チョコレート・ホリック

歌曲 チョコレート・ホリック
歌手 りぶ
专辑 singing Rib(LIVE CD&バリィぶストラップ付初回限定盤)

歌词

[00:00.62] Chocolate holic
[00:19.46] 初はただ“好き”で次は“愛してる
[00:27.30] いつの間に 気付かないうちには待っているんだ
[00:36.03] もうお腹いっぱいって そう思ったのに
[00:43.84] どうしても いま欲しい
[00:47.71] やめられなくなっていく
[00:52.69] 愛が足りないよって 叫ぶんだ
[00:56.76] これじゃ足りないよって 嘆くんだ
[01:00.62] きっと短い夢 いくつも見ていた
[01:09.27] 溶け出すチョコレート 指先ですくって
[01:16.64] その甘さが当たり前になった頃 注ぎ足す
[01:25.33] 雫れたチョコレート 甘さと引き換えに
[01:33.04] それ無しでは生きていけない
[01:37.49] 危険な中毒（ホリック）だから
[01:45.81]
[01:52.70] 単純明快な欲望に支配され
[02:00.40] その場から動くことさえ出来なくなるように
[02:09.03] 愛が足りないよって 叫ぶんだ
[02:13.21] これじゃ足りないよって 嘆くんだ
[02:17.14] きっと短い夢 誰より望んだ
[02:25.68] 流れ出すチョコレート 手のひらで受け取る
[02:33.24] この涙と混ざりあって 切なさこみ上げる
[02:41.92] 色づくチョコレート 白い床汚れて
[02:49.62] 広い部屋に香り残す
[02:54.05] 危険な罠（トリック）だろう？
[03:02.59]
[03:25.76] 最初はただ“好き”で次は“愛してる
[03:33.50] いつの間に気付かないうちにはまっていたんだ
[03:42.40] もうお腹いっぱいで もうこれ以上要らない
[03:49.98] それなのに いま欲しい
[03:53.94] やめられなくなっていた
[04:02.59] 溶け出すチョコレート 指先ですくって
[04:10.49] その甘さが当たり前になった頃 注ぎ足す
[04:19.29] 雫れたチョコレート 甘過ぎた
[04:27.05] それ無しでは生きていけない
[04:31.26] 悲しいだけの チョコレート・ホリック

拼音

[00:00.62] Chocolate holic
[00:19.46] chū" hǎo" cì" ài
[00:27.30] jiān qì fù dài
[00:36.03] fù sī
[00:43.84] yù
[00:47.71]
[00:52.69] ài zú jiào
[00:56.76] zú tàn
[01:00.62] duǎn mèng jiàn
[01:09.27] róng chū zhǐ xiān
[01:16.64] gān dāng qián qǐng zhù zú
[01:25.33] nǎ gān yǐn huàn
[01:33.04] wú shēng
[01:37.49] wēi xiǎn zhòng dú
[01:45.81]
[01:52.70] dān chún míng kuài yù wàng zhī pèi
[02:00.40] chǎng dòng chū lái
[02:09.03] ài zú jiào
[02:13.21] zú tàn
[02:17.14] duǎn mèng shuí wàng
[02:25.68] liú chū shǒu shòu qǔ
[02:33.24] lèi hùn qiè shàng
[02:41.92] sè bái chuáng wū
[02:49.62] guǎng bù wū xiāng cán
[02:54.05] wēi xiǎn mín?
[03:02.59]
[03:25.76] zuì chū" hǎo" cì" ài
[03:33.50] jiān qì fù
[03:42.40] fù yǐ shàng yào
[03:49.98] yù
[03:53.94]
[04:02.59] róng chū zhǐ xiān
[04:10.49] gān dāng qián qǐng zhù zú
[04:19.29] nǎ gān guò
[04:27.05] wú shēng
[04:31.26] bēi

歌词大意

[00:00.62] qiǎo kè lì kuáng rè
[00:19.46] " kāi shǐ zhǐ shì" xǐ huān" jiàn jiàn yǎn biàn chéng" ài yì"
[00:27.30] huí guò shén lái bù zhī bù jué jiān wǒ yǐ zài děng dài
[00:36.03] míng míng yǐ wéi yǐ jīng mǎn fù
[00:43.84] què wú lùn rú hé xiàn zài jiù xiǎng yào
[00:47.71] wú fǎ tíng zhǐ
[00:52.69] kū hǎn zhe ài bù zú gòu
[00:56.76] āi tàn zhe wú fǎ mǎn zú
[01:00.62] yí dìng shì zuò le hǎo xiē gè duǎn mèng
[01:09.27] zhǐ jiān qīng zhān kāi shǐ róng huà de qiǎo kè lì
[01:16.64] yī dàn xí guàn nà gǔ tián měi jiù zài cì zhù mǎn
[01:25.33] yòng tián mì lái jiāo huàn dī luò de qiǎo kè lì
[01:33.04] yīn wèi nà shi lí kāi jiù wú fǎ cún huó
[01:37.49] wēi xiǎn yòu shàng yǐn de kuáng rè
[01:45.81]
[01:52.70] bèi jiǎn dān zhí bái de yù wàng suǒ zhī pèi
[02:00.40] wú fǎ dòng tan wú fǎ chōu shēn
[02:09.03] kū hǎn zhe ài bù zú gòu
[02:13.21] āi tàn zhe wú fǎ mǎn zú
[02:17.14] wǒ yí dìng bǐ rèn hé rén dōu kě wàng duǎn zàn de měi mèng
[02:25.68] yòng shǒu zhǎng jiē xià yì chū de qiǎo kè lì
[02:33.24] hé zhè lèi shuǐ hùn zá āi shāng yuán yuán bù duàn
[02:41.92] zhuó sè de qiǎo kè lì nòng zāng le bái dì bǎn
[02:49.62] zài kuān kuò de fáng nèi liú xià yú xiāng
[02:54.05] nán dào bú shì wēi xiǎn de xiàn jǐng guǐ jì me?
[03:02.59]
[03:25.76] " kāi shǐ zhǐ shì" xǐ huān" jiàn jiàn yǎn biàn chéng" ài yì"
[03:33.50] huí guò shén lái bù zhī bù jué jiān wǒ yǐ zài děng dài
[03:42.40] yǐ jīng mǎn fù zài bù xū yào gèng duō le
[03:49.98] kě wèi shí me xiàn zài jiù xiǎng yào
[03:53.94] wú fǎ tíng zhǐ
[04:02.59] zhǐ jiān qīng zhān kāi shǐ róng huà de qiǎo kè lì
[04:10.49] yī dàn xí guàn nà gǔ tián měi jiù zài cì zhù mǎn
[04:19.29] dài cháng dī luò de qiǎo kè lì shì tài guò tián nì de dài jià
[04:27.05] yīn wèi nà shi lí kāi jiù wú fǎ cún huó
[04:31.26] jǐn cún bēi shāng de qiǎo kè lì kuáng rè