红い伞、黒い雨

歌曲 红い伞、黒い雨
歌手 White Elephant
专辑 紫电一闪

歌词

[00:00.000] 作词 : 久猫あむ
[00:01.050] 编曲:Succubus
[00:01.606] 原曲:東方緋想天
[00:02.128] 紅い傘 浮かべて微笑む
[00:12.020] 黒い雨がその頬伝う
[00:39.458] いま紅い傘 広げては
[00:46.108] 懺悔捧げよう
[00:49.385] まだ黒い雨 降り止まず
[00:55.725] 地を染める
[00:58.933] いまほの蒼い 海の民
[01:05.497] 眠りから覚めて
[01:08.720] また深緑の 森の子ら
[01:15.211] 攫った
[01:20.274] 流れゆく時は遥かに
[01:25.730] 力無き者よ
[01:30.526] 抗うことは愚かと
[01:35.164] 知るはいつの事か
[01:39.551] 絶え間なく天の変異が
[01:45.277] 人を惑わせる
[01:49.869] 神の火さえも奪った
[01:54.862] 人の罪の罰か
[02:16.669] いま紅い傘 揺らすのは
[02:23.150] 彼の女だろうか
[02:26.663] まだ黒い雨 降り続く
[02:32.746] この大地
[02:36.264] いまほの蒼い 海の底
[02:42.705] 屍肉を屠って
[02:46.100] また深緑の 森はただ
[02:52.457] 弔う
[02:57.422] 与えらるものを全てと
[03:02.944] そして朽ち果てよ
[03:07.732] 律する時の審判を
[03:12.666] 人よ最早眠れ
[03:16.838] 黒い雨にさした
[03:21.031] 紅い傘の鮮やかさ
[03:27.167] そこには罪も罰さえ
[03:32.252] 在らず人は生きる
[03:39.938] Mix & Masterings:Succubus

拼音

[00:00.000] zuò cí : jiǔ māo
[00:01.050] biān qǔ: Succubus
[00:01.606] yuán qǔ: dōng fāng fēi xiǎng tiān
[00:02.128] hóng sǎn fú wēi xiào
[00:12.020] hēi yǔ jiá chuán
[00:39.458] hóng sǎn guǎng
[00:46.108] chàn huǐ pěng
[00:49.385] hēi yǔ jiàng zhǐ
[00:55.725] dì rǎn
[00:58.933] cāng hǎi mín
[01:05.497] mián jué
[01:08.720] shēn lǜ sēn zi
[01:15.211] jué
[01:20.274] liú shí yáo
[01:25.730] lì wú zhě
[01:30.526] kàng yú
[01:35.164] zhī shì
[01:39.551] jué jiān tiān biàn yì
[01:45.277] rén huò
[01:49.869] shén huǒ duó
[01:54.862] rén zuì fá
[02:16.669] hóng sǎn yáo
[02:23.150] bǐ nǚ
[02:26.663] hēi yǔ jiàng xu
[02:32.746] dà dì
[02:36.264] cāng hǎi dǐ
[02:42.705] shī ròu tú
[02:46.100] shēn lǜ sēn
[02:52.457] diào
[02:57.422] yǔ quán
[03:02.944] xiǔ guǒ
[03:07.732] lǜ shí shěn pàn
[03:12.666] rén zuì zǎo mián
[03:16.838] hēi yǔ
[03:21.031] hóng sǎn xiān
[03:27.167] zuì fá
[03:32.252] zài rén shēng
[03:39.938] Mix Masterings: Succubus

歌词大意

[00:01.050]
[00:01.606]
[00:02.128] shǒu chí hóng sǎn là xià de hēi zhī yǔ
[00:12.020] pāi dǎ zài fàn qǐ wēi xiào de liǎn jiá shàng
[00:39.458] cǐ kè ruò shì chēng kāi zhè hóng sǎn
[00:46.108] jiāng huì xiàn chū chàn huǐ ba
[00:49.385] hēi sè zhī yǔ lián mián bù jué
[00:55.725] jiāng dà dì zhuó sè
[00:58.933] rú jīn gǎn zhī biàn huà de cāng hǎi zhī mín
[01:05.497] cóng chén shuì zhōng xǐng lái
[01:08.720] zài cì dài zǒu le
[01:15.211] shēn lǜ shān lín lǐ de hái zi
[01:20.274] yáo wàng zhè màn cháng shí guāng de liú shì
[01:25.730] wú lì zhī rén a
[01:30.526] duì yú fǎn kàng de yú mèi wú zhī
[01:35.164] shì hé shí zhī xiǎo de ne
[01:39.551] cóng wèi xiū zhǐ de tiān zhī yì biàn
[01:45.277] rǎo luàn le rén shì
[01:49.869] lián shén míng zhī huǒ dōu bèi duó zǒu
[01:54.862] shì duì rén men zuì guò de chéng fá ma
[02:16.669] cǐ kè yáo huàng zhe zhè hóng sǎn de rén
[02:23.150] shì tā ma
[02:26.663] hēi sè zhī yǔ jiē lián bù duàn
[02:32.746] qīng zhù yú dà dì
[02:36.264] rú jīn fā shēng yì biàn de cāng hǎi zhī dǐ
[02:42.705] fǔ ròu yě zhōng zāo cán shí
[02:46.100] shēn lǜ de shān lín
[02:52.457] zhòng guī wèi jì diàn zhī dì
[02:57.422] suǒ yǒu jǐ yǔ zhī wù
[03:02.944] zhōng shì zǒu xiàng fǔ xiǔ
[03:07.732] zhù dìng zhī qī de shěn pàn
[03:12.666] rén jiāng zuì zǎo xiàn rù chén mián
[03:16.838] pāng tuó de hēi yǔ zhōng qiàn rù de
[03:21.031] hóng sǎn de xiān hóng sè cǎi
[03:27.167] jǐn yǒu nà lǐ méi yǒu zuì yǔ fá
[03:32.252] cái shì zhēn zhèng de cún huó
[03:39.938]