| 歌曲 | シャツを洗えば <2014 remaster> |
| 歌手 | くるり |
| 专辑 | くるりとチオビタ |
| [ti:シャツを洗えば] | |
| [ar:くるり] | |
| [al:くるりとチオビタ] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 岸田繁/佐藤征史/松任谷由実 |
| [00:01.00] | 作词 : 岸田繁 |
| [00:15.60] | 雲ひとつない青空 日曜日早く起きてよ |
| [00:23.67] | |
| [00:25.85] | ランドリーマシーン 回る回る |
| [00:30.50] | 目が回る 起き抜けのキスも後回し |
| [00:36.19] | シャツを洗えば 青空が手まねきするよ |
| [00:46.08] | I feel the sunshine of your love |
| [00:50.03] | 風吹けば 飛ばされそうになるシャツを |
| [00:53.85] | Wind blows into the veranda |
| [00:56.81] | 洗濯バサミ留めておいてよ |
| [01:00.97] | |
| [01:08.08] | 時は経ち このシャツもいつものように |
| [01:13.54] | 風にくるまって |
| [01:16.17] | あの頃と同じように今も心ひるがえり |
| [01:23.19] | ひらひらと思い出乗せて |
| [01:26.72] | シャツもまた君と同じで青空を愛していたね |
| [01:38.63] | I feel the sunshine of your love |
| [01:42.37] | 風吹けば 飛ばされそうになるシャツを |
| [01:46.35] | Wind blows into the veranda |
| [01:49.48] | 洗濯バサミ留めておいてよ |
| [01:53.82] | |
| [01:55.08] | 君がいるかな 広いベランダで |
| [02:06.68] | |
| [02:10.15] | 君の匂いが恋しくなったら |
| [02:21.14] | |
| [02:27.02] | 太陽が目を開けた |
| [02:30.49] | 眩しくて早く起きろって 洗濯だ |
| [02:38.57] | |
| [02:56.93] | ベランダには枯れた花 |
| [03:00.51] | そばにおいでよ新しいシャツもあるけれど |
| [03:09.09] | |
| [03:12.49] | I feel the sunshine of your love |
| [03:16.28] | 風吹けば飛ばされそうになるシャツを |
| [03:20.26] | Wind blows into the veranda |
| [03:23.28] | 洗濯バサミ留めておいてよ |
| [03:27.41] | I'm filled with the sunshine of your love |
| [03:31.26] | 空っぽの洗濯機の中に |
| [03:34.90] | Wind blows into the veranda |
| [03:38.13] | 私のシャツも入れておいてよ |
| [03:42.63] |
| ti: xǐ | |
| ar: | |
| al: | |
| offset: 0 | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : àn tián fán zuǒ téng zhēng shǐ sōng rèn gǔ yóu shí |
| [00:01.00] | zuò cí : àn tián fán |
| [00:15.60] | yún qīng kōng rì yào rì zǎo qǐ |
| [00:23.67] | |
| [00:25.85] | huí huí |
| [00:30.50] | mù huí qǐ bá hòu huí |
| [00:36.19] | xǐ qīng kōng shǒu |
| [00:46.08] | I feel the sunshine of your love |
| [00:50.03] | fēng chuī fēi |
| [00:53.85] | Wind blows into the veranda |
| [00:56.81] | xǐ zhuó liú |
| [01:00.97] | |
| [01:08.08] | shí jīng |
| [01:13.54] | fēng |
| [01:16.17] | qǐng tóng jīn xīn |
| [01:23.19] | sī chū chéng |
| [01:26.72] | jūn tóng qīng kōng ài |
| [01:38.63] | I feel the sunshine of your love |
| [01:42.37] | fēng chuī fēi |
| [01:46.35] | Wind blows into the veranda |
| [01:49.48] | xǐ zhuó liú |
| [01:53.82] | |
| [01:55.08] | jūn guǎng |
| [02:06.68] | |
| [02:10.15] | jūn bi liàn |
| [02:21.14] | |
| [02:27.02] | tài yáng mù kāi |
| [02:30.49] | xuàn zǎo qǐ xǐ zhuó |
| [02:38.57] | |
| [02:56.93] | kū huā |
| [03:00.51] | xīn |
| [03:09.09] | |
| [03:12.49] | I feel the sunshine of your love |
| [03:16.28] | fēng chuī fēi |
| [03:20.26] | Wind blows into the veranda |
| [03:23.28] | xǐ zhuó liú |
| [03:27.41] | I' m filled with the sunshine of your love |
| [03:31.26] | kōng xǐ zhuó jī zhōng |
| [03:34.90] | Wind blows into the veranda |
| [03:38.13] | sī rù |
| [03:42.63] |