tiny lamp

歌曲 tiny lamp
歌手 fhána
专辑 Outside of Melancholy

歌词

[ti:tiny lamp]
[ar:fhána]
[00:14.63] 私の生まれたこの場所この部屋で出会ったよ
[00:24.13] 古ぼけたランプは今も優しい光を照らしてくれる
[00:35.517] ずっと昔から紡がれてきた時間を
[00:42.340] 気付かせてくれた
[00:46.203] 胸に灯そう　心の中のランプ
[00:52.227] 今隠れてた絆照らし
[00:56.912] 私にそっと囁きかけるよ
[01:02.980] Ah 「僕はいつもここだよ」
[01:07.641] 差し伸べた手ほら　繋いだら君に言おう
[01:15.23] 言葉は「君を信じているから…」
[01:20.668] この手を離さないでいて
[01:34.464] 日の暮れた街で大切な何かを
[01:41.764] 失くしたの
[01:44.435] それはちっぽけだけど目には
[01:47.940] 見えない確かな価値のあるもの
[01:55.994] いつも君がほら見つけてくれた
[02:01.321] 答えを示す地図描いて
[02:06.635] 胸に灯すよ　心の中のランプ
[02:12.703] 今宝の地図を辿り
[02:17.405] 私の背中そっと押すんだよ
[02:23.485] Ah 「僕はずっと一緒だよ」
[02:28.130] 差し伸べた手ほら　繋いだら君に言おう
[02:35.504] 言葉は「君がついているのなら…」
[02:41.95] この手を離さないで
[02:43.979] 「あの時泣いた横顔には
[02:52.931] 不安とともに期待が宿ってたね」
[03:29.773] いつも君がほら見つけてくれた
[03:35.202] 答え指し示す地図描いてくれた
[03:40.655] だからこの次は私の方が君を連れて
[03:50.576] どこまでも
[03:56.583] 胸に灯そう　心の中のランプ
[04:02.699] 今隠れてた絆照らし
[04:07.283] 私にそっと囁きかけるよ
[04:13.390] Ah 「僕はいつもここだよ」
[04:18.105] 差し伸べた手ほら　繋いだら君に言おう
[04:25.450] 言葉は「君を信じているから…」
[04:31.32] この手を離さないでいて

拼音

ti: tiny lamp
ar: fhá na
[00:14.63] sī shēng chǎng suǒ bù wū chū huì
[00:24.13] gǔ jīn yōu guāng zhào
[00:35.517] xī fǎng shí jiān
[00:42.340] qì fù
[00:46.203] xiōng dēng　 xīn zhōng
[00:52.227] jīn yǐn bàn zhào
[00:56.912] sī niè
[01:02.980] Ah pú
[01:07.641] chà shēn shǒu　 jì jūn yán
[01:15.23] yán yè jūn xìn
[01:20.668] shǒu lí
[01:34.464] rì mù jiē dà qiè hé
[01:41.764] shī
[01:44.435] mù
[01:47.940] jiàn què sì zhí
[01:55.994] jūn jiàn
[02:01.321] dá shì dì tú miáo
[02:06.635] xiōng dēng　 xīn zhōng
[02:12.703] jīn bǎo dì tú chān
[02:17.405] sī bèi zhōng yā
[02:23.485] Ah pú yī xù
[02:28.130] chà shēn shǒu　 jì jūn yán
[02:35.504] yán yè jūn
[02:41.95] shǒu lí
[02:43.979] shí qì héng yán
[02:52.931] bù ān qī dài sù
[03:29.773] jūn jiàn
[03:35.202] dá zhǐ shì dì tú miáo
[03:40.655] cì sī fāng jūn lián
[03:50.576]
[03:56.583] xiōng dēng　 xīn zhōng
[04:02.699] jīn yǐn bàn zhào
[04:07.283] sī niè
[04:13.390] Ah pú
[04:18.105] chà shēn shǒu　 jì jūn yán
[04:25.450] yán yè jūn xìn
[04:31.32] shǒu lí

歌词大意

[00:14.63] zài wǒ chū shēng de zhè lǐ zài zhè gè fáng jiān xiāng yù
[00:24.13] gǔ jiù de tái dēng rú jīn yě fā zhe wēn róu de guāng
[00:35.517] hěn jiǔ qián jiù kāi shǐ biān zhī de shí guāng
[00:42.340] ràng wǒ fā xiàn
[00:46.203] zhào yìng xīn líng xīn zhōng de lamp
[00:52.227] zhào liàng yī zhí yǐn cáng de jī bàn
[00:56.912] duì wǒ qīng qīng sù shuō
[01:02.980] a " wǒ yī zhí zài zhè lǐ ó"
[01:07.641] kàn nà shēn chū de shǒu rú guǒ wò zhù de huà yào duì nǐ shuō
[01:15.23] yào shuō" yīn wèi xiāng xìn zhe nǐ"
[01:20.668] qǐng bú yào fàng kāi wǒ de shǒu
[01:34.464] zài huáng hūn de jiē dào zhēn guì de dōng xī
[01:41.764] shī qù le ma
[01:44.435] tā suī rán wēi xiǎo
[01:47.940] dàn yǒu yǎn jīng suǒ bù néng kàn dào de jià zhí
[01:55.994] yī zhí shì nǐ wèi wǒ zhǎo dào
[02:01.321] miáo huì biāo jì zhe dá àn de dì tú
[02:06.635] zhào yìng xīn líng xīn zhōng de lamp
[02:12.703] xiàn zài zhǎo xún bǎo zàng de dì tú
[02:17.405] qīng tuī zhe wǒ de bèi
[02:23.485] a " wǒ yī zhí hé nǐ tóng zài"
[02:28.130] kàn nà shēn chū de shǒu rú guǒ wò zhù de huà yào duì nǐ shuō
[02:35.504] yào shuō de jiù shì " rú guǒ yǒu nǐ péi zhe wǒ"
[02:41.95] qǐng bú yào fàng kāi wǒ de shǒu
[02:43.979] nà shí kū qì de cè liǎn
[02:52.931] suī rán bù ān dàn yě bàn suí zhe qī dài
[03:29.773] yī zhí shì nǐ wèi wǒ zhǎo dào
[03:35.202] miáo huì biāo jì zhe dá àn de dì tú
[03:40.655] suǒ yǐ zhè yī cì yóu wǒ dài zhe nǐ
[03:50.576] bù guǎn qù nǎ lǐ
[03:56.583] zhào yìng xīn líng xīn zhōng de lamp
[04:02.699] zhào liàng yī zhí yǐn cáng de jī bàn
[04:07.283] duì wǒ qīng qīng sù shuō
[04:13.390] a " wǒ yī zhí zài zhè lǐ ó"
[04:18.105] kàn nà shēn chū de shǒu rú guǒ wò zhù de huà yào duì nǐ shuō
[04:25.450] yào shuō de jiù shì" yīn wèi xiāng xìn zhe nǐ"
[04:31.32] qǐng bú yào fàng kāi wǒ de shǒu