Smiling 

歌曲 Smiling 
歌手 蛇足
歌手 やまだん
歌手 ぽこた
歌手 野宮あゆみ
专辑 “ニコニコ东方见闻録”歌ってみた ~キャストボーカル集~

歌词

[ti:smiling]
[ar:]
[al:]
[00:01.07] Smiling
[00:01.94]
[00:05.25] Smiling together
[00:07.61] Will be together
[00:10.20] こんなご时世(じせい)だからこそ笑(わら)って未来(みらい)へと歩(ある)こう
[00:15.27] Smiling together
[00:20.68]
[00:26.04] 一秒毎(いちびょうごと)に世界(せかい)のどこかで
[00:30.68] 人(ひと)が死(し)に逝(い)き 人が产(う)まれ行(い)く
[00:36.08] 一轮花(いちりんばな)が枯(か)れるよりも速(はや)く
[00:40.90] 人は渇(かわ)いて 人を求(もと)めてる
[00:46.33] 形(かたち)あるもの程(ほど)に
[00:50.86] 简単(かんたん)に脆(もろ)く壊(こわ)れてくから
[00:55.53] Oh...How to Love?
[00:58.08] まだわからない…
[01:00.68] ならこんなのはどう?
[01:03.30] 今(いま)すぐ谁(だれ)にだって出来(でき)るよ
[01:08.24] Smiling together
[01:10.58] Will be together
[01:13.13] こんなご时世(じせい)だからこそ笑(わら)って未来(みらい)へと歩(ある)こう
[01:18.09] Smiling together
[01:20.60] Will be together
[01:23.02] どんな争(あらそ)いだって言叶(ことば)じゃなく心(こころ)で感(かん)じたら
[01:28.38] Smiling together
[01:29.60]
[01:29.67] 见(み)ようによっちゃキレイゴトかい
[01:31.84] なら无理(むり)に纳得(なっとく)しなくていいぜ见解(けんかい)の差异(さい
[01:34.22] Nobody needs to the same 槛飞(おりと)び出(だ)せ
[01:36.68] Let's open our gate
[01:38.51] No time to HATE!!
[01:39.36] 见渡(みわた)す世界(せかい)に咲(さ)かすぜ大轮(たいりん)
[01:41.83] アンチもひっくるめて沸(わ)かす盛大(せいだい)に
[01:44.24] I've never seen a SMILING
[01:45.74] face whitch ain't beautiful
[01:47.06] ここでバカやってりゃ日(ひ)も暮(く)れるさ
[01:49.59] 一番星(いちばんぼし)に祈(いの)ってるだけじゃ
[01:54.29] 人(ひと)は进(すす)めず 人は戻(もど)れないの
[01:59.38] 宇宙(そら)から眺(なが)めたら
[02:03.90] 国境(こっきょう)などない一(ひと)つの惑星(わくせい)だから
[02:09.13] Oh…Stop the war now!
[02:11.60] どうすりゃいいの…
[02:14.04] ならこんなのはどう?
[02:16.49] 今(いま)すぐ谁(だれ)にだって出来(でき)るよ
[02:21.53] Smiling together
[02:23.89] Will be together
[02:26.47] みんな笑(わら)えば门(かど)に福来(ふくき)たる
[02:30.15] ささやかな今(いま)を
[02:31.76] Smiling together
[02:34.37] Will be together
[02:36.99] そんな悲(かさ)しい颜(かお)は似合(にあ)わないよ
[02:39.90] 一绪(いっしょ)に歌(うた)おうSmiling together
[02:42.91] ちょっと待ちんさい
[02:45.06] 溶(と)け落(お)ちた氷(こおり)は文明(ぶんめい)の代偿(だいしょう)
[02:47.99] It's what's inside
[02:50.16] 牙剥(きばぬ)き出(だ)した天変地异(てんぺんちい)
[02:52.87] respectable MOTTAINAI respectable
[02:55.14] ECOとEGOの纸一重(かみひとえ)
[02:58.01] 気(き)づくのは他(ほか)でもない
[03:00.51] 自分(じぶん)で见极(みきわ)めなきゃ
[03:02.95] 耳(みみ)を澄(す)ませなくても
[03:05.27] みんな気(き)づいてるでしょ
[03:08.07] 见(み)せかけ平和(へいわ)の中
[03:10.90] 热(あつ)い痛(いた)いよの声(こえ)
[03:13.22] 国(くに)も色(いろ)も血(ち)も超(こ)え
[03:15.58] 一(ひと)つになるとしたら
[03:18.14] きっとそれはこの场所(ばしょ)
[03:20.73] ニコニコ动画(どうが)
[03:22.36] Smiling together
[03:25.02] Will be together
[03:31.40]
[03:32.34] Smiling together
[03:34.91] Will be together
[03:39.37]
[03:42.34] Smiling together
[03:44.85] Will be together
[03:47.67] こんなご时世(じせい)だからこそ笑(わら)って未来(みらい)へと歩(ある)こう
[03:52.45] Smiling together
[03:55.10] Will be together
[03:58.01] どんな争(あらそ)いだって言叶(ことば)じゃなく心(こころ)で感(かん)じたら
[04:02.57] Smiling together
[04:03.62] Smiling パッと见(み)、独り言(ひとりごと)が流(なが)れてるようで
[04:07.40] ビートに鼓动(こどう)が合(あ)わさるworld 挨拶(あいさつ) What's up!
[04:10.90] 元気(げんき)が无(な)いなら一绪(いっしょ)に见(み)ようか
[04:14.13] さあ、来年(らいねん)の先(さき) 仆(ぼく)らが终(ぉ)わらせたくない笑(わら)い
[04:18.38] this is Sunrise 他(ほか)にこんな场所(ばしょ)ないでしょ?
[04:23.00] Smiling together
[04:25.26] Will be together
[04:27.90] みんな笑(わら)えば门(かど)に福来(ふくき)たる ささやかな今(いま)を
[04:32.76] Smiling together
[04:35.28] Will be together
[04:37.82] そんな悲(かさ)しい颜(かお)は似合(にあ)わないよ 一绪(いっしょ)に歌(うた)おう
[04:43.25] Smiling together Will be together

拼音

ti: smiling
ar:
al:
[00:01.07] Smiling
[00:01.94]
[00:05.25] Smiling together
[00:07.61] Will be together
[00:10.20] shí shì xiào wèi lái bù
[00:15.27] Smiling together
[00:20.68]
[00:26.04] yī miǎo měi shì jiè
[00:30.68] rén sǐ shì rén chǎn xíng
[00:36.08] yī lún huā kū sù
[00:40.90] rén kě rén qiú
[00:46.33] xíng chéng
[00:50.86] jiǎn dān cuì huài
[00:55.53] Oh... How to Love?
[00:58.08]
[01:00.68] ?
[01:03.30] jīn shuí chū lái
[01:08.24] Smiling together
[01:10.58] Will be together
[01:13.13] shí shì xiào wèi lái bù
[01:18.09] Smiling together
[01:20.60] Will be together
[01:23.02] zhēng yán yè xīn gǎn
[01:28.38] Smiling together
[01:29.60]
[01:29.67] jiàn
[01:31.84] wú lǐ nà dé jiàn jiě chā yì
[01:34.22] Nobody needs to the same kǎn fēi chū
[01:36.68] Let' s open our gate
[01:38.51] No time to HATE!!
[01:39.36] jiàn dù shì jiè xiào dà lún
[01:41.83] fèi shèng dà
[01:44.24] I' ve never seen a SMILING
[01:45.74] face whitch ain' t beautiful
[01:47.06] rì mù
[01:49.59] yī fān xīng qí
[01:54.29] rén jìn rén tì
[01:59.38] yǔ zhòu tiào
[02:03.90] guó jìng yī huò xīng
[02:09.13] Oh Stop the war now!
[02:11.60]
[02:14.04] ?
[02:16.49] jīn shuí chū lái
[02:21.53] Smiling together
[02:23.89] Will be together
[02:26.47] xiào mén fú lái
[02:30.15] jīn
[02:31.76] Smiling together
[02:34.37] Will be together
[02:36.99] bēi yán shì hé
[02:39.90] yī xù gē Smiling together
[02:42.91] dài
[02:45.06] róng luò bīng wén míng dài cháng
[02:47.99] It' s what' s inside
[02:50.16] yá bō chū tiān biàn dì yì
[02:52.87] respectable MOTTAINAI respectable
[02:55.14] ECO EGO zhǐ yī zhòng
[02:58.01] qì tā
[03:00.51] zì fēn jiàn jí
[03:02.95] ěr chéng
[03:05.27]
[03:08.07] jiàn píng hé zhōng
[03:10.90] rè tòng shēng
[03:13.22] guó sè xuè chāo
[03:15.58]
[03:18.14] chǎng suǒ
[03:20.73] dòng huà
[03:22.36] Smiling together
[03:25.02] Will be together
[03:31.40]
[03:32.34] Smiling together
[03:34.91] Will be together
[03:39.37]
[03:42.34] Smiling together
[03:44.85] Will be together
[03:47.67] shí shì xiào wèi lái bù
[03:52.45] Smiling together
[03:55.10] Will be together
[03:58.01] zhēng yán yè xīn gǎn
[04:02.57] Smiling together
[04:03.62] Smiling jiàn dú yán liú
[04:07.40] gǔ dòng hé world āi zā What' s up!
[04:10.90] yuán qì wú yī xù jiàn
[04:14.13] lái nián xiān pū zhōng xiào
[04:18.38] this is Sunrise tā chǎng suǒ?
[04:23.00] Smiling together
[04:25.26] Will be together
[04:27.90] xiào mén fú lái jīn
[04:32.76] Smiling together
[04:35.28] Will be together
[04:37.82] bēi yán shì hé yī xù gē
[04:43.25] Smiling together Will be together

歌词大意

ti: smiling
ar:
al:
[00:01.07]
[00:01.94]
[00:05.25]
[00:07.61]
[00:10.20] zhèng yīn shì dào rú cǐ cái gèng xū wēi xiào qián xíng
[00:15.27]
[00:20.68]
[00:26.04] zài shì jiè shang měi yī miǎo zhōng dōu huì
[00:30.68] yǒu rén lí qù yǒu rén jiàng shēng
[00:36.08] bǐ huā duǒ kū wěi gèng wéi xùn sù
[00:40.90] rén men kě wàng tā rén wēn nuǎn
[00:46.33] yuè shì yǒu xíng de dōng xī
[00:50.86] yuè shì róng yì sǔn huài
[00:55.53]
[00:58.08] xiàn zài hái bù zhī dào dá àn
[01:00.68] nà zhè yàng zuò rú hé?
[01:03.30] xiàn zài shuí dōu kě yǐ lì jí zuò dào ó
[01:08.24]
[01:10.58]
[01:13.13] zhèng yīn shì dào rú cǐ cái gèng xū wēi xiào qián xíng
[01:18.09]
[01:20.60]
[01:23.02] wú lùn fā shēng zěn yàng de zhēng dòu yòng xīn líng ér fēi yǔ yán qù gǎn shòu de huà biàn néng
[01:28.38]
[01:29.60]
[01:29.67] ? shì jiǎo bù tóng yě huì jué de hěn piào liàng?
[01:31.84] bù yòng miǎn qiǎng zì jǐ qù tǒng yī jiàn jiě de chā yì
[01:34.22] Nobody needs to the same tiào chū láo lóng shù fù ba
[01:36.68]
[01:38.51]
[01:39.36] fàng yǎn shì jiè zhàn fàng dà duǒ xiān huā
[01:41.83] bāo kuò fǎn duì de shēng yīn yě zài nèi yī tóng shèng kāi
[01:44.24]
[01:45.74]
[01:47.06] hái zài zhè lǐ mó cèng de huà tài yáng dōu yào luò shān le
[01:49.59] zhǐ xiàng zhe yè wǎn dì yī kē xīng xǔ yuàn
[01:54.29] rén shì wú fǎ qián xíng wú fǎ huí qù de
[01:59.38] cóng yǔ zhòu wàng xiàng dì qiú
[02:03.90] yě zhǐ shì yī kē méi yǒu guó jìng de xíng xīng ér yǐ
[02:09.13]
[02:11.60] dàn yào zěn me zuò ne
[02:14.04] nà zhè yàng zuò rú hé?
[02:16.49] xiàn zài shuí dōu kě yǐ lì jí zuò dào ó
[02:21.53]
[02:23.89]
[02:26.47] dà jiā wēi xiào fú biàn lín mén
[02:30.15] jiāng xiǎo xiǎo de xiàn zài
[02:31.76]
[02:34.37]
[02:36.99] bēi shāng de biǎo qíng bù shì hé nǐ
[02:39.90] yì qǐ gē chàng ba Smiling together
[02:42.91] děng yī xià
[02:45.06] róng huà de bīng shì wén míng de dài jià
[02:47.99]
[02:50.16] bō kāi liáo yá tiān dòng dì biàn
[02:52.87] tài làng fèi le
[02:55.14] Propaganda ECO jié yuē hé EGO zì wǒ yī zhǐ zhī gé Propaganda
[02:58.01] yào zài yì de bú shì qí tā de shì qíng
[03:00.51] ér shì yào zì jǐ kàn qīng yī qiè
[03:02.95] jí biàn bù kè yì cè ěr qīng tīng
[03:05.27] xiāng xìn dà jiā yì zǎo yǐ fā xiàn
[03:08.07] zài kàn sì hé píng de shì jiè zhōng
[03:10.90] yě yǒu jī liè kǔ tòng de shēng yīn
[03:13.22] ruò chāo yuè guó jìng fū sè xuè tǒng
[03:15.58] yào xiǎng dà jiā chéng wéi gòng tóng tǐ
[03:18.14] xiāng xìn jiù shì zài zhè gè dì fāng
[03:20.73] niconico dòng huà
[03:22.36]
[03:25.02]
[03:31.40]
[03:32.34]
[03:34.91]
[03:39.37]
[03:42.34]
[03:44.85]
[03:47.67] zhèng yīn shì dào rú cǐ cái gèng xū wēi xiào qián xíng
[03:52.45]
[03:55.10]
[03:58.01] wú lùn fā shēng zěn yàng de zhēng dòu yòng xīn líng ér fēi yǔ yán qù gǎn shòu de huà biàn néng
[04:02.57]
[04:03.62] Smiling zhà yī kàn zì yán zì yǔ hǎo xiàng yuè lái yuè liú xíng
[04:07.40] hé zhù gǔ dòng world wèn hòu What' s up!
[04:10.90] méi shí me jīng shén de huà yì qǐ lái kàn rú hé
[04:14.13] lái ba zài xīn yī nián dào lái zhī qián wǒ men bù xiǎng jié shù dì xiào zhe
[04:18.38] this is Sunrise zài méi yǒu xiàng zhè yàng de dì fāng le ba?
[04:23.00]
[04:25.26]
[04:27.90] dà jiā wēi xiào fú biàn lín mén jiāng xiǎo xiǎo de xiàn zài
[04:32.76]
[04:35.28]
[04:37.82] bēi shāng de biǎo qíng bù shì hé nǐ
[04:43.25] yì qǐ gē chàng ba