无邪気さへの上书き(原曲:おてんば恋娘)

歌曲 无邪気さへの上书き(原曲:おてんば恋娘)
歌手 senya
专辑 小悪魔りんご

歌词

[00:00.510] あといくつ 夜越えて
[00:04.270] 大人になるかなど
[00:07.930] まだ见えぬモノ欲しがる
[00:11.500] ただ未知への憧れ
[00:16.140]
[00:18.0] 「无邪気さへの上书き」
[00:20.0] 作词：かませ虎
[00:22.0] 编曲：Iceon
[00:24.0] 歌：senya
[00:26.0] 原曲：おてんば恋娘
[00:28.0] 収录：幽闭サテライト - 小悪魔りんご (C79)
[00:30.0]
[00:31.310] 上手な 嘘を覚えて
[00:34.850] 魅せるは 雪景色で
[00:38.420] 一见 绮丽に见えて
[00:41.980] からっぽ 惨めだね…
[00:45.510]
[00:45.810] 考え 悩む毎日
[00:49.600] 答えを 出せずじまい
[00:52.530] 远ざけ 自分误魔化す
[00:55.990] これが大人なの？
[00:58.650]
[00:58.970] あといくつ 夜越えて
[01:02.340] 大人になるかなど
[01:06.500] まだ见えぬモノ欲しがる
[01:09.600] ただ未知への憧れ
[01:12.330]
[01:12.650] 受け売りの 夸りなど
[01:16.380] 氷のように脆く
[01:20.190] 息の诘まる生き方を
[01:23.760] 「无邪気」に上书きする
[01:28.220]
[01:29.470] 冷たいフリが得意で
[01:33.390] 见过ごす すれ违いも
[01:36.650] お利口 気取ってすべて
[01:40.190] 逸らして 流してゆく
[01:43.530]
[01:43.880] けれども独り生きると
[01:47.100] 人肌 恋しさ知る
[01:50.750] 暗云 人を求める
[01:54.259] これが大人なの？
[01:56.820]
[01:57.130] 化妆した 寂しさを
[02:00.700] 言えずに 澄ましてる
[02:04.360] ほら大事なこと闭ざし
[02:07.990] また言い訳してるの？
[02:10.880]
[02:11.180] 受け売りの 夸りなど
[02:14.760] 氷のように脆く
[02:18.470] 息の诘まる生き方を
[02:22.200] 「无邪気」に上书きする
[02:27.210]
[02:27.560] 失って気付くことさえ
[02:31.500] 人は缲り返し间违う
[02:34.640] 贤さを理性と信じ
[02:38.700] 「譲れぬ」を远ざける
[02:42.130]
[02:56.790]
[02:58.790] 受け売りの 夸りなど
[03:02.460] 氷のように脆く
[03:06.170] 何も知らぬ子供らは
[03:09.850] 无邪気に上书きする
[03:12.600]
[03:12.900] 受け売りの 夸りなど
[03:16.440] 氷のように脆く
[03:20.190] そう溶かすよ わがままに
[03:23.780] 素直に受け入れるよ
[03:29.250]

拼音

[00:00.510] yè yuè
[00:04.270] dà rén
[00:07.930] jiàn yù
[00:11.500] wèi zhī chōng
[00:16.140]
[00:18.0] wú xié qì shàng shū
[00:20.0] zuò cí: hǔ
[00:22.0] biān qǔ: Iceon
[00:24.0] gē: senya
[00:26.0] yuán qǔ: liàn niáng
[00:28.0] shōu lù: yōu bì xiǎo è mó C79
[00:30.0]
[00:31.310] shàng shǒu xū jué
[00:34.850] mèi xuě jǐng sè
[00:38.420] yī jiàn qǐ lì jiàn
[00:41.980] cǎn
[00:45.510]
[00:45.810] kǎo nǎo měi rì
[00:49.600] dá chū
[00:52.530] yuǎn zì fēn wù mó huà
[00:55.990] dà rén?
[00:58.650]
[00:58.970] yè yuè
[01:02.340] dà rén
[01:06.500] jiàn yù
[01:09.600] wèi zhī chōng
[01:12.330]
[01:12.650] shòu mài kuā
[01:16.380] bīng cuì
[01:20.190] xī jí shēng fāng
[01:23.760] wú xié qì shàng shū
[01:28.220]
[01:29.470] lěng dé yì
[01:33.390] jiàn guò wéi
[01:36.650] lì kǒu qì qǔ
[01:40.190] yì liú
[01:43.530]
[01:43.880] dú shēng
[01:47.100] rén jī liàn zhī
[01:50.750] àn yún rén qiú
[01:54.259] dà rén?
[01:56.820]
[01:57.130] huà zhuāng jì
[02:00.700] yán chéng
[02:04.360] dà shì bì
[02:07.990] yán yì?
[02:10.880]
[02:11.180] shòu mài kuā
[02:14.760] bīng cuì
[02:18.470] xī jí shēng fāng
[02:22.200] wú xié qì shàng shū
[02:27.210]
[02:27.560] shī qì fù
[02:31.500] rén qiāo fǎn jiān wéi
[02:34.640] xián lǐ xìng xìn
[02:38.700] ràng yuǎn
[02:42.130]
[02:56.790]
[02:58.790] shòu mài kuā
[03:02.460] bīng cuì
[03:06.170] hé zhī zi gōng
[03:09.850] wú xié qì shàng shū
[03:12.600]
[03:12.900] shòu mài kuā
[03:16.440] bīng cuì
[03:20.190] róng
[03:23.780] sù zhí shòu rù
[03:29.250]

歌词大意

[00:00.510] hái yào jīng guò duō shǎo gè yè wǎn
[00:04.270] cái néng chéng wèi dà rén ne
[00:07.930] kě wàng zhe hái kàn bù jiàn de dōng xī
[00:11.500] nà zhǐ shì duì wèi zhī de shì wù de chōng jǐng ér yǐ
[00:18.0]
[00:22.0]
[00:24.0]
[00:26.0]
[00:28.0]
[00:31.310] xué huì le qiǎo miào de huǎng yán
[00:34.850] bèi xuě jǐng suǒ xī yǐn
[00:38.420] dì yī yǎn kàn lái suī rán hěn měi
[00:41.980] què zhǐ shì gè kōng ké zhēn qī cǎn a
[00:45.810] měi tiān bù duàn sī kǎo hé fán nǎo
[00:49.600] què hái shì zhǎo bù chū dá àn
[00:52.530] yú shì xuǎn zé táo bì méng piàn zì jǐ
[00:55.990] zhè jiù shì dà rén ma?
[00:58.970] hái yào jīng guò duō shǎo gè yè wǎn
[01:02.340] cái néng chéng wèi dà rén ne
[01:06.500] kě wàng zhe hái kàn bù jiàn de dōng xī
[01:09.600] nà zhǐ shì duì wèi zhī de shì wù de chōng jǐng ér yǐ
[01:12.650] zhuǎn shǒu dé lái de zì xìn
[01:16.380] jiù xiàng bīng yī yàng cuì ruò
[01:20.190] yòng lìng rén chuǎn bù guò qì de shēng cún fāng shì
[01:23.760] lái gài guò zì jǐ de tiān zhēn
[01:29.470] shàn zhǎng zhuāng chéng yī liǎn lěng dàn de mó yàng
[01:33.390] zhuāng zuò méi kàn dào yě hǎo cā shēn ér guò yě hǎo
[01:36.650] zhuāng guāi yǐ jí chá yán guān sè
[01:40.190] táo lí zhè yī qiè rèn tā men xiāo shī bù jiàn
[01:43.880] kě shì yī dàn yī gè rén guò rì zi
[01:47.100] jiù huì zhī dào rén de wēn nuǎn shì duō me yǒu xī yǐn lì
[01:50.750] máng mù dì zhuī qiú zhe tā rén
[01:54.259] zhè jiù shì dà rén ma?
[01:57.130] yòng huà zhuāng jiāng liǎn shàng de jì mò yǎn gài
[02:00.700] shuō bù chū kǒu zhǐ hǎo zhuāng zuò wú guān tòng yǎng
[02:04.360] nǎi kàn nǎi zhòng yào de shì qíng dōu mèn zài xīn lǐ
[02:07.990] yòu yào zhǎo jiè kǒu le ma?
[02:11.180] zhuǎn shǒu dé lái de zì xìn
[02:14.760] jiù xiàng bīng yī yàng cuì ruò
[02:18.470] yòng lìng rén chuǎn bù guò qì de shēng cún fāng shì
[02:22.200] lái gài guò zì jǐ de tiān zhēn
[02:27.560] děng shī qù le cái fā jué yǒu duō zhēn guì
[02:31.500] rén zǒng shì bù duàn dì fàn cuò
[02:34.640] xiāng xìn cōng míng jiù shì lǐ xìng de xiàng zhēng
[02:38.700] bù zài xuǎn zé jué bù tuì ràng
[02:58.790] zhuǎn shǒu dé lái de zì xìn
[03:02.460] jiù xiàng bīng yī yàng cuì ruò
[03:06.170] shén me dōu bù zhī dào de hái zi men
[03:09.850] jiù zhè me jiāng zì jǐ de tiān zhēn gěi gài guò
[03:12.900] zhuǎn shǒu dé lái de zì xìn
[03:16.440] jiù xiàng bīng yī yàng cuì ruò
[03:20.190] jiù ràng tā róng huà yú rèn xìng lǐ
[03:23.780] rán hòu tǎn shuài dì jiē shòu ba