Autumn Stream ~恋し秋~ (神々が恋した幻想郷)

歌曲 Autumn Stream ~恋し秋~ (神々が恋した幻想郷)
歌手 Yellow-Zebra
专辑 いえろ~ぜぶら べすとあるばむ 2

歌词

[00:07] 色づく秋へと 馳せる
[00:10] 染め合う 愛しい流れ
[00:14] 止まらないように さあ
[00:17] 手を 取り合って
[00:21] 重ねてく 想いを
[00:32] 「完全なものなんて
[00:37] この世界にない」と
[00:45] 汗ばんだ顔で 
[00:52] 君はよく 私にそう言って
[00:59] 河の流れも 初めから決まってる
[01:06] 涼しい顔 一つ 
[01:08] 私は君にこう言って
[01:14] 形を成してるものが
[01:17] 見えない 想いと共に
[01:20] この水の 行く先を
[01:24] 作って行くんだ
[01:27] そして 大きな場所へ
[01:31] 流れ着いたとしたなら
[01:34] その広さ いつの日か
[01:38] 感じて 見つける
[01:41] 本当の 形を
[01:52] 永遠ってものは 
[01:58] 言葉に過ぎないと
[02:02] 考える程に 
[02:08] 解らなくて 今が怖くなって
[02:20] 強く握ると ボロボロに 崩れて
[02:26] でも そんな欠片が 次の生命を育んで
[02:35] 散り行く 黄色や紅に
[02:38] 重ねる この身の運命
[02:41] 美しく 舞うほどに
[02:45] 儚く 想えて
[02:48] 神々 想いを 馳せる
[02:54] 世界があるとしたなら
[02:55] この二人 手を繋ぐ 今かもしれない
[02:59] だから 離さないで
[03:28] 色づく 秋へと馳せる
[03:31] 染め合う 愛しい流れ
[03:35] 止まらない ように さあ 
[03:38] 手を 取り合って
[03:41] そして 本当の意味へ
[03:45] 辿り着いた そのときに
[03:48] その広さ いつの日か
[03:51] 感じて 見つける
[03:55] 神々 想いを 馳せる
[03:58] 世界があるとしたなら
[04:02] この二人 手を繋ぐ 今だと信じて
[04:05] だから 離さないで

拼音

[00:07] sè qiū  chí
[00:10] rǎn hé  ài liú
[00:14] zhǐ
[00:17] shǒu  qǔ hé
[00:21] zhòng  xiǎng
[00:32] wán quán
[00:37] shì jiè
[00:45] hàn yán 
[00:52] jūn  sī yán
[00:59] hé liú  chū jué
[01:06] liáng yán  yī 
[01:08] sī jūn yán
[01:14] xíng chéng
[01:17] jiàn  xiǎng gòng
[01:20] shuǐ  xíng xiān
[01:24] zuò xíng
[01:27]   dà chǎng suǒ
[01:31] liú zhe
[01:34] guǎng  rì
[01:38] gǎn jiàn
[01:41] běn dāng  xíng
[01:52] yǒng yuǎn 
[01:58] yán yè guò
[02:02] kǎo chéng 
[02:08] jiě jīn bù
[02:20] qiáng wò   bēng
[02:26]   qiàn piàn  cì shēng mìng yù
[02:35] sàn xíng  huáng sè hóng
[02:38] zhòng  shēn yùn mìng
[02:41] měi  wǔ
[02:45] méng  xiǎng
[02:48] shén  xiǎng  chí
[02:54] shì jiè
[02:55] èr rén  shǒu jì  jīn
[02:59]   lí
[03:28] sè qiū chí
[03:31] rǎn hé  ài liú
[03:35] zhǐ  
[03:38] shǒu  qǔ hé
[03:41]   běn dāng yì wèi
[03:45] chān zhe 
[03:48] guǎng  rì
[03:51] gǎn  jiàn
[03:55] shén  xiǎng  chí
[03:58] shì jiè
[04:02] èr rén  shǒu jì  jīn xìn
[04:05]   lí

歌词大意

[00:07] bēn pǎo zài bīn fēn de qiū tiān
[00:10] qiū sè yě zài kě ài de liú dòng ne
[00:14] bú yào tíng xià lái ba
[00:17] ràng wǒ men shǒu lā shǒu
[00:21] bǎ bǐ cǐ de sī niàn chuán dì gěi bǐ cǐ
[00:32] wán měi dí dōng xī
[00:37] zhè gè shì jiè shang shì bù cún zài de
[00:45] miàn dài āi shāng de biǎo qíng
[00:52] nǐ jiù cháng zhè yàng duì wǒ shuō
[00:59] hé liú de qù xiàng cóng yī kāi shǐ jiù jué dìng
[01:06] miàn dài wēi xiào
[01:08] wǒ rú shì zhè yàng shuō
[01:14] gòu chéng shí tǐ de shì wù
[01:17] yǔ kàn bú jiàn de sī niàn yī tóng
[01:20] suí zhe liú shuǐ ér qù
[01:24] wǒ yě suí zhe liú shuǐ
[01:27] rán hòu dào le xǐ huān de dì fāng
[01:31] qiāo qiāo dì lái dào le nǐ de shēn biān
[01:34] zài yáng guāng míng mèi yì tiān
[01:38] nǐ gǎn jué dào le kàn jiàn le
[01:41] zhēn zhèng de yàng zi
[01:52] yǒng yuǎn de shì wù a
[01:58] nèi xiē yán yǔ wú fǎ miáo shù de
[02:02] nèi xiē bù míng bái de
[02:08] xiàn zài biàn de kě pà le
[02:20] shǒu zhōng jǐn jǐn dì wò zhe pò suì de jì yì
[02:26] dàn shì nà yàng de suì piàn què yùn yù zhe xīn shēng
[02:35] sàn luò de huáng sè hóng sè de luò yè
[02:38] yǔ zì shēn de mìng yùn chóng dié zhe
[02:41] tā men fēi wǔ de yàng zi duō me měi lì a
[02:45] xiǎng qǐ lái le dàn què shì xū huàn de
[02:48] shén míng de sī niàn zài chuán dì zhe
[02:54] rú guǒ yǒu nà yàng de huàn xiǎng xiāng cún zài
[02:55] xiàn zài jiù kě yǐ liǎng gè rén shǒu qiān shǒu
[02:59] suǒ yǐ a qǐng bú yào fàng kāi wǒ
[03:28] bēn pǎo zài zài bīn fēn de qiū tiān
[03:31] qiū sè yě zài kě ài de liú dòng ne
[03:35] bú yào tíng xià a lái ba
[03:38] ràng wǒ men shǒu qiān shǒu
[03:41] rán hòu zhēn zhèng de yì yì
[03:45] zài nà dǐ dá de nà shí hou
[03:48] nà yáng guāng míng mèi yì tiān
[03:51] nǐ gǎn jué dào le kàn jiàn le
[03:55] shén míng de sī niàn zài chuán dì zhe
[03:58] rú guǒ yǒu nà yàng de huàn xiǎng xiāng cún zài
[04:02] xiàn zài liǎng gè rén jiù kě yǐ shǒu qiān shǒu
[04:05] suǒ yǐ a qǐng bú yào fàng kāi wǒ