いとおしきものに、うつくしきものに

歌曲 いとおしきものに、うつくしきものに
歌手 めらみぽっぷ
专辑 彩

歌词

[00:11.94] いとおしきものよ、うつくしきものよ。
[00:15.87] 咲け、散れ、舞え、かくして、また、強く、凛と
[00:21.31] いとおしきものに、うつくしきものに
[00:23.01]
[00:38.58] 円なる月が、欠かされたとしても
[00:47.06] めぐりあわせた
[00:49.88] その丛雲の小粋なはからいとしましょう
[00:56.05] 咲き誇る花が、飛ばされたとしても
[01:05.19] 風の行く先に思いを驰せて
[01:09.61] その旅の無事を祈りましょう
[01:13.98] 変わる季節ごとに、趣を変え
[01:18.45] その命を集めて、彩を為す
[01:23.17] さぁ、谁の手も借りることさえなく
[01:29.77] 大地を、咲かせ
[01:31.76] 地を満たせ、大輪の
[01:36.27] 人の及ばぬところ、あるがまま咲き誇る
[01:45.19] ―そんな世界こそが、どこまでも美しい
[01:49.91] 命の限り
[01:54.09] 悠か永久に失われぬ華の色をして
[01:59.07] 永遠を為す
[02:03.23] わたしは見守るばかり
[02:25.69] 生まれ出でたものが、枯れ朽ち行く様も
[02:34.38] 一つの環を為す中になくてはならないもので
[02:43.40] 同じように見えて、同じものは二度と
[02:52.43] めぐりあわせることなどないまま
[02:56.84] その姿、栄華の万華鏡。
[03:01.36] 終わる季節ごとに、また新らしく
[03:05.66] その命を戻して、彩を生む
[03:10.42] いざ、谁の手も借りることさえなく
[03:16.97] 空へと、還せ
[03:19.10] 天に舞え、大輪の花
[03:23.55] 人の及ばぬところ、全て今還り逝く
[03:32.58] ―そんな世界こそが、どこまでも愛しい
[03:37.29] 儚きものに
[03:41.34] 悠か永久に失われぬ華の色を添え
[03:46.37] 永遠と呼ぶ
[03:50.43] わたしは見守るばかり
[03:57.29] …谁よりも傍に、朋として
[04:03.64] その権化にして俵象たる、私として
[04:13.51] ―かつて、いとおしきものに、生まれ出で
[04:22.10] そしてうつくしきものの、夢を見た
[04:34.99] 咲き誇れ、大輪の花
[04:39.51] 何も欠けることなく、競われることもなく
[04:48.59] どんな弾幕よりも輝きを放てよ
[04:53.36] ああ、凛として
[04:57.45] 悠か永久に失われぬ華の色を魅せ
[05:02.33] 永遠とする
[05:06.58] わたしは見守るばかり
[05:11.29] 咲け、散れ、舞え
[05:15.77] かくして、長きこの旅路の行き着く果てに
[05:20.45] また、強く、凛と
[05:24.72] わたしは見守るばかり
[05:30.58]

拼音

[00:11.94] .
[00:15.87] xiào sàn wǔ qiáng lǐn
[00:21.31]
[00:23.01]
[00:38.58] yuán yuè qiàn
[00:47.06]
[00:49.88] cóng yún xiǎo cuì
[00:56.05] xiào kuā huā fēi
[01:05.19] fēng xíng xiān sī chí
[01:09.61] lǚ wú shì qí
[01:13.98] biàn jì jié qù biàn
[01:18.45] mìng jí cǎi wèi
[01:23.17] shuí shǒu jiè
[01:29.77] dà dì xiào
[01:31.76] dì mǎn dà lún
[01:36.27] rén jí xiào kuā
[01:45.19] shì jiè měi
[01:49.91] mìng xiàn
[01:54.09] yōu yǒng jiǔ shī huá sè
[01:59.07] yǒng yuǎn wèi
[02:03.23] jiàn shǒu
[02:25.69] shēng chū kū xiǔ xíng yàng
[02:34.38] yī huán wèi zhōng
[02:43.40] tóng jiàn tóng èr dù
[02:52.43]
[02:56.84] zī róng huá wàn huá jìng.
[03:01.36] zhōng jì jié xīn
[03:05.66] mìng tì cǎi shēng
[03:10.42] shuí shǒu jiè
[03:16.97] kōng hái
[03:19.10] tiān wǔ dà lún huā
[03:23.55] rén jí quán jīn hái shì
[03:32.58] shì jiè ài
[03:37.29] méng
[03:41.34] yōu yǒng jiǔ shī huá sè tiān
[03:46.37] yǒng yuǎn hū
[03:50.43] jiàn shǒu
[03:57.29] shuí bàng péng
[04:03.64] quán huà biào xiàng sī
[04:13.51] shēng chū
[04:22.10] mèng jiàn
[04:34.99] xiào kuā dà lún huā
[04:39.51] hé qiàn jìng
[04:48.59] dàn mù huī fàng
[04:53.36] lǐn
[04:57.45] yōu yǒng jiǔ shī huá sè mèi
[05:02.33] yǒng yuǎn
[05:06.58] jiàn shǒu
[05:11.29] xiào sàn wǔ
[05:15.77] zhǎng lǚ lù xíng zhe guǒ
[05:20.45] qiáng lǐn
[05:24.72] jiàn shǒu
[05:30.58]

歌词大意

[00:11.94] xīn ài zhī wù a měi lì zhī wù a
[00:15.87] zhàn fàng líng luò fēi wǔ suí zhī ér hòu yī jiù qiáng rèn lǐn rán
[00:21.31]
[00:23.01] zhì xīn ài zhī wù, zhì měi lì zhī wù
[00:38.58] wǎn ruò yù pán zhī yuè, rú bèi zhē yǎn
[00:47.06] bù fáng xīn huái jīng xǐ
[00:49.88] dàng zuò lái zì cóng yún de dú tè de lǐ yù
[00:56.05] ào rán zhàn fàng zhī huā, rú bèi chuī sàn
[01:05.19] bù fáng chàng xiǎng fēng suǒ qù wǎng de bǐ duān
[01:09.61] qí dǎo zhe nà fèn lǚ chéng de píng ān
[01:13.98] suí jì jié de qiān yí, ér gǎi biàn de xìng zhì
[01:18.45] jiāng nà shēng qì cǎi jí, huà zuò wàn cǎi qiān zī
[01:23.17] lái ba, wú xū jiè yóu rèn hé rén zhī shǒu
[01:29.77] yú dà dì, zhàn fàng
[01:31.76] huā biàn yě shèng kāi, rú lún zhī huā
[01:36.27] yú shì rén suǒ bù jí zhī chù, zì zài dì ào rán zhàn fàng
[01:45.19] zhè yàng de shì jiè, wú chǔ bù měi lún měi huàn
[01:49.91] yǐ quán bù de shēng mìng
[01:54.09] huàn zuò yōu jiǔ ér yǒng bù tùn qù de huá cǎi
[01:59.07] chéng wéi yǒng héng
[02:03.23] zhǐ wèi yǔ wǒ xiāng bàn
[02:25.69] yóu shēng ér chéng zhī wù, bì jiāng qù wǎng kū xiǔ
[02:34.38] kùn yú wéi yī de huán zhōng, jué bù kě néng táo tuō
[02:43.40] rán ér tóng yàng de làn màn, zài dù xiāng jiàn yě réng yī jiù
[02:52.43] zhè jué bú shì shén me ǒu rán
[02:56.84] zhǐ yīn nà fèn shēn zī, yǒu rú róng huá de wàn huā tǒng
[03:01.36] jiù de jì jié zhōng jié, xīn de rú qī ér zhì
[03:05.66] kàn nà shēng qì chóng huí, dàn zuò wàn cǎi qiān zī
[03:10.42] lái ba, wú xū jiè yóu rèn hé rén zhī shǒu
[03:16.97] xiàng cāng qióng, guī qù
[03:19.10] màn tiān fēi wǔ, rú lún zhī huā
[03:23.55] yú shì rén suǒ bù jí zhī chù, yú cǐ shí jìn shù guī qù
[03:32.58] zhè yàng de shì jiè, wú chǔ bù měi lún měi huàn
[03:37.29] wèi duǎn zàn de shì wù
[03:41.34] tiān shàng yōu yuǎn ér yǒng bù tùn qù de huá cǎi
[03:46.37] hū huàn yǒng héng
[03:50.43] zhǐ wèi yǔ wǒ xiāng bàn
[03:57.29] bǐ rèn hé rén dōu yào qīn jìn, shì wèi zhì yǒu
[04:03.64] jiāng nà jù xiàng zhǎn xiàn, shì wèi wú shēn
[04:13.51] céng jīng, cóng xīn ài zhī wù zhōng, dàn shēng
[04:22.10] suí hòu, jiàn dào le, měi lì zhī wù de mèng
[04:34.99] ào rán zhàn fàng, rú lún zhī huā
[04:39.51] wèi zēng yǒu kuī qiàn, wèi zēng bèi qǐ jí
[04:48.59] zhàn fàng zhe rèn hé dàn mù jì yì dōu bù jí de guāng huī
[04:53.36] a a, lǐn rán dì
[04:57.45] tòu chū yōu yuǎn ér yǒng bù tùn qù de huá cǎi
[05:02.33] yùn yù yǒng héng
[05:06.58] zhǐ wèi yǔ wǒ xiāng bàn
[05:11.29] zhàn fàng líng luò fēi wǔ
[05:15.77] suí zhī ér hòu, xiàng zhe zhè màn cháng lǚ tú qù wǎng de jìn tóu
[05:20.45] yī jiù qiáng rèn lǐn rán
[05:24.72] zhǐ wèi yǔ wǒ xiāng bàn
[05:30.58]