| 歌曲 | Any Moment |
| 歌手 | Chris Pine |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Into the Woods (2-Disc Deluxe Edtion Soundtrack) |
| [00:02.83] | Chris Pine: |
| [00:05.24] | Anything can happen in the woods |
| [00:09.17] | May I kiss you |
| [00:11.51] | Any moment we could be crushed |
| [00:15.46] | Don't feel rushed |
| [00:17.47] | Emily Blunt: |
| [00:21.01] | This is ridiculous |
| [00:21.59] | What am I doing here |
| [00:22.00] | I'm in the wrong story |
| [00:27.18] | Wait wait wait we can't do this |
| [00:29.57] | You have a princess |
| [00:30.85] | Chris Pine: |
| [00:30.89] | Well yes I do |
| [00:31.01] | Emily Blunt: |
| [00:32.03] | And I have a baker |
| [00:33.40] | Chris Pine: |
| [00:34.39] | Of course |
| [00:36.42] | You're right |
| [00:37.00] | How foolish |
| [00:40.02] | Foolishness can happen in the woods |
| [00:44.20] | Once again please |
| [00:46.50] | Let your hesitations be hushed |
| [00:51.26] | Any moment big or small is a moment after all |
| [00:56.03] | Seize the moment skies may fall any moment |
| [01:02.16] | Emily Blunt: |
| [01:04.01] | Oh but this is not right |
| [01:07.98] | Chris Pine: |
| [01:09.24] | Right and wrong don't matter in the woods |
| [01:12.89] | Only feelings |
| [01:14.47] | Let us meet the moment unblushed |
| [01:19.01] | Life is often so unpleasant |
| [01:21.40] | You must know that as a peasant |
| [01:23.70] | Best to take the moment present |
| [01:26.12] | As a present for the moment |
| [00:02.83] | pài pài: |
| [00:05.24] | zài hēi sēn lín lǐ rèn hé shì dōu huì fā shēng |
| [00:09.17] | wǒ néng wěn nǐ ma |
| [00:11.51] | wǒ men suí shí dōu huì bèi cǎi biǎn |
| [00:15.46] | bié huāng zhāng |
| [00:17.47] | ài mǐ lì: |
| [00:21.01] | zhè tài huāng táng le |
| [00:21.59] | wǒ zài zuò shí mǒ |
| [00:22.00] | wǒ yǎn cuò gù shì le |
| [00:27.18] | děng děng wǒ men bù néng zhè yàng |
| [00:29.57] | nǐ yǒu gōng zhǔ |
| [00:30.85] | pài pài: |
| [00:30.89] | méi cuò |
| [00:31.01] | ài mǐ lì: |
| [00:32.03] | ér wǒ yǒu miàn bāo shī fū |
| [00:33.40] | pài pài: |
| [00:34.39] | nà dāng rán |
| [00:36.42] | méi cuò |
| [00:37.00] | wǒ zhēn shǎ |
| [00:40.02] | zài hēi sēn lín lǐ yě kě néng zuò chū shǎ shì |
| [00:44.20] | zài lái yī cì qiú qiú nǐ |
| [00:46.50] | bié zài yóu yù bù jué |
| [00:51.26] | měi hǎo shí guāng shāo zòng jí shì |
| [00:56.03] | shì shì nán liào jí shí xíng lè |
| [01:02.16] | ài mǐ lì: |
| [01:04.01] | ó kě shì zhè yàng shì bú duì de |
| [01:07.98] | pài pài: |
| [01:09.24] | zài hēi sēn lín lǐ bié guǎn shì fēi |
| [01:12.89] | zhǐ yòng gēn zhe gǎn jué zǒu |
| [01:14.47] | ràng wǒ men dà dǎn xiǎng shòu zhè yī kè |
| [01:19.01] | chū shēn píng fán |
| [01:21.40] | nǐ míng bái rén shēng kǔ duǎn |
| [01:23.70] | yīng gāi jí shí xíng lè |
| [01:26.12] | kào shǎng zì jǐ |