ココロノカラ

歌曲 ココロノカラ
歌手 Team.ねこかん[猫]
歌手 天乙准花
专辑 ココロノカラ

歌词

[00:39.480] 漂って消えた日常は
[00:44.870] まるで現実感のない夢のようで
[00:50.390] わからないことが
[00:53.250] わからない子どものような僕を
[00:58.020] 溺れそうな声で呼んでいる
[01:01.800] (Why did you call me Crying Crying Crying?)
[01:05.400]
[01:06.100] 臆病なのは(He can’t understand,has not need it.)
[01:09.070] 同じはずなのに 受け止めたいと
[01:14.560] こんなにも願うのは ココロノカラを
[01:20.180] 透き通る叫びを 突き刺す破片を
[01:25.530] 滲む本音を 照らし出したひとつひとつ
[01:31.250] 大切な自分【あなた】だと 知ってほしいから
[01:37.180] (What a beautiful colors.) 知っていたいから
[01:43.210]
[01:45.540] ぎこちない表情に気づく
[01:51.070] 笑い方も何処か置いてきたみたい
[01:56.620] 霧の中深く 迷子の答を
[02:02.170] きっとずっとくしゃくしゃな顔で
[02:06.830] 探している (Why did you call me
[02:10.230] Crying Crying Crying?)
[02:12.200] 近付いてみても(He can’t understand,has not need it.)
[02:15.310] 見えるはずないのに
[02:18.030] 逃げ出したいと 思うこの気持ちに
[02:23.190] 見つめられると 呼吸(いき)もできない
[02:28.810] けれど自分【あなた】に 「それが普通だよ。
[02:34.270] だから向き合い逃げないこと、
[02:37.250] そこに意味がある」って 知ってほしいから
[02:43.790]
[02:56.250] 同じ目線で同じ景色を視て
[03:01.860] 同じ音を聴いて どんなに寄り添っても
[03:07.350] ヒトのココロは伝わらなくて……
[03:12.830] だから僕らはこの想いを言葉に託す
[03:18.380] 受け止めたいと どこまでも願うのは
[03:23.940] ココロノカラを ただノックし続けて
[03:29.450] 突き刺す破片が 作る隙間に
[03:34.930] 差す光の暖かさ 大切な自分【あなた】にも
[03:39.980] 知ってほしいから (What a beautiful colors.)
[03:45.970] 知っていたいから

拼音

[00:39.480] piào xiāo rì cháng
[00:44.870] xiàn shí gǎn mèng
[00:50.390]
[00:53.250] zi pú
[00:58.020] nì shēng hū
[01:01.800] Why did you call me Crying Crying Crying?
[01:05.400]
[01:06.100] yì bìng He can' t understand, has not need it.
[01:09.070] tóng shòu zhǐ
[01:14.560] yuàn
[01:20.180] tòu tōng jiào tū cì pò piàn
[01:25.530] shèn běn yīn zhào chū
[01:31.250] dà qiè zì fēn zhī
[01:37.180] What a beautiful colors. zhī
[01:43.210]
[01:45.540] biǎo qíng qì
[01:51.070] xiào fāng hé chǔ zhì
[01:56.620] wù zhōng shēn mí zi dá
[02:02.170] yán
[02:06.830] tàn Why did you call me
[02:10.230] Crying Crying Crying?
[02:12.200] jìn fù He can' t understand, has not need it.
[02:15.310] jiàn
[02:18.030] táo chū sī qì chí
[02:23.190] jiàn hū xī
[02:28.810] zì fēn pǔ tōng.
[02:34.270] xiàng hé táo
[02:37.250] yì wèi zhī
[02:43.790]
[02:56.250] tóng mù xiàn tóng jǐng sè shì
[03:01.860] tóng yīn tīng jì tiān
[03:07.350] chuán
[03:12.830] pú xiǎng yán yè tuō
[03:18.380] shòu zhǐ yuàn
[03:23.940] xu
[03:29.450] tū cì pò piàn zuò xì jiān
[03:34.930] chà guāng nuǎn dà qiè zì fēn
[03:39.980] zhī What a beautiful colors.
[03:45.970] zhī

歌词大意

[00:39.480] shí jiān liú shì ér qù
[00:44.870] jiù xiàng shì háo wú xiàn shí gǎn de mèng yí yàng
[00:50.390] wèi zhī de shì
[00:53.250] dài lái bù míng de gǔ dòng
[00:58.020] wǒ yě yǐ chén miǎn zhī shēng hū huàn zhe
[01:06.100] jiù lián dǎn xiǎo
[01:09.070] yě shì yí yàng yī zhí qí yuàn zhe
[01:14.560] xī wàng nǐ néng jiē shòu cóng xīn dǐ lǐ chuán lái de
[01:20.180] qīng chè de jiào shēng cì tòng nèi xīn de suì piàn
[01:25.530] shèn chū dí zhēn xīn huà yìng zhào chū lái de yì diǎn yī dī
[01:31.250] yīn wèi zhēn xī de nǐ néng míng bái
[01:37.180] zhǐ xī wàng nǐ néng míng liǎo
[01:45.540] chá jué nà jiāng yìng de biǎo qíng
[01:51.070] sì hū zài fù jìn chuán lái le xiào shēng
[01:56.620] zài nà nóng wù zhōng mí shī fāng xiàng de rén
[02:02.170] yí dìng shì dài zháo mí máng de biǎo qíng
[02:06.830] xún zhǎo zháo chū lù
[02:12.200] xiǎng yào kào jìn kàn qīng
[02:15.310] què shén me yě wú fǎ xún mì
[02:18.030] dài zhuó xiǎng yào táo zǒu de xiǎng fǎ
[02:23.190] jǐn jǐn shì kàn zhe jiù wú fǎ hū xī
[02:28.810] dàn shì nǐ què shuō zhè shì hěn pǔ tōng de
[02:34.270] suǒ yǐ jué dìng bù zài táo bì rèn zhēn miàn duì
[02:37.250] xiǎng yào zhī dào nà lǐ suǒ cún zài de yì yì
[02:56.250] jí shǐ yòng xiāng tóng de shì xiàn kàn zhe tóng yàng de fēng jǐng
[03:01.860] jí shǐ tīng zhe tóng yàng de shēng yīn bù guǎn rú hé kào jìn
[03:07.350] rén de xīn shēng hái shì wú fǎ chuán dì
[03:12.830] yīn cǐ wǒ men jiāng zhè sī niàn yǐ yán yǔ yōng bào
[03:18.380] bù tīng de qí qiú zhe xī wàng nǐ néng jiē shòu
[03:23.940] kě xīn zhōng què chí xù zhe shī qù de bēi shāng
[03:29.450] cóng cì tòng nèi xīn de suì piàn de fèng xì
[03:34.930] zhào shè jìn lái de guāng máng shì rú cǐ de wēn nuǎn xī wàng zhēn xī de nǐ
[03:39.980] yě néng míng bái
[03:45.970] zhǐ xī wàng nǐ néng míng liǎo