Father Figure (Glee Cast Version)

歌曲 Father Figure (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, The Hurt Locker, Part 2

歌词

[00:14.36] That's all I wanted
[00:16.17] Something special, something sacred in your eyes
[00:23.10] For just one moment
[00:25.66] To be bold and naked at your side
[00:31.48] Sometimes I think that you'll never
[00:36.06] Understand me
[00:38.25] Understand me
[00:38.86] Understand me
[00:39.88] Understand me
[00:41.92] Maybe this time is forever
[00:45.32] Say it can be, woah
[00:51.23] That's all you wanted
[00:53.71] Something special, someone sacred in your life
[01:00.30] Just for one moment
[01:02.73] To be warm and naked at my side
[01:09.42] Sometimes I think that you'll never
[01:13.09] Understand me
[01:14.94] Understand me
[01:15.84] Understand me
[01:16.77] Understand me
[01:18.90] But something tells me together
[01:22.38] We'd be happy, woah
[01:27.88] (Baby) I will be your father figure
[01:29.75] (Oh, baby) Put your tiny hand in mine
[01:32.03] (I'd love to) I will be your preacher teacher
[01:34.15] (Be your daddy) Anything you have in mind
[01:36.55] (It would make me) I will be your father figure
[01:39.05] (Very happy) I have had enough of crime
[01:41.30] (Please let me) I will be the one who loves you
[01:44.59] Until the end of time (Til the end of time)
[01:55.83] That's all I wanted
[01:58.18] But sometimes love can be mistaken for a crime
[02:04.90] That's all I wanted
[02:07.37] Just to see my baby's blue eyed shine
[02:14.06] This time I think that my lover
[02:17.99] Understands me
[02:18.93] Understand me
[02:20.23] Understand me
[02:21.34] Understand me
[02:23.42] If we have faith in each other then we can be strong
[02:32.52] (Baby) I will be your father figure
[02:34.62] Put your tiny hand in mine
[02:36.77] (My baby) I will be your preacher teacher
[02:39.08] Anything you have in mind
[02:41.68] (Hee) I will be your father figure
[02:43.64] I have had enough of crime
[02:46.00] (Baby) I will be the one who loves you
[02:48.83] Until the end of time (Til the end of time)
[02:52.06] If you are the desert, I'll be the sea
[02:56.47] If you ever hunger, hunger for me
[03:01.27] (Whatever you ask for), that's what I'll be
[03:05.85] That's what I'll be
[03:07.12] That's what I'll be
[03:09.68] So when you remember the ones who have lied
[03:14.90] Who said that they cared but then laughed as you cried
[03:19.76] Beautiful darling
[03:21.51] Don't think of me
[03:26.19] (Because all I ever) wanted
[03:28.20] I will be your father figure
[03:30.24] (Put your tiny hand in mine)
[03:32.30] I will be your preacher teacher
[03:34.81] (Anything you have in mind)
[03:37.17] I Will be your father figure
[03:38.82] And I have had enough of crime
[03:41.67] So I will be the one who loves you
[03:44.71] Until the end of time
[03:46.68] I will be your father (I will be your)
[03:50.83] I will be your preacher (Father)
[03:55.62] I will be your father (I will be your daddy)
[04:00.20] (I will be the one who loves you)
[04:03.24] Til the (end of time)

歌词大意

[00:14.36] nà jiù shì wǒ xiǎng yào de yī qiè
[00:16.17] yī xiē tè shū de shì wù, yī xiē zài nǐ yǎn zhōng hěn shén shèng de shì wù
[00:23.10] jǐn jǐn yī shùn jiān
[00:25.66] zài nǐ shēn biān dà dǎn ér chì luǒ
[00:31.48] yǒu shí, wǒ rèn wéi nǐ yǒng yuǎn bú huì
[00:36.06] dǒng wǒ
[00:38.25] dǒng wǒ
[00:38.86] dǒng wǒ
[00:39.88] dǒng wǒ
[00:41.92] huò xǔ xiàn zài jiù shì yǒng héng
[00:45.32] kě yǐ shuō, woah
[00:51.23] nà jiù shì nǐ xiǎng yào de yī qiè
[00:53.71] yī xiē tè shū de shì wù, yī xiē zài nǐ yǎn zhōng hěn shén shèng de shì wù
[01:00.30] jǐn jǐn yī shùn jiān
[01:02.73] zài wǒ shēn biān dà dǎn ér chì luǒ
[01:09.42] yǒu shí, wǒ rèn wéi nǐ yǒng yuǎn bú huì
[01:13.09] dǒng wǒ
[01:14.94] dǒng wǒ
[01:15.84] dǒng wǒ
[01:16.77] dǒng wǒ
[01:18.90] dàn yǒu shí nǐ gào sù wǒ
[01:22.38] wǒ men zài yì qǐ hěn kāi xīn
[01:27.88] bǎo bèi wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[01:29.75] ó bǎo bèi bǎ nǐ de xiǎo shǒu fàng dào wǒ shǒu zhōng
[01:32.03] wǒ xiǎng yào wǒ jiāng yào chéng wéi nǐ de chuán jiào lǎo shī
[01:34.15] chéng wéi nǐ de fù qīn nǐ nǎo hǎi zhōng de yī qiè
[01:36.55] tā jiāng huì ràng wǒ wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[01:39.05] fēi cháng xìng fú wǒ zuì niè shēn zhòng
[01:41.30] qǐng ràng wǒ wǒ jiāng shì nà gè ài nǐ de rén
[01:44.59] zhí dào shí jiān de jìn tóu zhí dào shí jiān jìn tóu
[01:55.83] nà jiù shì wǒ xiǎng yào de yī qiè
[01:58.18] dàn yǒu shí ài huì yīn wèi zuì è ér chū xiàn chā cuò
[02:04.90] nà jiù shì wǒ xiǎng yào de yī qiè
[02:07.37] jǐn jǐn shì kàn zhe wǒ de bǎo bèi lán sè de yǎn móu shǎn yào
[02:14.06] zhè yī cì, wǒ xiǎng wǒ de ài rén
[02:17.99] dǒng wǒ
[02:18.93] dǒng wǒ
[02:20.23] dǒng wǒ
[02:21.34] dǒng wǒ
[02:23.42] rú guǒ wǒ men chéng wéi bǐ cǐ de xìn yǎng, nà me wǒ men jiù kě yǐ wú bǐ qiáng zhuàng
[02:32.52] bǎo bèi wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[02:34.62] bǎ nǐ de xiǎo shǒu fàng dào wǒ shǒu zhōng
[02:36.77] wǒ de bǎo bèi wǒ jiāng yào chéng wéi nǐ de chuán jiào lǎo shī
[02:39.08] nǐ nǎo hǎi zhōng de yī qiè
[02:41.68] hāi wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[02:43.64] wǒ yǐ jīng zuì niè shēn zhòng
[02:46.00] bǎo bèi wǒ jiāng shì nà gè ài nǐ de rén
[02:48.83] zhí dào shí jiān de jìn tóu zhí dào shí jiān jìn tóu
[02:52.06] rú guǒ nǐ shì shā mò, wǒ jiāng shì dà hǎi
[02:56.47] rú guǒ nǐ céng kě wàng, kě wàng wǒ
[03:01.27] rèn hé nǐ suǒ qǐng qiú de shì wǒ dōu huì rú nǐ suǒ yuàn
[03:05.85] zhè jiù shì wǒ jiāng yào chéng wéi de
[03:07.12] zhè jiù shì wǒ jiāng yào chéng wéi de
[03:09.68] suǒ yǐ, dāng nǐ xiǎng qǐ céng jīng piàn guò nǐ de rén
[03:14.90] xiǎng qǐ céng shuō tā men zài hu nǐ què yī jiù zài nǐ kū qì shí dà xiào
[03:19.76] měi lì de nǚ hái
[03:21.51] bú yào xiǎng wǒ
[03:26.19] yīn wèi wǒ céng jīng kě wàng
[03:28.20] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[03:30.24] bǎ nǐ de xiǎo shǒu fàng dào wǒ shǒu zhōng
[03:32.30] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de chuán jiào lǎo shī
[03:34.81] nǐ nǎo hǎi zhōng de yī qiè
[03:37.17] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù
[03:38.82] wǒ yǐ jīng zuì niè shēn zhòng
[03:41.67] wǒ jiāng shì nà gè ài nǐ de rén
[03:44.71] zhí dào shí jiān de jìn tóu
[03:46.68] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de lǐng xiù wǒ jiāng chéng wéi nǐ de
[03:50.83] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de chuán jiào lǎo shī qián bèi
[03:55.62] wǒ jiāng chéng wéi nǐ de fù qīn wǒ jiāng chéng wéi nǐ de bà bà
[04:00.20] wǒ jiāng shì nà gè ài nǐ de rén
[04:03.24] zhí dào shí jiān de jìn tóu