Mieux que nous (feat. Soprano)

歌曲 Mieux que nous (feat. Soprano)
歌手 Matt Pokora
专辑 R.E.D. (Rythmes Extrêmement Dangereux)

歌词

[00:23:600] Maman chante en solo
[00:26:000] Maman danse la valse toute seule
[00:29:000] Ses rêves d'enfant a l'eau
[00:32:000] Personne ne rêve d’être seule
[00:35:000] Elle a l'amour en prison
[00:38:000] Elle n'a pas le temps pour le printemps
[00:31:000] Car de son bonheur en détention
[00:43:000] Mes sourires font les siens en attendant
[00:46:500] Papa si tu savais comme elle manque de souffle
[00:52:000] Allo le monde si vous saviez
[00:54:000] Si vous saviez
[00:55:700] Petit a petit
[00:58:600] Maman fait son nid
[01:01:500] Papa est partis se refaire une vie pas trop loin d'ici
[01:06:000] Petit a petit
[01:09:500] Maman te l'as dit
[01:12:500] Tu fera ta vie
[01:14:000] Tu fera mieux que lui, Oh Oh
[01:18:000] Tu fera mieux que nous
[01:31:600] Papa chante en solo
[01:33:000] Papa danse le tango le dos cassé
[01:36:800] Et la foule vient de monter le niveau
[01:39:400] Souffrir , oui mais un peu de dignité
[01:43:000] Il a le cœur en prison
[01:45:700] Il n'a pas le temps pour le printemps
[01:48:800] Comme les promesses sont trahisons
[01:51:000] Autant acheter du rêve aux enfants
[01:54:000] Maman si tu savais comme il manque de souffle
[02:00:000] Allo le monde si vous pouviez
[02:02:500] L'aider
[02:03:500] Petit a petit
[02:06:000] Papa fait son nid
[02:09:000] Maman est partis se refaire une vie
[02:13:000] Pas trop loin d'ici
[02:15:000] Petit a petit
[02:17:800] Papa te l'as dit
[02:20:200] Tu fera ta vie, Tu fera mieux qu'elle
[02:24:000] Oh Oh
[02:26:000] Tu fera mieux que nous
[02:27:000] Maman chante en solo
[02:29:000] Papa chante en solo
[02:30:500] Et moi j'leurs fais les cœurs un week-end sur deux
[02:33:000] J'ai changer de rythmes de vie de tempos
[02:35:500] Je cherche mes pas entre sa valse et son tango
[02:39:000] On est passé du printemps aux intempéries
[02:41:800] J'ai essayer de comprendre on m'a dit << c'est la vie >>
[02:44:700] Du mal a l'accepter donc je passe toutes mes nuits
[02:47:000] A jouer au puzzle avec les photos de famille
[02:50:500] Yeah, J'ai le sourire en détention
[02:52:500] Il n'y a que leurs réconciliations pour payer la caution
[02:55:000] Leur problèmes d'adulte j'te jure est une sale infection
[02:58:600] Une épidémie que qu'on est mâcon pour recréation
[03:01:500] Non ne me demande pas de choisir
[03:04:500] Je les aimes d'un amour indivisible
[03:07:500] Qu'ils se fassent la guerre ou pas
[03:09:000] Je sais que ces deux soldats ont mon bonheur pour cible
[03:12:500] Mais
[03:13:200] Papa si tu savais
[03:16:400] Comme je manque de souffle
[03:19:000] Allo le monde si vous saviez
[03:21:000] Si vous saviez
[03:23:500] Oh oh
[03:25:000] Maman si tu savais
[03:27:800] De son manque je souffre
[03:30:000] Les grands du monde si vous pouviez m'aider
[03:34:000] Petit a petit
[03:36:800] Maman fait son nid
[03:39:800] Papa est partis se refaire une vie
[03:43:900] Pas trop loin d'ici
[03:45:000] Petit a petit
[03:48:000] Maman te l'as dit
[03:51:000] Tu fera ta vie
[03:52:000] Tu fera mieux que lui
[03:55:000] Oh Oh
[03:56:000] Petit a petit
[03:59:500] Papa fait son nid
[04:02:000] Maman est partis se refaire une vie
[04:06:000] Pas trop loin d'ici
[04:07:800] Petit a petit
[04:10:700] Papa te l'as dit
[04:13:600] Tu fera ta vie
[04:15:000] Tu fera mieux qu'elle
[04:18:000] Oh Oh
[04:19:000] Tu fera mieux que nous

拼音

[00:23:600] Maman chante en solo
[00:26:000] Maman danse la valse toute seule
[00:29:000] Ses r ves d' enfant a l' eau
[00:32:000] Personne ne r ve d' tre seule
[00:35:000] Elle a l' amour en prison
[00:38:000] Elle n' a pas le temps pour le printemps
[00:31:000] Car de son bonheur en dé tention
[00:43:000] Mes sourires font les siens en attendant
[00:46:500] Papa si tu savais comme elle manque de souffle
[00:52:000] Allo le monde si vous saviez
[00:54:000] Si vous saviez
[00:55:700] Petit a petit
[00:58:600] Maman fait son nid
[01:01:500] Papa est partis se refaire une vie pas trop loin d' ici
[01:06:000] Petit a petit
[01:09:500] Maman te l' as dit
[01:12:500] Tu fera ta vie
[01:14:000] Tu fera mieux que lui, Oh Oh
[01:18:000] Tu fera mieux que nous
[01:31:600] Papa chante en solo
[01:33:000] Papa danse le tango le dos cassé
[01:36:800] Et la foule vient de monter le niveau
[01:39:400] Souffrir , oui mais un peu de dignité
[01:43:000] Il a le c ur en prison
[01:45:700] Il n' a pas le temps pour le printemps
[01:48:800] Comme les promesses sont trahisons
[01:51:000] Autant acheter du r ve aux enfants
[01:54:000] Maman si tu savais comme il manque de souffle
[02:00:000] Allo le monde si vous pouviez
[02:02:500] L' aider
[02:03:500] Petit a petit
[02:06:000] Papa fait son nid
[02:09:000] Maman est partis se refaire une vie
[02:13:000] Pas trop loin d' ici
[02:15:000] Petit a petit
[02:17:800] Papa te l' as dit
[02:20:200] Tu fera ta vie, Tu fera mieux qu' elle
[02:24:000] Oh Oh
[02:26:000] Tu fera mieux que nous
[02:27:000] Maman chante en solo
[02:29:000] Papa chante en solo
[02:30:500] Et moi j' leurs fais les c urs un weekend sur deux
[02:33:000] J' ai changer de rythmes de vie de tempos
[02:35:500] Je cherche mes pas entre sa valse et son tango
[02:39:000] On est passé du printemps aux intempé ries
[02:41:800] J' ai essayer de comprendre on m' a dit c' est la vie
[02:44:700] Du mal a l' accepter donc je passe toutes mes nuits
[02:47:000] A jouer au puzzle avec les photos de famille
[02:50:500] Yeah, J' ai le sourire en dé tention
[02:52:500] Il n' y a que leurs ré conciliations pour payer la caution
[02:55:000] Leur problè mes d' adulte j' te jure est une sale infection
[02:58:600] Une é pidé mie que qu' on est m con pour recré ation
[03:01:500] Non ne me demande pas de choisir
[03:04:500] Je les aimes d' un amour indivisible
[03:07:500] Qu' ils se fassent la guerre ou pas
[03:09:000] Je sais que ces deux soldats ont mon bonheur pour cible
[03:12:500] Mais
[03:13:200] Papa si tu savais
[03:16:400] Comme je manque de souffle
[03:19:000] Allo le monde si vous saviez
[03:21:000] Si vous saviez
[03:23:500] Oh oh
[03:25:000] Maman si tu savais
[03:27:800] De son manque je souffre
[03:30:000] Les grands du monde si vous pouviez m' aider
[03:34:000] Petit a petit
[03:36:800] Maman fait son nid
[03:39:800] Papa est partis se refaire une vie
[03:43:900] Pas trop loin d' ici
[03:45:000] Petit a petit
[03:48:000] Maman te l' as dit
[03:51:000] Tu fera ta vie
[03:52:000] Tu fera mieux que lui
[03:55:000] Oh Oh
[03:56:000] Petit a petit
[03:59:500] Papa fait son nid
[04:02:000] Maman est partis se refaire une vie
[04:06:000] Pas trop loin d' ici
[04:07:800] Petit a petit
[04:10:700] Papa te l' as dit
[04:13:600] Tu fera ta vie
[04:15:000] Tu fera mieux qu' elle
[04:18:000] Oh Oh
[04:19:000] Tu fera mieux que nous

歌词大意

[00:23:600] mā mā dú chàng
[00:26:000] mā mā dú zì tiào huá ěr zī
[00:29:000] tā shī qù le tóng nián de mèng xiǎng
[00:31:000] yīn wèi tā de xìng fú yǐ jīng bèi shù fù
[00:32:000] méi yǒu rén xiǎng dú zì yī rén shēng huó
[00:35:000] tā de ài bèi qiú jìn
[00:38:000] tā de qīng chūn nián huá yǐ bù zài
[00:43:000] wǒ de wēi xiào shǐ tā men de xiào róng chōng mǎn qī dài
[00:46:500] bà bà rú guǒ nǐ zhī dào, tā yǐ jīng jīn pí lì jìn
[00:52:000] shàng dì a, rú guǒ nǐ zhī dào
[00:54:000] rú guǒ nǐ zhī dào
[00:55:700] jiàn jiàn dì
[00:58:600] mā mā yǒu le zì jǐ de jiā
[01:01:500] bà bà yě lí kāi le, kāi shǐ le xīn de shēng huó, jiù zài lí zhè bù yuǎn de dì fāng
[01:06:000] jiàn jiàn dì
[01:09:500] mā mā gào sù nǐ
[01:12:500] nǐ jiāng yǒu zì jǐ de shēng huó
[01:14:000] nǐ jiāng guò de bǐ tā gèng hǎo
[01:18:000] nǐ jiāng guò de bǐ wǒ men gèng hǎo
[01:31:600] bà bà dú chàng
[01:33:000] bà bà tuó zhe bèi tiào tàn gē
[01:36:800] suí zhe rén qún gāng gāng chū xiàn
[01:39:400] tòng kǔ, dàn hái dài yǒu yī xiē zūn yán
[01:43:000] tā de xīn bèi qiú jìn
[01:45:700] tā de qīng chūn nián huá yǐ bù zài
[01:48:800] rú tóng bèi pàn de chéng nuò
[01:51:000] hǎo bǐ qiān jīn nán mǎi de tóng nián
[01:54:000] mā mā rú guǒ nǐ zhī dào, tā yǐ jīng jīn pí lì jìn
[02:00:000] shàng dì a, rú guǒ nǐ zhī dào
[02:02:500] bāng bāng tā ba
[02:03:500] jiàn jiàn dì
[02:06:000] bà bà yǒu le zì jǐ de jiā
[02:09:000] mā mā yě lí kāi le, kāi shǐ le xīn de shēng huó
[02:13:000] jiù zài lí zhè bù yuǎn de dì fāng
[02:15:000] jiàn jiàn dì
[02:17:800] bà bà gào sù nǐ
[02:20:200] nǐ jiāng yǒu zì jǐ de shēng huó, nǐ jiāng guò de bǐ tā gèng hǎo
[02:26:000] nǐ jiāng guò de bǐ wǒ men gèng hǎo
[02:27:000] mā mā dú chàng
[02:29:000] bà bà dú chàng
[02:30:500] wǒ wèi le tā men jiāng xīn fēn chéng le liǎng bàn
[02:33:000] wǒ gǎi biàn de le shēng huó de jié zòu
[02:35:500] wǒ zài huá ěr zī hé tàn gē zhī jiān xún zhǎo zì jǐ de bù diào
[02:39:000] wǒ men dù guò le zāo gāo de chūn jì
[02:41:800] wǒ shì zhe lǐ jiě tā men gěi wǒ shuō de" zhè jiù shì shēng huó"
[02:44:700] rán ér zhè hěn nán jiē shòu, yīn cǐ wǒ huā le zhěng gè yè wǎn
[02:47:000] yòng quán jiā fú wán pīn tú yóu xì
[02:50:500] wǒ de xiào róng bèi qiú jìn
[02:52:500] zhǐ yǒu tā men de hé jiě cái néng zhī fù bǎo zhèng jīn
[02:55:000] wǒ xiàng nǐ fā shì, chéng nián rén de wèn tí shì yī zhǒng zāo gāo de jí bìng
[02:58:600] yī zhǒng xiàng mǎ kǒng jiǔ nà yàng yòng lái xiāo qiǎn de jí bìng
[03:01:500] bù, bú yào wèn wǒ rú hé xuǎn zé
[03:04:500] wǒ ài zhe tā men, zhè shì yī zhǒng bù kě fēn gē de ài
[03:07:500] wú lùn tā men shì fǒu kāi zhàn
[03:09:000] wǒ zhī dào zhè liǎng gè shì bīng dōu shì yǐ xìng fú wèi mù biāo
[03:12:500] dàn shì
[03:13:200] bà bà, rú guǒ nǐ zhī dào
[03:16:400] wǒ yǐ jīng jīn pí lì jìn
[03:19:000] shàng dì a, rú guǒ nǐ zhī dào
[03:21:000] rú guǒ nǐ zhī dào
[03:25:000] mā mā, rú guǒ nǐ zhī dào
[03:27:800] wǒ rěn shòu zhe shī qù tā de tòng kǔ
[03:30:000] shàng dì a, rú guǒ nǐ néng bāng bāng wǒ
[03:34:000] jiàn jiàn dì
[03:36:800] mā mā yǒu le zì jǐ de jiā
[03:39:800] bà bà yě lí kāi le, kāi shǐ le xīn de shēng huó
[03:43:900] jiù zài lí zhè bù yuǎn de dì fāng
[03:45:000] jiàn jiàn dì
[03:48:000] mā mā gào sù nǐ
[03:51:000] nǐ jiāng yǒu zì jǐ de shēng huó
[03:52:000] nǐ jiāng guò de bǐ tā gèng hǎo
[03:56:000] jiàn jiàn dì
[03:59:500] bà bà yǒu le zì jǐ de jiā
[04:02:000] mā mā yě lí kāi le, kāi shǐ le xīn de shēng huó
[04:06:000] jiù zài lí zhè lǐ bù yuǎn de dì fāng
[04:07:800] jiàn jiàn dì
[04:10:700] bà bà gào sù nǐ
[04:13:600] nǐ jiāng yǒu zì jǐ de shēng huó
[04:15:000] nǐ jiāng guò de bǐ tā gèng hǎo
[04:19:000] nǐ jiāng guò de bǐ wǒ men gèng hǎo