| 歌曲 | Atlantic City |
| 歌手 | Ed Sheeran |
| 专辑 | BBC Radio 2: Sounds of the 80s |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.97] | Well they blew up the chicken man in Philly last night, |
| [00:04.58] | Now they blew up his house too. |
| [00:08.54] | Down on the boardwalk they're gettin' ready for a fight, |
| [00:12.88] | Gonna see what them racket boys can do. |
| [00:16.77] | Now there's trouble busin' in from out of state, |
| [00:21.04] | And the D.A. can't get no relief. |
| [00:24.61] | Gonna be a rumble out on the promenade, |
| [00:29.23] | And the gamblin' commissions hangin' on by the skin of its teeth. |
| [00:33.15] | Everything dies, baby that's a fact, |
| [00:36.83] | But maybe everything that dies, someday comes back. |
| [00:41.09] | Put your makeup on, fix your hair up pretty, |
| [00:45.43] | And meet me tonight in Atlantic City. |
| [00:58.55] | Well I got a job and tried to put my money away, |
| [01:02.13] | But I got debts that no honest man can pay. |
| [01:06.39] | So I drew what I had from the Central Trust, |
| [01:10.63] | And I bought us two tickets on that Coast City bus. |
| [01:14.48] | Everything dies, baby that's a fact |
| [01:18.73] | But maybe everything that dies, someday comes back. |
| [01:22.91] | Put your makeup on, fix your hair up pretty, |
| [01:27.07] | And meet me tonight in Atlantic City. |
| [01:47.85] | Now our luck may have died, and our love may be cold, |
| [01:51.93] | But with you forever I'll stay. |
| [01:56.76] | We're goin' out where the sands turnin' to gold, |
| [02:00.17] | So put on your stockin's cause the nights gettin' cold. |
| [02:03.75] | And everything dies, baby that's a fact, |
| [02:07.81] | But maybe everything that dies, someday comes back. |
| [02:31.99] | Now I been lookin' for a job. but it's hard to find, |
| [02:36.01] | Down here it's just winners and losers, and don't get caught on the wrong side of that line. |
| [02:40.03] | Well I'm tired of comin' out on the losin' end, |
| [02:44.20] | So honey, last night I met this guy, and I'm gonna do a little favor for him. |
| [02:48.58] | Well I guess everything dies, baby that's a fact |
| [02:52.04] | But maybe everything that dies, someday comes back |
| [02:56.38] | So fix your hair up nice, and fix yourself up pretty, |
| [03:00.93] | And meet me tonight in Atlantic City |
| [00:00.97] | zuó yè tā men zài fèi chéng wán bào nèi xiē dǎn xiǎo guǐ |
| [00:04.58] | hái cuī huǐ le nèi xiē rén de jiā |
| [00:08.54] | yán zhe mù bǎn lù zǒu xià qù tā men zhǔn bèi hǎo le zhàn dòu |
| [00:12.88] | shì mù yǐ dài rè xuè qīng nián de jié zuò ba |
| [00:16.77] | xiàn zài má fán cóng zhōu wài xiōng yǒng ér zhì |
| [00:21.04] | tā men nán yǐ tuō shēn |
| [00:24.61] | zài wǔ huì shàng què yī míng jīng rén |
| [00:29.23] | bó cǎi xié huì yě jiù zhǐ néng hùn kǒu fàn chī |
| [00:33.15] | qīn ài de yī qiè dōu mǐn miè le wú yōng zhì yí |
| [00:36.83] | dàn huò xǔ yǒu tiān yī qiè sǐ ér fù shēng |
| [00:41.09] | qǐng nǐ huà hǎo zhuāng shū hǎo tóu fà |
| [00:45.43] | jīn yè zài dà xī yáng chéng yǔ wǒ xiāng jiàn |
| [00:58.55] | wǒ zhǎo dào le gōng zuò shì tú cún xiē qián |
| [01:02.13] | dàn wǒ qiàn de zhài kào zhèng jīng gōng zuò kě hái bù qǐ |
| [01:06.39] | yīn cǐ wǒ bǎ qián cóng xìn tuō gōng sī qǔ chū lái |
| [01:10.63] | mǎi xià liǎng zhāng kāi wǎng dà xī yáng chéng de qì chē piào |
| [01:14.48] | qīn ài de yī qiè dōu mǐn miè le wú yōng zhì yí |
| [01:18.73] | dàn huò xǔ yǒu tiān yī qiè sǐ ér fù shēng |
| [01:22.91] | qǐng nǐ huà hǎo zhuāng shū hǎo tóu fà |
| [01:27.07] | jīn yè zài dà xī yáng chéng yǔ wǒ xiāng jiàn |
| [01:47.85] | cǐ shí cǐ kè kě néng wǒ men de hǎo yùn hào jìn ài yì lěng què |
| [01:51.93] | dàn wǒ huì yǒng bàn nǐ shēn páng |
| [01:56.76] | jí shǐ shì shā lì chéng jīn huāng dàn zhī dì |
| [02:00.17] | suǒ yǐ qīn ài de chuān shang sī wà yè liáng rú shuǐ a |
| [02:03.75] | qīn ài de yī qiè dōu mǐn miè le wú yōng zhì yí |
| [02:07.81] | dàn huò xǔ yǒu tiān yī qiè sǐ ér fù shēng |
| [02:31.99] | xiàn zài wǒ zài zhǎo fèn gōng zuò xī wàng miǎo máng |
| [02:36.01] | biàn dì shì chéng gōng rén shì shī bài zhě yě shì wú chǔ bù zài rú guǒ fàn le cuò bié bèi zhuā zhù jiù hǎo |
| [02:40.03] | zǎo yǐ yàn juàn le shī bài |
| [02:44.20] | qīn ài de wǒ zài yǔ tiān yòu yù jiàn le nà rè xuè qīng nián wǒ ér qiě yào bāng zhù tā |
| [02:48.58] | wǒ cāi qīn ài de yī qiè dōu mǐn miè le wú yōng zhì yí |
| [02:52.04] | dàn huò xǔ yǒu tiān yī qiè sǐ ér fù shēng |
| [02:56.38] | suǒ yǐ huà hǎo zhuāng róng shū lǐ hǎo tóu fà |
| [03:00.93] | jīn wǎn zài dà xī yáng chéng yǔ wǒ xiāng yù |