嘘のすゝめ ...

歌曲 嘘のすゝめ ...
歌手 凋叶棕
专辑

歌词

[00:00.00] ねぇ、どうして、泣いているの
[00:07.61] 何が、かなしくて、泣いているの
[00:13.37] 嘘を吐かれて、傷つけられて
[00:19.27] しゃくりあげながら、泣いているの
[00:25.34] 自分の未来と夢を否定され
[00:31.39] どうしようもなくなったその果てのこと?
[00:39.42] ねぇ、私にだって、どうしようもなくて
[00:44.94] 泣きたいときだってあったんだよ
[00:50.79] でも、私は自分で決めて
[00:56.17] 「泣き虫」は、やめたのよ
[01:02.70] きっと、私も、そしてあんたも
[01:08.20] 数え切れない嘘の一つに、踬いただけ
[01:18.13] だけど、/
[01:19.51] 何も言わないで。哀しい目を伏せて
[01:25.45] 泣かないで、ねぇ
[01:31.67] あんたが泣いてると、私だって、泣きたくなるから
[01:38.44] ねぇ、笑っていてよ
[01:42.92] ねぇ、嘘は、悪いことじゃないのよ
[01:48.52] 自分を守るための手段なんだから
[01:54.22] 人を幸せにすることだってできる筈だから
[02:01.27] たとえ嘘でも、笑っていてよ
[02:06.30] 自分のために、嘘をついて
[02:11.62] 生きていこうよ
[02:26.21] 自分にとって尊い何かを、傷つけられて生きていくより
[02:37.71] その身の限り、力の限り、精一杯抗おうと
[02:49.65] 偽りを作り上げ、骗ること。(事実をゆだめて、骗ったとして
[02:55.03] それを谁が、どうして、贬せるだろうか
[03:04.92] だから、所以呢何も言わないで。哀しい目を伏せて
[03:13.09] 泣かないで、ねぇ
[03:18.73] 明日に向かって、また歩いていくために
[03:25.62] ねぇ、笑っていてよ
[03:29.96] ねぇ、嘘は、悪いことじゃないのよ
[03:35.67] 幸せになるための手段なんだから
[03:41.33] 嘘で幸せになることが出来る筈だから
[03:48.24] たとえ嘘でも、笑っていてよ
[03:53.41] 明日のために、嘘をついて、進んでいこうよ
[04:04.14] ―わたしは務めを果たしただけなのに
[04:10.35] 善きことをしたはずなのに
[04:14.62] ―どうして。/—
[04:16.08] あの人たちの視線は、わたしを、畏れていた
[04:21.67] あの人たちの言葉は、わたしを、疎んでいた
[04:27.72] 人ならぬモノを見るように
[04:55.19] 皆が
[04:56.89] 嘘を吐きながら、「真実」を捻じ曲げ
[05:03.08] 幸せになるなら
[05:08.58] あんたもやればいい。
[05:11.13] 思いっきり、嘘を吐けばいい
[05:15.48] だからもう、泣かないで、泣かないで
[05:20.02] 何も言わないで。哀しい目を伏せて
[05:26.74] 泣かないで、ねぇ
[05:31.88] あなたが泣いていると、私だって、泣きたくなるから
[05:38.49] ねぇ、笑っていてよ
[05:42.93] わたしたちが歩いていくこの道が
[05:48.48] 歪みきってたとしても、進むしかないなら
[05:54.26] 嘘にまみれたって、生きていく道を選んでも
[06:01.46] わたしには、それでもいいんだ。
[06:06.45] 精一杯の、笑顔を、見せてよ
[06:11.51] …嘘でも、いいから

拼音

[00:00.00]
[00:07.61] hé qì
[00:13.37] xū tǔ shāng
[00:19.27]
[00:25.34] zì fēn wèi lái mèng fǒu dìng
[00:31.39] guǒ?
[00:39.42]
[00:44.94]
[00:50.79] sī zì fēn jué
[00:56.17] qì chóng
[01:02.70]
[01:08.20] shù qiè xū yī zhì
[01:18.13]
[01:19.51] hé yán. āi mù fú
[01:25.45]
[01:31.67] qì sī qì
[01:38.44] xiào
[01:42.92] xū è
[01:48.52] zì fēn shǒu shǒu duàn
[01:54.22] rén xìng kuò
[02:01.27] xū xiào
[02:06.30] zì fēn xū
[02:11.62] shēng
[02:26.21] zì fēn zūn hé shāng shēng
[02:37.71] shēn xiàn lì xiàn jīng yī bēi kàng
[02:49.65] wěi zuò shàng piàn. shì shí piàn
[02:55.03] shuí biǎn
[03:04.92] suǒ yǐ ne hé yán. āi mù fú
[03:13.09]
[03:18.73] míng rì xiàng bù
[03:25.62] xiào
[03:29.96] xū è
[03:35.67] xìng shǒu duàn
[03:41.33] xū xìng chū lái kuò
[03:48.24] xū xiào
[03:53.41] míng rì xū jìn
[04:04.14] wù guǒ
[04:10.35] shàn
[04:14.62] .
[04:16.08] rén shì xiàn wèi
[04:21.67] rén yán yè shū
[04:27.72] rén jiàn
[04:55.19] jiē
[04:56.89] xū tǔ zhēn shí niǎn qū
[05:03.08] xìng
[05:08.58] .
[05:11.13] sī xū tǔ
[05:15.48] qì qì
[05:20.02] hé yán. āi mù fú
[05:26.74]
[05:31.88] qì sī qì
[05:38.49] xiào
[05:42.93] bù dào
[05:48.48] wāi jìn
[05:54.26] xū shēng dào xuǎn
[06:01.46] .
[06:06.45] jīng yī bēi xiào yán jiàn
[06:11.51]

歌词大意

[00:00.00] nà, wèi shí me, nǐ zài kū qì ne
[00:07.61] yīn wèi zěn yàng de bēi shāng, ér kū qì zhe ne?
[00:13.37] yóu yú tā rén de huǎng yán, shòu dào le shāng hài
[00:19.27] suǒ yǐ cái huì zhè bān qì bù chéng shēng me?
[00:25.34] zì jǐ de wèi lái yǔ mèng xiǎng zāo dào fǒu dìng
[00:31.39] dàn què wú néng wéi lì, shì yīn wèi luò dào zhè yàng de jié jú me
[00:39.42] nà, qí shí wǒ ne, yě yǒu wú kě nài hé
[00:44.94] zhǐ xiǎng kū chū lái de shí hòu ne
[00:50.79] dàn shì, wǒ xiàng zì jǐ bǎo zhèng guò
[00:56.17] ài kū guǐ shén me de, bú yào chéng wéi nà yàng
[01:02.70] yí dìng, kě yǐ de, wǒ men liǎng gè
[01:08.20] jiāng shù bu jìn de huǎng yán, yí gè jiē yí gè dì kuà guò
[01:18.13] yīn cǐ ne
[01:19.51] qǐng shén me dōu bú yào zài shuō, zhǐ mǒ qù yǎn zhōng de āi shāng
[01:25.45] qǐng bú yào zài kū le, hǎo me
[01:31.67] rú guǒ nǐ zài kū de huà, jiù suàn shì wǒ, yě huì gēn zhe yì qǐ kū qǐ lái
[01:38.44] suǒ yǐ, xiào yí gè hǎo me
[01:42.92] nà, huǎng yán ne, qí shí yě bìng bú shì bù hǎo de dōng xī
[01:48.52] zhǐ shì wèi le bǎo hù zì jǐ ér cǎi yòng de shǒu duàn
[01:54.22] jì rán néng gòu ràng bié rén dé dào xìng fú de huà
[02:01.27] jí biàn shì huǎng yán, yě xiào zhe qù miàn duì ba
[02:06.30] wèi le zì jǐ hái néng huó xià qù
[02:11.62] jiù shuō zhè yī cì huǎng ba?
[02:26.21] yǔ qí wèi le huó zhe ér ràng duì zì jǐ lái shuō zhēn guì de dōng xī bèi bù tíng dì shāng hài
[02:37.71] bù rú dǔ shàng shēn tǐ yǔ lì liàng de quán bù, nǔ lì dì qù kàng zhēng
[02:49.65] zuò chū xū jiǎ de shì wù, jiù shì qī piàn jiāng shì shí wāi qū, jìn xíng qī piàn
[02:55.03] wú lùn shì shuí, wèi le shén me, dōu huì jué de bù guāng cǎi
[03:04.92] qǐng shén me dōu bú yào zài shuō, zhǐ mǒ qù yǎn zhōng de āi shāng
[03:13.09] qǐng bú yào zài kū le, hǎo me
[03:18.73] hái yào xiàng zhe míng tiān jì xù qián xíng, wèi le zhè gè
[03:25.62] nà, xiào yí gè hǎo me
[03:29.96] nà, huǎng yán ne, qí shí yě bìng bú shì bù hǎo de dōng xī
[03:35.67] zhǐ shì wèi le huò de xìng fú ér cǎi yòng de shǒu duàn
[03:41.33] jì rán kào zhe tā kě yǐ dé dào xìng fú de huà
[03:48.24] jí biàn shì huǎng yán, yě xiào zhe qù miàn duì ba
[03:53.41] wèi le hái néng xiàng míng tiān qián jìn, jiù shuō zhè yī cì huǎng ba?
[04:04.14] wǒ míng míng zhǐ shì xiǎng jǐn zì jǐ de zhí zé
[04:10.35] míng míng zhǐ shì xiǎng zuò yī fèn shàn xíng
[04:14.62] dào dǐ wèi hé
[04:16.08] tā men de shì xiàn, huì kǒng jù zhe wǒ
[04:21.67] tā men de huà yǔ, huì shū yuǎn zhe wǒ
[04:27.72] jiù hǎo xiàng bù bǎ wǒ kàn zuò rén lèi sì de
[04:55.19] dà jiā dōu
[04:56.89] duī qì zhe huǎng yán, wāi qū zhe zhēn shí
[05:03.08] wèi le néng gòu dé dào xìng fú
[05:08.58] nà me nǐ yě zhè yàng zuò ba
[05:11.13] xiǎng yào shuō huǎng de huà, jǐn guǎn shuō hǎo le
[05:15.48] suǒ yǐ, qǐng bú yào zài kū le, bú yào zài kū le
[05:20.02] qǐng shén me dōu bú yào zài shuō, zhǐ mǒ qù yǎn zhōng de āi shāng
[05:26.74] qǐng bú yào zài kū le, hǎo me
[05:31.88] rú guǒ nǐ zài kū de huà, jiù suàn shì wǒ, yě huì gēn zhe yì qǐ kū qǐ lái
[05:38.49] suǒ yǐ, xiào yí gè hǎo me
[05:42.93] wǒ men jì rán tà shàng le zhè tiáo dào lù
[05:48.48] jiù suàn tā jiāng biàn de wāi qū, yě zhǐ yǒu jì xù qián jìn
[05:54.26] jiù suàn xuǎn zé le yī tiáo, chōng chì zhe huǎng yán de dào lù
[06:01.46] duì wǒ lái shuō, zhè jiù yǐ jīng zú gòu
[06:06.45] nǔ lì dì, xiào yí gè, ràng wǒ kàn kàn ba
[06:11.51] jiù suàn shì huǎng yán, yě wú suǒ wèi