíng de sǐ wáng ma? |
[00:46.20] | biǎo xiàn chū yī xiē zūn zhòng |
[00:50.74] | zài wǒ men sān rén zhī jiān |
[00:54.34] | mǔ qīn hé hái zi |
[01:02.91] | fù qīn hé hái zi |
[01:07.30] | dàn shì méi yǒu nán rén yě méi yǒu nǚ rén |
[01:12.54] | méi yǒu ài de sān jiǎo guān xì |
[01:19.63] | nà me wǒ qù wǎng hé chǔ |
[01:27.61] | zuò yí gè tí yì ma? |
[01:35.81] | wǒ shuāi shāng le wǒ de xī gài |
[01:44.59] | huā duǒ yě sǎ luò yī dì |
[01:51.22] | fén xiāng |
[01:54.88] | diǎn rán là zhú |
[02:14.83] | nà me wǒ qù wǎng hé chǔ |
[02:23.21] | zuò yí gè tí yì ma? |
[02:32.09] | āi dào wǒ men de qí jī |
[02:40.73] | sān jiǎo guān xì |
[02:45.97] | fù qīn mǔ qīn hái zi |
[02:54.56] | fù qīn mǔ qīn hái zi |
[03:07.38] | wǒ jiāng rú hé yǒng chàng wǒ men |
[03:15.67] | yuǎn lí zhè jué àn yōu shāng |
[03:24.25] | jiàn qǐ yī zuò ān lè zhī qiáo |
[03:32.68] | wèi hái zi ér jiàn |
[03:36.64] | yuǎn lí zhè chóng chóng wēi xiǎn |
[03:47.51] | shēng sǐ cún wáng |
[04:00.71] | wǒ xiū jiàn yī zuò ài de jì niàn bēi |
[04:09.15] | duō chóng de shēng xiǎng |
[04:16.90] | zài wǒ men de nǎo hǎi zhōng xuán zhuǎn |
[04:25.82] | wǒ men néng líng tīng dào tā |
[04:34.35] | wǒ men kě yǐ dé dào zhì yù |
[04:43.09] | tā jiāng jiǎn qīng wǒ men de tòng kǔ |
[04:51.28] | tā jiāng ràng wǒ men de yī bù fen |
[05:01.02] | zhè huán yǔ de duì cè |
[05:09.70] | zhè dì fāng de cuò shī |
[05:17.28] | zhè wèi zhì de jiě dá |