Jade

歌曲 Jade
歌手 X JAPAN
专辑 jade

歌词

[00:42.23] Walk through the light to find the shadow,
[00:48.23] Til' your gods stall you from the edge,
[00:54.09] Sunk in the thought, the feel, the distance,
[00:58.63] Was it your secret?
[01:04.07] Stop holding your fear,
[01:07.44] let memory live and die alone.
[01:16.35] No need to be there, let your desire scream,
[01:22.37] Til' you feel alive.
[01:25.33] 'Cause you are beautiful,
[01:28.12] Your scars are beautiful,
[01:32.31] Like the jade.
[01:34.65] You'll still shine, when you sink into the sea,
[01:40.39] When the bleeding scarlet jealousy,
[01:44.68] carves the way you believe.
[01:49.09] Brink of the light, the wings of the night,
[01:55.17] Look into the eyes of fallen angels,
[02:00.92] Sink like a stone into the dark,
[02:05.02] Where no light can touch.
[02:11.09] Will god break my fall?
[02:14.27] I feel the mystery, tries to take me along,
[02:20.17] To the end of the world, where I still believe,
[02:27.42] The colour is from your eyes.
[02:30.93] 'Cause you were beautiful,
[02:35.33] Your blood was beautiful, yesterday,
[02:41.73] I still hide at the seam of memories,
[02:47.78] Oh, I still hold my rosary, beneath the pain of life.
[02:55.25] Where the tears, when the bloody face of love,
[03:03.40] they take away the stain,
[03:07.87] Know that the stars of the sky,
[03:12.37] Glow in the ocean,
[03:15.92] The art of life,
[03:18.54] Makes me wanna die in the colour of heaven.
[04:39.30] Oh, another day has gone,
[04:44.02] Another friend has gone into the flame,
[04:50.15] It's burning now,
[04:52.95] 自分で切り裂いた 胸の伤迹さえ 未来になる 迄
[05:03.89] Oh, 'cause you are beautiful,
[05:07.93] Your scars are beautiful, like the jade,
[05:14.57] You'll still shine, when you sink into the sea,
[05:20.06] When the bleeding scarlet jealously
[05:24.53] carves the way you believe,
[05:29.75] Now and forever, you'll be loved,
[05:36.72] Let your destiny lead your heart
[05:49.25] My jade

拼音

[00:42.23] Walk through the light to find the shadow,
[00:48.23] Til' your gods stall you from the edge,
[00:54.09] Sunk in the thought, the feel, the distance,
[00:58.63] Was it your secret?
[01:04.07] Stop holding your fear,
[01:07.44] let memory live and die alone.
[01:16.35] No need to be there, let your desire scream,
[01:22.37] Til' you feel alive.
[01:25.33] ' Cause you are beautiful,
[01:28.12] Your scars are beautiful,
[01:32.31] Like the jade.
[01:34.65] You' ll still shine, when you sink into the sea,
[01:40.39] When the bleeding scarlet jealousy,
[01:44.68] carves the way you believe.
[01:49.09] Brink of the light, the wings of the night,
[01:55.17] Look into the eyes of fallen angels,
[02:00.92] Sink like a stone into the dark,
[02:05.02] Where no light can touch.
[02:11.09] Will god break my fall?
[02:14.27] I feel the mystery, tries to take me along,
[02:20.17] To the end of the world, where I still believe,
[02:27.42] The colour is from your eyes.
[02:30.93] ' Cause you were beautiful,
[02:35.33] Your blood was beautiful, yesterday,
[02:41.73] I still hide at the seam of memories,
[02:47.78] Oh, I still hold my rosary, beneath the pain of life.
[02:55.25] Where the tears, when the bloody face of love,
[03:03.40] they take away the stain,
[03:07.87] Know that the stars of the sky,
[03:12.37] Glow in the ocean,
[03:15.92] The art of life,
[03:18.54] Makes me wanna die in the colour of heaven.
[04:39.30] Oh, another day has gone,
[04:44.02] Another friend has gone into the flame,
[04:50.15] It' s burning now,
[04:52.95] zì fēn qiè liè xiōng shāng jī wèi lái qì
[05:03.89] Oh, ' cause you are beautiful,
[05:07.93] Your scars are beautiful, like the jade,
[05:14.57] You' ll still shine, when you sink into the sea,
[05:20.06] When the bleeding scarlet jealously
[05:24.53] carves the way you believe,
[05:29.75] Now and forever, you' ll be loved,
[05:36.72] Let your destiny lead your heart
[05:49.25] My jade

歌词大意

[00:42.23] zài guāng máng zhōng yóu dàng, xún zhǎo yí gè yǐng zi
[00:48.23] zhí dào shén míng bǎ nǐ cóng biān yuán lā huí
[00:54.09] yān mò zài sī xiǎng lǐ gǎn jué lǐ jù lí lǐ
[00:58.63] něi gè shì nǐ de mì mì?
[01:04.07] bú yào zài bèi hài pà jiū chán
[01:07.44] ràng huí yì zì shēng zì miè
[01:16.35] bù xū yào dāi zài zhè lǐ ràng nǐ de kě wàng jiān jiào chū shēng
[01:22.37] zhí dào nǐ yǒu shēng gǎn jué
[01:25.33] yīn wèi nǐ shì nà me měi
[01:28.12] nǐ de shāng hén yě nà me měi
[01:32.31] rú měi yù yì bān
[01:34.65] dāng nǐ chén rù hǎi zhōng nǐ réng rán shǎn yào zhe
[01:40.39] dāng nǐ liú xiě de hóng yī jí dù zhe
[01:44.68] kè chū le nǐ suǒ shēn xìn de dào lù
[01:49.09] guāng xiàn de biān yuán hēi yè de chì bǎng
[01:55.17] zhù shì zhe duò tiān shǐ de shuāng yǎn
[02:00.92] xiàng xiàn rù hēi àn de shí zǐ
[02:05.02] méi yǒu guāng kě zhuā zhù
[02:11.09] shén huì zhōng zhǐ wǒ de zhuì luò ma
[02:14.27] wǒ gǎn dào le shén mì de lì liàng xiǎng yào dài zhe wǒ yì qǐ
[02:20.17] dào shì jiè de jìn tóu wǒ yī rán xiāng xìn nà lǐ
[02:27.42] shì nǐ shuāng yǎn de yán sè
[02:30.93] yīn wèi nǐ shì nà me měi
[02:35.33] nǐ de xiān xuè yě nà me měi zuó tiān
[02:41.73] wǒ yī rán duǒ cáng zài jì yì de fèng xì zhōng
[02:47.78] wǒ yī rán ná zhe méi guī jīng huó zài shēng mìng de tòng kǔ zhī xià
[02:55.25] dài zhe lèi shuǐ dài zhe xuè hén de chōng mǎn ài yì de liǎn páng
[03:03.40] tā men jiāng dài zǒu wū huì
[03:07.87] zhī dào tiān kōng shàng yǒu xīng xīng
[03:12.37] huì zài hǎi lǐ fā guāng
[03:15.92] shēng mìng de yì shù
[03:18.54] ràng wǒ zài tiān táng de yán sè zhōng sǐ qù
[04:39.30] yòu yì tiān guò qù le
[04:44.02] yòu yí gè péng yǒu xiāo shī zài le huǒ yàn zhōng
[04:50.15] tā zhèng zài rán shāo
[04:52.95] zhí dào lián zì jǐ huà kāi de nèi xīn de shāng hén yě dōu biàn chéng le wèi lái
[05:03.89] yīn wèi nǐ shì nà me měi
[05:07.93] nǐ de shāng hén yě nà me měi rú měi yù yì bān
[05:14.57] dāng nǐ chén rù hǎi zhōng nǐ réng rán shǎn yào zhe
[05:20.06] dāng nǐ liú xiě de hóng yī jí dù zhe
[05:24.53] kè chū le nǐ suǒ shēn xìn de dào lù
[05:29.75] wú lùn xiàn zài hái shì yǒng yuǎn nǐ dōu jiāng bèi ài
[05:36.72] ràng nǐ de mìng yùn zhǐ yǐn zháo nǐ de xīn
[05:49.25] wǒ de měi yù