それでも馆は廻っている(メイドと血の懐中时计/フラワリングナイト)

歌曲 それでも馆は廻っている(メイドと血の懐中时计/フラワリングナイト)
歌手 めらみぽっぷ
专辑 廻

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:08.53]
[00:32.39]
[00:36.65] 新しい朝が来た　
[00:40.92] これは希望の朝かしら
[00:45.04]
[00:45.24] 希望があるとすれば　
[00:48.31] 洗濯日和であればいいなと願う
[00:53.74]
[00:53.96] 「ああ、忙しい忙しいわ」と
[00:58.46] 歌うようにつぶやいて
[01:02.71] 何時もの激務をかきわけ
[01:06.49]
[01:06.67] 日々良く過ごすために大切なもの
[01:14.30]
[01:14.68] それは優美
[01:16.93] そして謙遜
[01:19.44] あとは少しばかりの諧謔
[01:23.59]
[01:23.88] 全てはこの忙しさを
[01:28.38] 余裕に変える心がけ
[01:32.11]
[01:32.61] 取り巻く全ては非常識から
[01:37.03] 大変だけどね
[01:40.75]
[01:41.25] それでも館は廻っているのよ
[01:51.37]
[01:57.65]
[02:01.07] 唐突な呼び出しに
[02:05.10] 面を喰らう…そんなときもあるわね
[02:09.39]
[02:09.46] 図書館に　主の部屋に
[02:13.61] 或いはどこかに望まれぬお客様？
[02:18.01]
[02:18.25] 猫も犬もお望みのままに
[02:22.78] 振り回されどおしだけど
[02:26.68] 何時もの激務をかきわけ
[02:30.76]
[02:30.89] 日々良く過ごすために大切なもの
[02:38.64]
[02:39.01] それは優美
[02:41.11] そして謙遜
[02:43.69] あとは少しばかりの諧謔
[02:47.95]
[02:48.21] 全ては数多の業務を
[02:52.59] 取り仕切るものの嗜み
[02:56.36]
[02:56.88] 招かれざれどももてなし忘れず
[03:01.39] 大変だけどね
[03:04.90]
[03:05.36] それでも館は踊っているのよ
[03:15.47]
[03:21.88]
[03:35.40] もっともっと完璧に
[03:37.69] もっともっと垢抜けて
[03:39.41]
[03:39.45] つとめあげましょう！
[03:42.68]
[03:42.98] それは優美
[03:45.18] そして謙遜
[03:47.73] あとは少しばかりの諧謔
[03:51.93]
[03:52.23] 主に捧ぐこの言葉
[03:56.70] 「ご機嫌麗しく？」
[04:00.47]
[04:00.49] それが優美
[04:02.19] そして謙遜
[04:04.73] あとは少しばかりの諧謔
[04:09.12]
[04:09.18] 働くものの歓びは
[04:13.69] 日々の営みと共に
[04:17.46]
[04:17.77] 全てをこなして今日もお疲れ
[04:22.31] 大変だけどね
[04:26.09]
[04:26.49] それでも館は廻っているのよ
[04:37.12]

拼音

ti:
ar:
al:
[00:08.53]
[00:32.39]
[00:36.65] xīn cháo lái　
[00:40.92] xī wàng cháo
[00:45.04]
[00:45.24] xī wàng　
[00:48.31] xǐ zhuó rì hé yuàn
[00:53.74]
[00:53.96] máng máng
[00:58.46] gē
[01:02.71] hé shí jī wù
[01:06.49]
[01:06.67] rì liáng guò dà qiè
[01:14.30]
[01:14.68] yōu měi
[01:16.93] qiān xùn
[01:19.44] shǎo xié xuè
[01:23.59]
[01:23.88] quán máng
[01:28.38] yú yù biàn xīn
[01:32.11]
[01:32.61] qǔ juàn quán fēi cháng shí
[01:37.03] dà biàn
[01:40.75]
[01:41.25] guǎn huí
[01:51.37]
[01:57.65]
[02:01.07] táng tū hū chū
[02:05.10] miàn cān
[02:09.39]
[02:09.46] tú shū guǎn　 zhǔ bù wū
[02:13.61] huò wàng kè yàng?
[02:18.01]
[02:18.25] māo quǎn wàng
[02:22.78] zhèn huí
[02:26.68] hé shí jī wù
[02:30.76]
[02:30.89] rì liáng guò dà qiè
[02:38.64]
[02:39.01] yōu měi
[02:41.11] qiān xùn
[02:43.69] shǎo xié xuè
[02:47.95]
[02:48.21] quán shù duō yè wù
[02:52.59] qǔ shì qiè shì
[02:56.36]
[02:56.88] zhāo wàng
[03:01.39] dà biàn
[03:04.90]
[03:05.36] guǎn yǒng
[03:15.47]
[03:21.88]
[03:35.40] wán bì
[03:37.69] gòu bá
[03:39.41]
[03:39.45] !
[03:42.68]
[03:42.98] yōu měi
[03:45.18] qiān xùn
[03:47.73] shǎo xié xuè
[03:51.93]
[03:52.23] zhǔ pěng yán yè
[03:56.70] jī xián lì?
[04:00.47]
[04:00.49] yōu měi
[04:02.19] qiān xùn
[04:04.73] shǎo xié xuè
[04:09.12]
[04:09.18] dòng huān
[04:13.69] rì yíng gòng
[04:17.46]
[04:17.77] quán jīn rì pí
[04:22.31] dà biàn
[04:26.09]
[04:26.49] guǎn huí
[04:37.12]

歌词大意

[00:36.65] xīn de zǎo chén yòu lái lín le
[00:40.92] shì bú shì yě chōng mǎn zhe xī wàng ne?
[00:45.24] rú guǒ yǒu yuàn wàng de huà
[00:48.31] xī wàng jīn tiān shì gè xǐ yī fú de hǎo rì zi ba
[00:53.96] a a, máng sǐ la máng sǐ la
[00:58.46] xiàng chàng gē yí yàng xiǎo shēng fā láo sāo
[01:02.71] hé shí cái néng dǎ lǐ hǎo zhèi xiē fán zhòng huó ne?
[01:06.67] yào wèn wèi le guò hǎo měi yì tiān shén me shì zuì zhòng yào de
[01:14.68] nà biàn shì yōu měi la Elegance
[01:16.93] jiē zhe jiù shì qiān xùn Modesty
[01:19.44] rán hòu hái xū yào yì diǎn diǎn yōu mò Bitterness jiān xīn
[01:23.88] yī qiè dōu shì wèi le zài fán máng zhī zhōng
[01:28.38] nǔ lì ràng zì jǐ gèng jiā cóng róng bù pò
[01:32.61] máng bù wán de shì dōu tuō lí le cháng guǐ
[01:37.03] zhēn shì lèi dé gòu qiāng a
[01:41.25] jí biàn rú cǐ yáng guǎn yě réng zài zhuǎn gè bù tíng ne
[02:01.07] tū rán bèi rén chuán huàn shí
[02:05.10] zì jǐ què zài chī zhe miàn yǒu shí yě huì nà yàng zi la
[02:09.46] zài tú shū guǎn zhōng zài zhǔ rén de fáng jiān lǐ
[02:13.61] huò zhě shì zài mǒu chù de nà gè bù xiǎng jiàn dào de kè rén?
[02:18.25] jǐn guǎn māo gǒu men dōu rú zì jǐ suǒ yuàn
[02:22.78] méi yǒu zài nào téng méi yǒu zài jiào hǎn
[02:26.68] dàn hé shí cái néng dǎ lǐ hǎo zhèi xiē fán zhòng huó ne?
[02:30.89] yào wèn wèi le guò hǎo měi yì tiān shén me shì zuì zhòng yào de
[02:39.01] nà biàn shì yōu měi la Elegance
[02:41.11] jiē zhe jiù shì qiān xùn Modesty
[02:43.69] rán hòu hái xū yào yì diǎn diǎn yōu mò Bitterness jiān xīn
[02:48.21] zhè dōu shì wèi le xiǎng bǎ fán zhòng huó
[02:52.59] tōng tōng dǎ lǐ dé dào dào wèi wèi de
[02:56.88] ǒu ěr yě bù xiǎng dài kè dàn yě yī rán hǎo hǎo dài kè
[03:01.39] zhēn shì lèi dé gòu qiāng a
[03:05.36] jí biàn rú cǐ yáng guǎn yě réng zài wǔ gè bù tíng ne
[03:35.40] gèng jiā gèng jiā wán měi dì
[03:37.69] gèng jiā gèng jiā xiāo sǎ dì
[03:39.45] gàn hǎo měi yī jiàn shì qíng ba!
[03:42.98] nà biàn shì yōu měi la Elegance
[03:45.18] jiē zhe jiù shì qiān xùn Modesty
[03:47.73] rán hòu hái xū yào yì diǎn diǎn yōu mò Bitterness jiān xīn
[03:52.23] xiàng zhǔ rén fèng shàng zhè yī jù huà
[03:56.70] jīn tiān de nín xīn qíng yú kuài ma?
[04:00.49] nà biàn shì yōu měi la Elegance
[04:02.19] jiē zhe jiù shì qiān xùn Modesty
[04:04.73] rán hòu hái xū yào yì diǎn diǎn yōu mò Bitterness jiān xīn
[04:09.18] gōng zuò dài lái de kuài yuè gǎn
[04:13.69] chōng chì zài rì cháng shēng huó zhōng
[04:17.77] jīn tiān yě shì bǎ yī qiè máng huó wán le
[04:22.31] zhēn shì lèi dé gòu qiāng a
[04:26.49] jí biàn rú cǐ yáng guǎn yě réng zài zhuǎn gè bù tíng ne