葬天のグロリア

歌曲 葬天のグロリア
歌手 UTANOHA
专辑 葬天のグロリア

歌词

[00:00.000] 作曲 : 神戸ようすけ
[00:00.028] 作词 : Kano/小鳥遊まこ
[00:00.084] 葬天のグロリア
[00:00.384] 編曲:神戸ようすけ
[00:00.808] Yotesu womizonono I saino morui hani【汝等こゝに入るもの一切の望みを棄てよ】
[00:11.760] Kocorazinna tuta ninei elewatecashi shina ha【造られしはなし、しかしてわれ永遠に立つ】
[00:24.790] Sirerakutuni kisari rewate shetooomokaho【永遠の物のほか物として我よりさきに】
[00:35.772] Nonomonei e lia co Yaminoireubaregusu worewa【我を過ぐれば憂ひの都あり】
[00:58.995] 永遠を紡いだ その声は
[01:02.834] 遥か遠い果ての先 見つめてる
[01:07.284] 赤に濡れた憂いを救うのは
[01:11.657] 蒼き淚を知っていた異端の
[01:15.955] 罪と罰を着飾った 異端の
[01:20.649] Uyoshidein aha deshihan oruidenzo Nogai ana ametutohi【一つめ:貴方が望んでいるのは「死」ではないでしょう】
[01:29.297] 暴君と嘆かれた 支配者は
[01:33.311] 聖人と謳われた かの者は
[01:37.778] 幾重にも連なった業の果て
[01:42.152] 畏怖を知りえた 楔に溺れてく
[01:46.796] NinoruDomOmoMiki【君も戾るのに】
[01:55.136] 一人 罪を背負って
[01:59.674] 生きること運命なら
[02:03.921] 残された時間を共に居よう
[02:08.406] もう一人で泣いたりしないように
[02:13.205] 悠久 命脈を繋ぐは
[02:21.755] 古より続く天命よ
[02:39.263] 壞されて潰された正義
[02:43.244] 誰の為に罪を裁いてゆく
[02:47.614] 運命のコマと諦めていた
[02:51.911] マリオネットの糸を切り刻もう
[02:56.309] 描いた光を手につかむために
[03:01.140] Ninotaiteme rakiatoinasi【何一つ叶いはしないと】
[03:05.445] Hainakatu tohinina【諦めていたのに】
[03:09.754] 嘘に捻じ曲げられた
[03:13.715] 正しい事なんて何ひとつない
[03:18.126] 終わりを選んだ生の果てに
[03:22.431] リセッとボタンなんてないと知る
[03:27.124] Toita ewogirasuya【安らぎを得たいと】
[03:35.394] 「死んでしまえばいい」と
[03:39.976] 命捨てるのならば
[03:44.329] 何度でも僕は立ち向かおう
[03:48.683] 君が見た景色を変えてみせる
[03:53.426] 罪を 生むのが人ならば
[04:02.174] 奇跡を
[04:05.764] 生み出すことも出来るはず…

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : shén hù
[00:00.028] zuò cí : Kano xiǎo niǎo yóu
[00:00.084] zàng tiān
[00:00.384] biān qū: shén hù
[00:00.808] Yotesu womizonono I saino morui hani rǔ děng rù yī qiè wàng qì
[00:11.760] Kocorazinna tuta ninei elewatecashi shina ha zào yǒng yuǎn lì
[00:24.790] Sirerakutuni kisari rewate shetooomokaho yǒng yuǎn wù wù wǒ
[00:35.772] Nonomonei e lia co Yaminoireubaregusu worewa wǒ guò yōu dōu
[00:58.995] yǒng yuǎn fǎng shēng
[01:02.834] yáo yuǎn guǒ xiān jiàn
[01:07.284] chì rú yōu jiù
[01:11.657] cāng lèi zhī yì duān
[01:15.955] zuì fá zhe shì yì duān
[01:20.649] Uyoshidein aha deshihan oruidenzo Nogai ana ametutohi yī: guì fāng wàng sǐ
[01:29.297] bào jūn tàn zhī pèi zhě
[01:33.311] shèng rén ōu zhě
[01:37.778] jǐ zhòng lián yè guǒ
[01:42.152] wèi bù zhī xiē nì
[01:46.796] NinoruDomOmoMiki jūn lì
[01:55.136] yī rén zuì bèi fù
[01:59.674] shēng yùn mìng
[02:03.921] cán shí jiān gòng jū
[02:08.406] yī rén qì
[02:13.205] yōu jiǔ mìng mài jì
[02:21.755] gǔ xu tiān mìng
[02:39.263] huài kuì zhèng yì
[02:43.244] shuí wèi zuì cái
[02:47.614] yùn mìng dì
[02:51.911] mì qiè kè
[02:56.309] miáo guāng shǒu
[03:01.140] Ninotaiteme rakiatoinasi hé yī yè
[03:05.445] Hainakatu tohinina dì
[03:09.754] xū niǎn qū
[03:13.715] zhèng shì hé
[03:18.126] zhōng xuǎn shēng guǒ
[03:22.431] zhī
[03:27.124] Toita ewogirasuya ān dé
[03:35.394]
[03:39.976] mìng shě
[03:44.329] hé dù pú lì xiàng
[03:48.683] jūn jiàn jǐng sè biàn
[03:53.426] zuì shēng rén
[04:02.174] qí jī
[04:05.764] shēng chū chū lái

歌词大意

[00:00.084] UTANOHA
[00:00.384]
[00:00.808] pāo qì yī qiè xī wàng ba, nǐ men zhèi xiē yóu cǐ jìn rù de rén
[00:11.760] zài wǒ zhī qián, méi yǒu chuàng zào de dōng xī, zhǐ yǒu yǒng héng de shì wù
[00:24.790] ér wǒ yě tóng yàng shì wàn gǔ bù xiǔ, yǔ shì cháng cún
[00:35.772] tōng guò wǒ, jìn rù wú jìn tòng kǔ zhī chéng
[00:58.995] fǎng zhī zhe yǒng héng de shēng yīn
[01:02.834] níng shì zhe yáo yuǎn jìn tóu de qián fāng
[01:07.284] jiù shú zhè bèi jìn rǎn xīng hóng de kǔ tòng de shì
[01:11.657] zi zhī xiǎo zhe cāng lán lèi dī de yì duān zhī zǐ
[01:15.955] zi shēn pī zuì è yǔ chéng jiè de yì duān zhī zǐ
[01:20.649] dì yī: gé xià suǒ wàng yīng bìng fēi sǐ wáng ba
[01:29.297] bèi āi tàn wèi bào jūn de tǒng zhì zhě
[01:33.311] bèi ōu gē wèi shèng rén de nà gè rén
[01:37.778] zài jǐ zhòng yīn guǒ jiū chán de yè de jìn tóu
[01:42.152] chén miǎn yú kě zhī wèi jù de jī bàn zhōng
[01:46.796] míng míng nǐ yě kě yǐ fǎn huí de
[01:55.136] ruò dú zì yī rén bēi fù zuì è de
[01:59.674] shēng huó jì shì mìng yùn suǒ dìng
[02:03.921] nà me jiù qǐng gòng dù shèng yú de shí guāng ba
[02:08.406] wèi liǎo bù zài ràng yī rén dú zì shāng xīn luò lèi
[02:13.205] yōu jiǔ zhōng mìng mài de wéi xì shì
[02:21.755] chāo yuè wǎng xī yǒng shì yán xù de tiān mìng a
[02:39.263] bèi pò huài bēng jiě de zhèng yì
[02:43.244] wèi liǎo bù zhī de mǒu rén ér bù duàn shěn pàn zhe
[02:47.614] fàng qì mìng yùn de dìng chǎng
[02:51.911] qù zhǎn duàn tí xiàn mù ǒu de lián xiàn ba
[02:56.309] wèi de shì jiāng miáo huì zhōng de guāng máng náng rù shǒu zhōng
[03:01.140] shén me dōu wú fǎ shí xiàn zhè zhǒng shì
[03:05.445] míng míng zǎo yǐ juān qì
[03:09.754] rén shēng bèi huǎng yán niǔ qū bù kān de rén shēng
[03:13.715] méi yǒu yī jiàn shì qíng yǒu zhèng què kě yán
[03:18.126] zài xuǎn zé le zhōng jié de shēng de jìn tóu
[03:22.431] gēn běn bù cún zài zhòng zhì jiàn de shì xīn zhī dù míng
[03:27.124] xiǎng yào de dào ān yì de huà
[03:35.394] rú guǒ bào zhe" zhǐ yào sǐ qù jiù hǎo le" de xiǎng fǎ
[03:39.976] shě qù xìng mìng de huà
[03:44.329] bù lùn duō shǎo cì wǒ dōu huì yǔ zhī duì kàng
[03:48.683] zhí dào lìng nǐ yǎn zhōng suǒ jiàn chè dǐ gǎi guān
[03:53.426] rú guǒ rén xīn kě zī shēng chū zuì è
[04:02.174] nà me
[04:05.764] rén xīn yě tóng yàng yīng gāi néng yùn yù chū qí jī de guāng huī