シムーン

歌曲 シムーン
歌手 イエロー・マジック・オーケストラ
专辑 イエロー・マジック・オーケストラ

歌词

[00:00.000] 作词 : Chris Mosdell
[00:01.000] 作曲 : Haruomi Hosono
[02:33.477] Hot starlight
[02:34.936] Where a blue moon dreams
[02:37.286] On the sheik and she
[02:39.917] Steal a night kiss
[02:42.431] Baby's a belly dance
[02:45.713] Mirage romancer in Casablanca
[02:52.744] Frankincense in the tresses of her hair
[02:57.118] They ride the night
[02:59.415] On his white mare
[03:01.946] Her perfume drifts
[03:04.977] On the Arabian air
[03:05.885] From the heart of the harem
[03:11.884] He carries her off
[03:13.923] Down to palm-breeze oasis
[03:16.473] Behind a sand-dune croons
[03:21.393] She with her Eastern promise
[03:26.284] And secrets in the sand
[03:35.679] Oh, she's only a desert song
[04:38.177] He carries her off
[04:40.411] Down to palm-breeze oasis
[04:43.177] Behind a sand-dune croons
[04:48.084] She with her Eastern promise
[04:52.974] And secrets in the sand
[05:02.630] Oh, she's only a desert song

拼音

[00:00.000] zuò cí : Chris Mosdell
[00:01.000] zuò qǔ : Haruomi Hosono
[02:33.477] Hot starlight
[02:34.936] Where a blue moon dreams
[02:37.286] On the sheik and she
[02:39.917] Steal a night kiss
[02:42.431] Baby' s a belly dance
[02:45.713] Mirage romancer in Casablanca
[02:52.744] Frankincense in the tresses of her hair
[02:57.118] They ride the night
[02:59.415] On his white mare
[03:01.946] Her perfume drifts
[03:04.977] On the Arabian air
[03:05.885] From the heart of the harem
[03:11.884] He carries her off
[03:13.923] Down to palmbreeze oasis
[03:16.473] Behind a sanddune croons
[03:21.393] She with her Eastern promise
[03:26.284] And secrets in the sand
[03:35.679] Oh, she' s only a desert song
[04:38.177] He carries her off
[04:40.411] Down to palmbreeze oasis
[04:43.177] Behind a sanddune croons
[04:48.084] She with her Eastern promise
[04:52.974] And secrets in the sand
[05:02.630] Oh, she' s only a desert song

歌词大意

[02:33.477] wēn rè de xīng guāng
[02:34.936] lán yuè zuò zhe měi mèng
[02:37.286] nà a lā bó de zú zhǎng
[02:39.917] qiāo qiāo dì yǔ tā qīn wěn yú cháng yè
[02:42.431] tā tiào zhe dù pí wǔ
[02:45.713] jiù xiàng kǎ sà bù lán kǎ de huàn yǐng mèng xiǎng
[02:52.744] tā de cháng fà zhōng sàn fà zhe rǔ xiāng
[02:57.118] tā men qí zhe bái mǎ
[02:59.415] yī tóng chuān guò hēi yè
[03:01.946] tā de fēn fāng piāo dàng
[03:04.977] zài a lā bó de kōng qì zhōng
[03:05.885] tā cóng hòu gōng de hé xīn
[03:11.884] jiāng tā dài chū
[03:13.923] qù dào nà wēi fēng qīng fú de zōng lǘ lǜ zhōu
[03:16.473] zài shā qiū hòu tīng tā dī shēng yín chàng
[03:21.393] tā dōng fāng de nuò yán
[03:26.284] hái yǒu mì mì cáng zài shā zhōng
[03:35.679] ó, tā zhēn rú yī shǒu shā mò zhī gē
[04:38.177] tā dài tā qù dào
[04:40.411] nà wēi fēng qīng fú de zōng lǘ lǜ zhōu
[04:43.177] zài shā qiū hòu tīng tā dī shēng yín chàng
[04:48.084] tā dōng fāng de nuò yán
[04:52.974] hái yǒu mì mì cáng zài shā zhōng
[05:02.630] ó, tā zhēn rú yī shǒu shā mò zhī gē