歌曲
歌手 ゆず
专辑 YUZU YOU[2006~2011]

歌词

[00:01.52] 「虹」
[00:07.52] 作曲∶北川悠仁
[00:15.52]
[00:17.52] 君の足に絡みつくのは何 劣等感?
[00:22.20] それとも不調和な日々に芽生えた違和感?
[00:26.71] 空虚な空 気が付けばほらうつむいて
[00:30.70] 一人ぼっちになってたいつかの帰り道
[00:35.23] 特別な事ではないさ
[00:39.23] それぞれ悲しみを抱えてんだよ
[00:42.95] 自分次第で日々を塗り替えていける
[00:47.78] 誰の心の中にも弱虫は存在していて
[00:51.82] そいつとどう向き合うかにいつもかかってんだ
[00:56.07] そうやって痛みや優しさを知って行くんだよ
[01:00.33] 間違いなんてきっと何一つ無いんだよ
[01:04.58] 誰のせいでもないさ 人は皆 鏡だから
[01:12.90] 勇気を出して 虹を描こう
[01:20.03]
[01:21.16] 越えて 越えて 越えて
[01:29.09] 流した涙はいつしか
[01:37.62] 一筋の光に変わる
[01:46.98]
[01:55.33] 曲がりくねった道の途中で
[01:59.82] いくつもの分岐点に僕等は出会うだろう
[02:04.09] だけどもう振り返らなくていいんだよ
[02:08.28] 君だけの道 その足で歩いて行くんだよ
[02:12.67] 遠回りしたっていいさ
[02:16.90] 時にはつまづく事もあるさ
[02:20.84] でも答えはいつも君だけの物だから…
[02:30.89]
[02:32.93] 届け 届け 届け
[02:41.23] 暗闇の中で泣いてたんだね
[02:49.71] 希望を乗せ空に響け
[02:59.62]
[03:33.57] 乾いた大地 踏みしめる
[03:35.53] ホコロまみれのBoots
[03:37.84] 与えられてきた 使命(いのち)
[03:39.91] 取り戻すのさRoots
[03:42.01] 吹き抜ける風の中を
[03:43.97] 光と影を受け止めたなら
[03:46.13] 行こう 君と
[03:50.45]
[03:51.85] 越えて 越えて 越えて
[04:00.02] 越えて 越えて 越えて
[04:08.49] 流した涙はいつしか
[04:16.78] 一筋の光に変わる
[04:25.31] 虹色の明日へ続く…
[04:37.56]
[04:42.92] 雨上がりの空に そっと架かる虹の橋
[04:59.51] 雨上がりの空に そっと架かる虹の橋
[05:16.01]

拼音

[00:01.52] hóng
[00:07.52] zuò qǔ běi chuān yōu rén
[00:15.52]
[00:17.52] jūn zú luò hé liè děng gǎn?
[00:22.20] bù diào hé rì yá shēng wéi hé gǎn?
[00:26.71] kōng xū kōng qì fù
[00:30.70] yī rén guī dào
[00:35.23] tè bié shì
[00:39.23] bēi bào
[00:42.95] zì fēn cì dì rì tú tì
[00:47.78] shuí xīn zhōng ruò chóng cún zài
[00:51.82] xiàng hé
[00:56.07] tòng yōu zhī xíng
[01:00.33] jiān wéi hé yī wú
[01:04.58] shuí rén jiē jìng
[01:12.90] yǒng qì chū hóng miáo
[01:20.03]
[01:21.16] yuè yuè yuè
[01:29.09] liú lèi
[01:37.62] yī jīn guāng biàn
[01:46.98]
[01:55.33] qū dào tú zhōng
[01:59.82] fēn qí diǎn pú děng chū huì
[02:04.09] zhèn fǎn
[02:08.28] jūn dào zú bù xíng
[02:12.67] yuǎn huí
[02:16.90] shí shì
[02:20.84] dá jūn wù
[02:30.89]
[02:32.93] jiè jiè jiè
[02:41.23] àn àn zhōng qì
[02:49.71] xī wàng chéng kōng xiǎng
[02:59.62]
[03:33.57] gān dà dì tà
[03:35.53] Boots
[03:37.84] yǔ shǐ mìng
[03:39.91] qǔ tì Roots
[03:42.01] chuī bá fēng zhōng
[03:43.97] guāng yǐng shòu zhǐ
[03:46.13] xíng jūn
[03:50.45]
[03:51.85] yuè yuè yuè
[04:00.02] yuè yuè yuè
[04:08.49] liú lèi
[04:16.78] yī jīn guāng biàn
[04:25.31] hóng sè míng rì xu
[04:37.56]
[04:42.92] yǔ shàng kōng jià hóng qiáo
[04:59.51] yǔ shàng kōng jià hóng qiáo
[05:16.01]

歌词大意

[00:01.52] hóng
[00:17.52] bàn zhù nǐ jiǎo bù de shì shén me, zì bēi gǎn?
[00:22.20] huò zhě shì zài bù xié diào de rì zi zhōng zī shēng chū de wéi hé gǎn?
[00:26.71] kōng xū de guī tú chá jué dào de huà chuí xià tou kàn ba
[00:30.70] yí ge rén bù zhī bù jué de zǒu zài huí qù de lù shàng
[00:35.23] méi fā shēng tè bié de shì
[00:39.23] bǎo hán bēi shāng
[00:42.95] tīng rèn zì jǐ chóng xīn guī huà měi yì tiān
[00:47.78] shuí de xīn zhōng dōu cún zài zhe yī fèn bēi wēi
[00:51.82] yī zhí zài xiǎng yào zěn yàng miàn duì nà gè rén ne?
[00:56.07] nà me zuò de huà jiù huì dǒng de shén me shì tòng kǔ hé wēn róu ba
[01:00.33] yí dìng bú huì yǒu yì wài de
[01:04.58] shuí dōu méi yǒu cuò ya měi ge rén dōu shì yī miàn jìng zi
[01:12.90] ná chū yǒng qì miáo huì cǎi hóng ba
[01:21.16] chāo yuè chāo yuè chāo yuè
[01:29.09] huá luò de yǎn lèi bù zhī bù jué
[01:37.62] lián chéng le yī dào guāng shù
[01:55.33] zǒu zài wān yán qū zhé de dào lù shàng
[01:59.82] bù zhī zài něi gè jiāo chā kǒu wǒ men kěn dìng néng gòu yù dào
[02:04.09] jiù suàn wú fǎ huí tóu yě méi guān xì
[02:08.28] zhǐ yǒu nǐ de dào lù píng zì jǐ de jiǎo mài bù qián jìn
[02:12.67] jí shǐ yào zǒu hěn yuǎn rào dào huí lái yě xíng
[02:16.90] yǒu shí shēng huó zhōng zǒng huì yǒu diē dǎo de shí hòu bù rú yì, shī bài de shì qíng
[02:20.84] dàn shì nǐ zǒng huì wèi wǒ jiě dá
[02:32.93] dào dá ba dào dá ba dào dá ba
[02:41.23] zài yōu àn zhōng kū qì..
[02:49.71] xī wàng zài gāo kōng zhōng chuán dá
[03:33.57] tà shàng gān hé de tǔ dì
[03:35.53] zhān mǎn guǒ zhè gè cí hěn nán fān de cháng xuē
[03:37.84] bèi shòu yǔ de shǐ mìng
[03:39.91] fǎn huí dào yuán diǎn ba
[03:42.01] zài guā guò lái de fēng zhōng
[03:43.97] dǎng zhù guāng hé yǐng de huà
[03:46.13] zǒu ba hé nǐ yì qǐ
[03:51.85] chāo yuè chāo yuè chāo yuè ba
[04:00.02] chāo yuè chāo yuè chāo yuè ba
[04:08.49] huá luò de yǎn lèi bù zhī bù jué
[04:16.78] lián chéng yī dào guāng shù
[04:25.31] xiàng zhe qī cǎi sè de míng tiān jìn fā..
[04:42.92] yǔ hòu de tiān kōng qiāo qiāo de jià qǐ le cǎi hóng zhī qiáo
[04:59.51] yǔ hòu de tiān kōng qiāo qiāo de jià qǐ le cǎi hóng zhī qiáo zhēn de shì hěn měi dí gē cí ne