何も言えなくて…夏

歌曲 何も言えなくて…夏
歌手 小林理惠子
专辑 Water Covers

歌词

[00:20.49] 綺麗な指してたんだね 知らなかったよ
[00:28.80] となりにいつもいたなんて 信じられないのさ
[00:37.96] こんなに素敵なレディが俺 待っててくれたのに
[00:46.30] 「どんな悩みでも打ち明けて」そう言ってくれたのに
[00:54.71] 時がいつか 二人をまた
[01:03.34] 初めて会った あの日のように導くのなら
[01:13.04] 二人して生きることの 意味をあきらめずに
[01:21.15] 語り合うこと 努めることを 誓うつもりさ
[01:30.02] 「私にはスタートだったの。あなたにはゴールでも」
[01:38.49] 涙浮かべた君の瞳に
[01:43.40] 何も言えなくて まだ愛してたから…
[02:04.54] もう二度と会わない方が いいと言われた日
[02:13.58] やっと解った事があるんだ 気づくのが遅いけど
[02:22.32] 世界中の悩み ひとりで背負ってたあの頃
[02:30.88] 俺の背中と話す君は 俺よりつらかったのさ
[02:39.71] 時がいつか 二人をまた
[02:48.10] 初めて会った あの日のように導くのなら
[02:57.72] 水のように 空気のように 意味を忘れずに
[03:05.93] あたりまえの 愛などないと 心に刻もう
[03:14.64] 短い夏の終りを告げる 波の音しか聞こえない
[03:23.22] もうこれ以上 苦しめないよ
[03:28.14] 背中にそっと「さよなら…」

拼音

[00:20.49] qǐ lì zhǐ zhī
[00:28.80] xìn
[00:37.96] sù dí ǎn dài
[00:46.30] nǎo dǎ míng yán
[00:54.71] shí èr rén
[01:03.34] chū huì rì dǎo
[01:13.04] èr rén shēng yì wèi
[01:21.15] yǔ hé nǔ shì
[01:30.02] sī.
[01:38.49] lèi fú jūn tóng
[01:43.40] hé yán ài
[02:04.54] èr dù huì fāng yán rì
[02:13.58] jiě shì qì chí
[02:22.32] shì jiè zhōng nǎo bèi fù qǐng
[02:30.88] ǎn bèi zhōng huà jūn ǎn
[02:39.71] shí èr rén
[02:48.10] chū huì rì dǎo
[02:57.72] shuǐ kōng qì yì wèi wàng
[03:05.93] ài xīn kè
[03:14.64] duǎn xià zhōng gào bō yīn wén
[03:23.22] yǐ shàng kǔ
[03:28.14] bèi zhōng

歌词大意

[00:20.49] bèi nǐ nà měi lì de shǒu zhǐ zhǐ zhe wǒ què bù zhī dào
[00:28.80] yī zhí péi zài nǐ de shēn biān zhēn shì nán yǐ zhì xìn
[00:37.96] zhè yàng wán měi dí gū niáng jìng yī zhí zài děng zhe wǒ
[00:46.30] shén me yàng de fán nǎo dōu tǎn yán ba nǐ céng zhè yàng duì wǒ shuō guò
[00:54.71] rú guǒ shí jiān kě yǐ ràng liǎng gè rén
[01:03.34] zài cì huí dào fǎng ruò chū cì xiāng yù de nà yì tiān
[01:13.04] liǎng gè rén yì qǐ shēng huó de yì yì jué bú huì fàng qì
[01:21.15] dìng huì lì xià xiāng hù jiāo tán gòng tóng nǔ lì de shì yán
[01:30.02] duì wǒ lái shuō shì kāi shǐ duì nǐ ér yán shì zhōng diǎn
[01:38.49] zài nǐ lèi shuǐ yīn yūn de yǎn móu zhōng
[01:43.40] shén me dōu shuō bu chū kǒu yīn wèi hái zài ài zhe
[02:04.54] hái shì bú yào zài xiāng jiàn wèi hǎo tā zhè yàng shuō de nà tiān
[02:13.58] wǒ zhōng yú míng bái le rán ér chá jué de tài wǎn
[02:22.32] bǎ shì jiè shang de fán nǎo yí ge rén bēi fù de shí hòu
[02:30.88] zài wǒ de bèi hòu yǔ wǒ jiāo tán de nǐ bǐ wǒ hái yào xīn kǔ
[02:39.71] rú guǒ shí jiān kě yǐ ràng liǎng gè rén
[02:48.10] zài cì huí dào fǎng ruò chū cì xiāng yù de nà yì tiān
[02:57.72] xiàng shuǐ xiàng kōng qì yí yàng bù kě huò quē de yì yì bú huì wàng jì
[03:05.93] méi yǒu lǐ suǒ dāng rán de ài jiāng cǐ míng kè yú xīn
[03:14.64] duǎn zàn de xià tiān xuān gào jié shù chú le làng huā de shēng yīn shén me dōu tīng bu dào
[03:23.22] bú yào zài tòng kǔ le
[03:28.14] zài bèi hòu qīng shēng shuō dào zài jiàn