夏色

歌曲 夏色
歌手 ゆず
专辑 歌时记 ― サクラサク篇

歌词

[00:00.00] 作曲 : 北川悠仁
[00:00.307] 作词 : 北川悠仁
[00:00.922]
[00:02.523]
[00:09.175]
[00:13.680]
[00:16.706] 駐車場のネコはアクビをしながら
[00:20.458] 今日も一日を過ごしてゆく
[00:24.608] 何も変わらない穏やかな街並み
[00:28.409] みんな夏が来たって浮かれ気分なのに
[00:34.458] 君は一人さえない顔してるネ
[00:38.436] そうだ君に見せたい物があるんだ
[00:42.690] 大きな五時半の夕やけ
[00:46.243] 子供の頃と同じように
[00:51.144] 海も空も雲も僕等でさえも
[00:55.394] 染めてゆくから…
[00:58.598] この長い長い下り坂を
[01:03.411] 君を自転車の後ろに乗せて
[01:07.111] ブレーキいっぱい握りしめて
[01:10.763] ゆっくりゆっくり下ってく
[01:25.141] 風鈴の音でウトウトしながら
[01:29.294] 夢見ごごちでヨダレをたらしてる
[01:33.030] いつもと同じ網戸ごしの風の匂い
[01:39.551] 休日でみんなもゴロゴロしてるのに
[01:43.504] 君はずいぶん忙しい顔をしてるネ
[01:47.525] そうだいつかのあの場所へ行こう
[01:51.375] 真夏の夜の波の音は
[01:54.982] 不思議な程心静かになる
[01:59.807] 少しだけ全て忘れて波の音の中
[02:04.307] 包みこまれてゆく
[02:08.590] この細い細いうら道を抜けて
[02:12.309] 誰もいない大きな夜の海見ながら
[02:15.910] 線香花火に二人で
[02:19.761] ゆっくりゆっくり火をつける
[02:26.755] いつか君の泪がこぼれおちそうになったら
[02:30.556] 何もしてあげられないけど
[02:32.506] 少しでもそばにいるよ…
[02:36.595] この長い長い下り坂を
[02:39.796] 君を自転車の後ろに乗せて
[02:43.996] ブレーキいっぱい握りしめて
[02:47.648] ゆっくりゆっくり下ってく
[02:51.842] ゆっくりゆっくり下ってく
[02:55.672] ゆっくりゆっくり下ってく
[02:59.730] 終わり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : běi chuān yōu rén
[00:00.307] zuò cí : běi chuān yōu rén
[00:00.922]
[00:02.523]
[00:09.175]
[00:13.680]
[00:16.706] zhù chē chǎng
[00:20.458] jīn rì yī rì guò
[00:24.608] hé biàn wěn jiē bìng
[00:28.409] xià lái fú qì fēn
[00:34.458] jūn yī rén yán
[00:38.436] jūn jiàn wù
[00:42.690] dà wǔ shí bàn xī
[00:46.243] zi gōng qǐng tóng
[00:51.144] hǎi kōng yún pú děng
[00:55.394] rǎn
[00:58.598] zhǎng zhǎng xià bǎn
[01:03.411] jūn zì zhuǎn chē hòu chéng
[01:07.111] wò
[01:10.763] xià
[01:25.141] fēng líng yīn
[01:29.294] mèng jiàn
[01:33.030] tóng wǎng hù fēng bi
[01:39.551] xiū rì
[01:43.504] jūn máng yán
[01:47.525] chǎng suǒ xíng
[01:51.375] zhēn xià yè bō yīn
[01:54.982] bù sī yì chéng xīn jìng
[01:59.807] shǎo quán wàng bō yīn zhōng
[02:04.307] bāo
[02:08.590] xì xì dào bá
[02:12.309] shuí dà yè hǎi jiàn
[02:15.910] xiàn xiāng huā huǒ èr rén
[02:19.761] huǒ
[02:26.755] jūn lèi
[02:30.556] hé
[02:32.506] shǎo
[02:36.595] zhǎng zhǎng xià bǎn
[02:39.796] jūn zì zhuǎn chē hòu chéng
[02:43.996] wò
[02:47.648] xià
[02:51.842] xià
[02:55.672] xià
[02:59.730] zhōng

歌词大意

[00:16.706] tíng chē chǎng de māo mī dǎ zhe hā qiàn
[00:20.458] yòu zhè yàng guò le yì tiān
[00:24.608] hái shì xiàng wǎng cháng yí yàng píng wěn wú shì de jiē
[00:28.409] xià tiān lái le dà jiā dōu xìng zhì gāo áng
[00:34.458] jiù nǐ yí ge rén hái shì yōu yù de liǎn
[00:38.436] duì le yǒu hǎo dōng xī gěi nǐ kàn ó
[00:42.690] wǔ diǎn bàn dà piàn de xī yáng
[00:46.243] hé wǒ men xiǎo shí hòu yí yàng
[00:51.144] dà hǎi, lán tiān, bái yún
[00:55.394] lián wǒ men dōu bèi rǎn hóng le
[00:58.598] zhè tiáo cháng cháng de cháng cháng de xià pō dào
[01:03.411] wǒ ràng nǐ zuò zài zì xíng chē de hòu zuò
[01:07.111] wǒ jǐn jǐn dì wò zhe shā chē
[01:10.763] màn màn dì màn màn dì huá xià pō
[01:25.141] fēng líng shēng cuī rén rù mián
[01:29.294] biān zuò mèng biān liú zhe kǒu shuǐ
[01:33.030] chuān guò shā mén de fēng dài zhe wǎng rì de qì wèi
[01:39.551] jià rì dà jiā dōu xián xián sǎn sàn
[01:43.504] nǐ què réng xiǎn de nà me máng lù
[01:47.525] duì le qù céng qù guò de nà gè dì fāng ba
[01:51.375] shèng xià yè wǎn de hǎi làng shēng
[01:54.982] bù zhī wèi hé néng ān fǔ xīn líng
[01:59.807] jiù zài hǎi làng shēng zhōng bǎ yī qiè dōu wàng le ba
[02:04.307] ràng zhè shēng yīn bāo wéi zhe wǒ men
[02:08.590] chuān guò zhè tiáo zhǎi zhǎi de xiǎo lù
[02:12.309] jiù néng kàn dào yè wǎn wú rén de dà hǎi
[02:15.910] liǎng gè rén ná zhe xiān nǚ bàng
[02:19.761] màn màn dì màn màn dì diǎn rán
[02:26.755] rú guǒ nǐ bēi shāng nán guò nán yì lèi shuǐ
[02:30.556] suī rán wǒ shén me dōu zuò bù liǎo
[02:32.506] dàn zhì shǎo huì péi zài nǐ shēn biān...
[02:36.595] zhè tiáo cháng cháng de cháng cháng de xià pō dào
[02:39.796] nǐ zuò zài zì xíng chē de hòu zuò
[02:43.996] wǒ jǐn jǐn dì wò zhe shā chē
[02:47.648] màn màn dì màn màn dì huá xià pō
[02:51.842] màn màn dì màn màn dì huá xià pō
[02:55.672] màn màn dì màn màn dì huá xià pō
[02:59.730]