氷结娘

歌曲 氷结娘
歌手 Yellow-Zebra
专辑 东方スプラッシュ

歌词

[00:09.36]
[00:12.48]
[00:14.63] お昼寝(ひるね)をする
[00:17.71] ぷかぷか浮(う)かんだ 湖(みずうみ)の上(うえ)
[00:27.48] 寝(ね)心地(ここち)悪(わる)くて 冻(こお)らせてしまった
[00:35.57] キレイな 花(はな)まで
[00:40.24]
[00:40.29] だけどそう 本当(ほんどう)は
[00:46.69] 少(すこ)しだけ 寂(さび)しくなる
[00:53.12] 背(せ)に伝(つた)う 冷(つめ)たさと この硬(かた)さ
[01:03.21] 気付(きづけ)なくて
[01:05.42]
[01:05.54] 光(ひかり)反射(はんしゃ)する 氷(こおり)に 目(め)が眩(くら)んで
[01:11.52] 大事(だいじ)なもの 见失(みうしな)って 一人(ひとり)ぼっちになる
[01:17.96] きっと 私(わたし)らしく 生(い)きていたいんだけど
[01:24.26] 滑(すべ)って 転(ころ)んで しまわぬように
[01:27.78] 一步(いっぽう)ずつ 前(まえ)に进(すす)む
[01:31.39]
[01:44.28] いたずらをする
[01:47.49] 君(きみ)の あの笑颜(えがお) 振(ふ)り向(む)かせたくって
[01:57.09] リアルなアクション なかなかできずに
[02:05.13] 背中(せなか)を 合(あ)わせた
[02:09.56]
[02:10.07] 帰(かえ)り道(みち) 手(て)を触(ふ)れて
[02:16.25] 歩幅(ほはば)合(あ)わせ 歩(ある)きたいけど
[02:22.54] 冻(こお)りつく 君(きみ)の颜(かお) 见(み)たくなくって
[02:32.22] 强(つよ)がってる
[02:34.77]
[02:35.52] 気付(きつ)かずにいた 投(な)げかけたサインまで
[02:41.07] ヒビも入(はい)らず 冷(つめ)たいままの 顽(かたく)なな心(こころ)
[02:47.86] 君(きみ)の体温(たいおん)で 溶(と)けてしまえるように
[02:53.83] 受(う)け止(と)められるように
[02:56.88] 今日(きょう)も 小(ちい)さな身体(からだ)を揺(ゆ)らす
[03:00.60] 小(ちい)さな両手(りょうて)で抚(な)でる 冻(こお)らないように
[03:05.95]
[03:20.63] ずっと 私(わたし)なりに
[03:24.10] 差(さ)し伸(の)べているけれど
[03:27.48] 上手(うま)くやろうとすればするほど
[03:31.18] 人(ひと)は伤(きつ)ついてゆく
[03:33.83]
[03:33.96] だけど そのなぞなぞが 解(と)けてしまえるように
[03:40.26] 冷(つめ)たく静(しず)かな 氷(こおり)の上(うえ) 微笑(ほほえ)み合(あ)う 梦(ゆめ)を见(み)る
[03:46.70] 滑(すべ)って 転(ころ)ばないように そっと受(う)け止(と)めて きっと
[03:53.62] 溶(と)けてしまわないように ぎゅっと目(め)を闭(と)じて
[04:00.45]
[04:09.43] 终わり
[04:12.40] undefined

拼音

[00:09.36]
[00:12.48]
[00:14.63] zhòu qǐn
[00:17.71] fú hú shàng
[00:27.48] qǐn xīn dì è dòng
[00:35.57] huā
[00:40.24]
[00:40.29] běn dāng
[00:46.69] shǎo jì
[00:53.12] bèi chuán lěng yìng
[01:03.21] qì fù
[01:05.42]
[01:05.54] guāng fǎn shè bīng mù xuàn
[01:11.52] dà shì jiàn shī yī rén
[01:17.96] sī shēng
[01:24.26] huá zhuǎn
[01:27.78] yī bù qián jìn
[01:31.39]
[01:44.28]
[01:47.49] jūn xiào yán zhèn xiàng
[01:57.09]
[02:05.13] bèi zhōng hé
[02:09.56]
[02:10.07] guī dào shǒu chù
[02:16.25] bù fú hé bù
[02:22.54] dòng jūn yán jiàn
[02:32.22] qiáng
[02:34.77]
[02:35.52] qì fù tóu
[02:41.07] rù lěng wán xīn
[02:47.86] jūn tǐ wēn róng
[02:53.83] shòu zhǐ
[02:56.88] jīn rì xiǎo shēn tǐ yáo
[03:00.60] xiǎo liǎng shǒu fǔ dòng
[03:05.95]
[03:20.63] sī
[03:24.10] chà shēn
[03:27.48] shàng shǒu
[03:31.18] rén shāng
[03:33.83]
[03:33.96] jiě
[03:40.26] lěng jìng bīng shàng wēi xiào hé mèng jiàn
[03:46.70] huá zhuǎn shòu zhǐ
[03:53.62] róng mù bì
[04:00.45]
[04:09.43] zhōng
[04:12.40] undefined

歌词大意

[00:09.36]
[00:12.48]
[00:14.63] shuì yí gè wǔ jiào
[00:17.71] bā dā bā dā dì piāo fú dào le hú pō shàng
[00:27.48] tǎng zhe dé gǎn jué bù hǎo dòng huài le
[00:35.57] zhí dào kàn jiàn piào liàng de huā duǒ
[00:40.24]
[00:40.29] dàn shì ne shí jì shang
[00:46.69] wǒ hái shì huì biàn de yǒu xiē jì mò de ne
[00:53.12] bèi shàng nà yòu lěng yòu yìng de chù gǎn
[01:03.21] wǒ dōu wú fǎ chá jué
[01:05.42]
[01:05.54] bīng miàn fǎn shè ér lái de guāng xiàn shǐ wǒ yǎn huā liáo luàn
[01:11.52] mí shī le zhòng yào de shì qíng ràng wǒ biàn de gū dān yī rén
[01:17.96] dàn shì wǒ yí dìng huì àn zhe wǒ de fāng shì shēng cún xià qù
[01:24.26] wèi le bù ràng zì jǐ cùn bù nán xíng
[01:27.78] wǒ yī bù yī bù xiǎo xīn yì yì dì zǒu zhe
[01:31.39]
[01:44.28] zuò le gè è zuò jù
[01:47.49] nǐ huí guò tóu lái wàng zhe wǒ
[01:57.09] qiáng zhuāng de xiào yán què hé
[02:05.13] nǐ de shēn yǐng chóng hé zài le yì qǐ
[02:09.56]
[02:10.07] zài huí jiā de lù shàng wǒ men shǒu qiān zhuó shǒu
[02:16.25] tiáo zhěng yī xià bù fá zhǔn bèi chū fā
[02:22.54] kě shì wǒ què bèi bīng fēng jí shǐ nǐ de shēn yǐng jiàn jiàn xiāo shì
[02:32.22] wǒ hái shì néng jiān qiáng qǐ lái
[02:34.77]
[02:35.52] zhè kē bīng lěng wán gù wú fǎ bèi jìn rù de xīn
[02:41.07] zhí dào shōu dào le nǐ chuán lái de xùn xī wǒ cái yì shí dào nǐ
[02:47.86] wèi le róng huà wǒ de jiān bīng nǐ yòng tǐ wēn lái wēn nuǎn wǒ
[02:53.83] wèi le néng gòu bào zhù wǒ
[02:56.88] nǐ yī zhí huàng dòng zhe xì xiǎo de shēn tǐ
[03:00.60] wèi liǎo bù ràng wǒ bèi bīng dòng nǐ yòng xiǎo shǒu qīng fǔ zhe wǒ
[03:05.95]
[03:20.63] nǐ hé wǒ yí yàng
[03:24.10] yī zhí dōu xiǎng shēn chū shǒu chù pèng duì fāng
[03:27.48] dàn shì bù zhī dào zěn me zuò cái hǎo
[03:31.18] yī zhí jiāng duì fāng nòng dé shāng hén léi léi
[03:33.83]
[03:33.96] dàn shì wèi liǎo jiě kāi nà gè mí tí
[03:40.26] wǒ zài bīng lěng jì jìng de bīng miàn shàng mèng jiàn le nǐ de xiào yán
[03:46.70] wèi liǎo bù zài ràng wǒ huá dǎo shuāi jiāo nǐ qīng qīng dì jiē zhù le wǒ
[03:53.62] wǒ yí dìng shì wèi le bù ràng zì jǐ bèi zhè fèn xìng fú gěi róng huà ér jǐn jǐn dì bì shang shuāng yǎn
[04:00.45]
[04:09.43]
[04:12.40]