いちご

歌曲 いちご
歌手 ゆず
专辑 YUZU YOU[2006~2011]

歌词

[00:00.00] 作曲 : 北川悠仁
[00:00.340] 作词 : 北川悠仁
[00:01.20] 甘いいちご 頰ばるように僕を愛して
[00:24.85] 感じ合っちゃって まるで
[00:27.42] はしゃぎ過ぎちゃってる夏の子供さ
[00:30.76] あれ?眩しすぎんのは この陽射しのせい?
[00:35.05] なんだ君の輝きのせいか
[00:38.19] 不安になっちゃうよ 教えて
[00:40.93] つまんないこんな僕で君は滿足?
[00:44.44] Oh! いつだって本當は
[00:46.26] 一人占めしちゃいたい そっと濡れた果實を
[00:50.89] 止められない 今すぐ逢いに行くから
[00:56.75] 「欲しいよ」君にまだ間に合うかな
[01:00.49] (ダッシュで走るよ 待ってて15分)
[01:02.37] だから甘いいちご 頰ばるように僕を愛して
[01:08.39] ダ一リン ハ一トに著てるドレスを脫いで
[01:12.06] 君を感じさせて
[01:14.95] Kissして觸れて 一つになって
[01:17.97] 抱きしめ合えたら
[01:20.10] Ah 真っ白なミルクに溺れたい 一緒にいこう
[01:25.58] Strawberry いい萌えれば
[01:29.94] ふざけ合っちゃって 二人
[01:32.70] このまんまでずっと彼の彼方(з)
[01:36.46] 隱れていたんだ まだシ一ツの中
[01:41.01] 聞こえないフリしてるよ
[01:43.53] 抑えきれない あと少し確かめたい
[01:49.12] 「ステキだ」君は僕の寶物だよ
[01:53.22] (いっちゃったけど恥ずかしい
[01:54.26] でもイヤよだなんて言わないで
[01:56.18] ねぇもう一回 一致 GO!!)
[01:57.91] まるで赤いいちご かじるように君を愛させて
[02:03.92] Baby 大人になって子供になって
[02:07.88] イタズラに魅せて
[02:10.58] 前も後ろも上が下に わかんない程に
[02:15.69] Ah シェイクして溢れ出したら 焦らないで
[02:20.76] Strawberry ジュ一ス飲めば
[02:26.39]
[02:37.52] 見上げた空 億千萬の星が瞬(またた)く
[02:43.44] 南風に吹かれて 君は瞬(まばた)き
[02:48.74] 遙かな宇宙の カケラ僕ら
[02:52.00] 一期一會 出逢いの奇蹟
[02:57.52] やっと君を見つけたから
[03:05.71]
[03:15.77] 赤い糸を指に絡め 君はハニカム
[03:21.06] ねぇ情けないけど
[03:23.26] あと少しだけそばに居て欲しい
[03:28.50] だから甘いいちご 頰ばるように僕を愛して
[03:34.16] ダ一リン ハ一トに著てるドレスを脫いで
[03:37.87] 君を感じさせて
[03:40.68] Kissして觸れて 一つになって抱きしめ合えたら
[03:45.92] Ah 真っ白なミルクに溺れたい 一緒にいこう
[03:51.23] Strawberry いい萌えれば
[03:53.53] Strawberry ジュ一ス飲めれば
[03:55.87] 故に 今宵 燃えれば
[04:02.87]
[04:05.31] Strawberry forever 【Strawberry forever】
[04:11.47] つまり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : běi chuān yōu rén
[00:00.340] zuò cí : běi chuān yōu rén
[00:01.20] gān jiá pú ài
[00:24.85] gǎn hé
[00:27.42] guò xià zi gōng
[00:30.76] ? xuàn yáng shè?
[00:35.05] jūn huī
[00:38.19] bù ān jiào
[00:40.93] pú jūn mǎn zú?
[00:44.44] Oh! běn dāng
[00:46.26] yī rén zhàn rú guǒ shí
[00:50.89] zhǐ jīn féng xíng
[00:56.75] yù jūn jiān hé
[01:00.49] zǒu dài 15 fēn
[01:02.37] gān jiá pú ài
[01:08.39] yī yī zhe tuō
[01:12.06] jūn gǎn
[01:14.95] Kiss chù yī
[01:17.97] bào hé
[01:20.10] Ah zhēn bái nì yī xù
[01:25.58] Strawberry méng
[01:29.94] hé èr rén
[01:32.70] bǐ bǐ fāng
[01:36.46] yǐn yī zhōng
[01:41.01] wén
[01:43.53] yì shǎo què
[01:49.12] jūn pú bǎo wù
[01:53.22] chǐ
[01:54.26] yán
[01:56.18] yī huí yī zhì GO!!
[01:57.91] chì jūn ài
[02:03.92] Baby dà rén zi gōng
[02:07.88] mèi
[02:10.58] qián hòu shàng xià chéng
[02:15.69] Ah yì chū jiāo
[02:20.76] Strawberry yī yǐn
[02:26.39]
[02:37.52] jiàn shàng kōng yì qiān wàn xīng shùn
[02:43.44] nán fēng chuī jūn shùn
[02:48.74] yáo yǔ zhòu pú
[02:52.00] yī qī yī huì chū féng qí jī
[02:57.52] jūn jiàn
[03:05.71]
[03:15.77] chì mì zhǐ luò jūn
[03:21.06] qíng
[03:23.26] shǎo jū yù
[03:28.50] gān jiá pú ài
[03:34.16] yī yī zhe tuō
[03:37.87] jūn gǎn
[03:40.68] Kiss chù yī bào hé
[03:45.92] Ah zhēn bái nì yī xù
[03:51.23] Strawberry méng
[03:53.53] Strawberry yī yǐn
[03:55.87] gù jīn xiāo rán
[04:02.87]
[04:05.31] Strawberry forever Strawberry forever
[04:11.47]

歌词大意

[00:01.20] jiù xiàng yī kǒu tūn xià tián tián de cǎo méi bān lái ài wǒ
[00:24.85] gǎn shòu duì fāng
[00:27.42] jiù xiàng wán guò tóu de hái zi
[00:30.76] āi? zhè yào yǎn de shì yáng guāng ma?
[00:35.05] shén me a yuán lái shì nǐ de guāng máng a
[00:38.19] jué de bù ān gào sù wǒ
[00:40.93] nǐ zhēn de néng mǎn zú yú rú cǐ wú liáo de wǒ?
[00:44.44] Oh! qí shí wú lùn rú hé
[00:46.26] dōu xiǎng yī rén dú zhàn zhè shuǐ lín lín de guǒ shí
[00:50.89] wú fǎ zǔ zhǐ xiàn zài jiù qù jiàn nǐ
[00:56.75] xiǎng yào nǐ hái gǎn děi shàng ma
[01:00.49] wǒ huì kuáng bēn guò qù děng wǒ 15 fēn zhōng
[01:02.37] suǒ yǐ qǐng xiàng yī kǒu tūn diào tián tián de cǎo méi bān lái ài wǒ
[01:08.39] Darling tuō xià nǐ xīn fáng de wài yī
[01:12.06] ràng wǒ gǎn shòu nǐ
[01:14.95] qīn wěn chù mō
[01:17.97] yōng bào bǐ cǐ róng wéi yī tǐ
[01:20.10] Ah xiǎng yào chén nì zài chún bái de niú nǎi zhōng yì qǐ gāo cháo
[01:25.58] Strawberry méng yá ba
[01:29.94] yì qǐ wán nào liǎng gè rén
[01:32.70] jiù zhè yàng yì qǐ dào hǎi làng de bǐ fāng
[01:36.46] nǐ yòu cáng zài chuáng dān lǐ
[01:41.01] zhuāng zuò tīng bu dào
[01:43.53] wú fǎ rěn nài xiǎng yào gēng shēn yī bù què rèn
[01:49.12] zhēn měi nǐ shì wǒ de bǎo wù
[01:53.22] shuō cū lái le hǎo hài xiū
[01:54.26] dàn bú yào shuō shí mǒ tǎo yàn la
[01:56.18] zài lái yī cì yī zhì GO!!
[01:57.91] ràng wǒ jiù xiàng yǎo xià hóng hóng de cǎo méi bān lái ài nǐ
[02:03.92] Baby shí ér chéng shú shí ér hái zi qì
[02:07.88] ràng wǒ zháo mí
[02:10.58] shí qián shí hòu fān lái fù qù
[02:15.69] Ah yáo huàng yì chū bú yào jí
[02:20.76] lái hē Strawberry guǒ zhī ba
[02:26.39]
[02:37.52] tái qǐ tóu yì wàn kē xīng xīng zài shǎn shuò
[02:43.44] nán fēng chuī fú nǐ zhǎ le zhǎ yǎn
[02:48.74] guǎng mào de yǔ zhòu de yī jiǎo
[02:52.00] wǒ men yī shēng yī cì xiè hòu de qí jī
[02:57.52] zhōng yú ràng wǒ zhǎo dào le nǐ
[03:05.71]
[03:15.77] hóng sè chán rào shǒu zhǐ nǐ hài xiū le
[03:21.06] nà suī rán hěn diū liǎn
[03:23.26] dàn wǒ zhēn de hái xiǎng hé nǐ duō dài yī huì ér
[03:28.50] suǒ yǐ qǐng xiàng yī kǒu tūn diào tián tián de cǎo méi bān lái ài wǒ
[03:34.16] Darling tuō xià nǐ xīn fáng de wài yī
[03:37.87] ràng wǒ gǎn shòu nǐ
[03:40.68] qīn wěn chù mō yōng bào bǐ cǐ róng wéi yī tǐ
[03:45.92] Ah xiǎng yào chén nì zài chún bái de niú nǎi zhōng yì qǐ gāo cháo
[03:51.23] Strawberry méng yá ba
[03:53.53] Strawberry lái hē guǒ zhī ba
[03:55.87] jīn wǎn jiù zhè yàng rán shāo ba
[04:02.87]
[04:05.31]
[04:11.47] forever zǒng zhī forever