Náufrago

歌曲 Náufrago
歌手 Ricky Martin
专辑 A Quien Quiera Escuchar

歌词

[00:13.88] Apareciste en el camino
[00:16.82] Como un regalo, algo divino
[00:19.72] Justo en el momento que más dolía
[00:22.35] En la tormenta desatada en mi velero a la deriva
[00:25.54] Vi en tus ojos en el mar en calma
[00:28.20] Tu voz me dijo no pasa nada
[00:30.96] Y naufragaron tus manos por mi espalda
[00:33.81] La luna fue testigo del placer que derramaba
[00:36.43] Como ahora dices que te vas
[00:38.89] De una manera tan cobarde
[00:41.82] Como ahora dices que te vas
[00:44.56] Si justo empezaba a enamorarme
[00:47.40] Quién callará a esta soledad
[00:50.12] Que me pregunta sin respuesta
[00:53.07] Tú me viniste a rescatar
[00:55.88] Y me abandonas como isla desierta
[01:09.82] Vuelvo a caer en el combate
[01:12.73] Me toca perder tras jaque mate
[01:15.19] Intento no olvidarte por más que trate
[01:18.10] Eres como droga y como adicto
[01:19.72] Salgo yo a buscarte
[01:20.95] Y al final te veo, sonríes, me atrapas
[01:23.67] Tal si fuera un reo, desarmas de nuevo mi alma
[01:27.16] Robando de mi cuerpo lo que queda hasta saciarte
[01:29.97] úsame pero no te marches
[01:32.03] Como ahora dices que te vas
[01:34.88] De una manera tan cobarde
[01:37.65] Como ahora dices que te vas
[01:40.53] Si justo empezaba a enamorarme
[01:43.22] Quién callará a esta soledad
[01:45.90] Que me pregunta sin respuestas
[01:48.75] Tú me viniste a rescatar
[01:51.50] Y me abandonas como isla desierta...
[01:58.89] Como isla desierta...
[02:16.17] Encarnaré esta soledad
[02:21.78] En un naufragio sin final...
[02:39.13] Como ahora dices que te vas
[02:41.67] Tú te vas, te vas, te vas,
[02:43.45] Te vas, te vas, te vas...
[02:45.34] Como ahora dices que te vas
[02:47.38] Quédate conmigo baby
[02:52.73] Te puedes ir...
[02:54.65] Stay with me forever

拼音

[00:13.88] Apareciste en el camino
[00:16.82] Como un regalo, algo divino
[00:19.72] Justo en el momento que má s dolí a
[00:22.35] En la tormenta desatada en mi velero a la deriva
[00:25.54] Vi en tus ojos en el mar en calma
[00:28.20] Tu voz me dijo no pasa nada
[00:30.96] Y naufragaron tus manos por mi espalda
[00:33.81] La luna fue testigo del placer que derramaba
[00:36.43] Como ahora dices que te vas
[00:38.89] De una manera tan cobarde
[00:41.82] Como ahora dices que te vas
[00:44.56] Si justo empezaba a enamorarme
[00:47.40] Quié n callará a esta soledad
[00:50.12] Que me pregunta sin respuesta
[00:53.07] Tú me viniste a rescatar
[00:55.88] Y me abandonas como isla desierta
[01:09.82] Vuelvo a caer en el combate
[01:12.73] Me toca perder tras jaque mate
[01:15.19] Intento no olvidarte por má s que trate
[01:18.10] Eres como droga y como adicto
[01:19.72] Salgo yo a buscarte
[01:20.95] Y al final te veo, sonrí es, me atrapas
[01:23.67] Tal si fuera un reo, desarmas de nuevo mi alma
[01:27.16] Robando de mi cuerpo lo que queda hasta saciarte
[01:29.97] ú same pero no te marches
[01:32.03] Como ahora dices que te vas
[01:34.88] De una manera tan cobarde
[01:37.65] Como ahora dices que te vas
[01:40.53] Si justo empezaba a enamorarme
[01:43.22] Quié n callará a esta soledad
[01:45.90] Que me pregunta sin respuestas
[01:48.75] Tú me viniste a rescatar
[01:51.50] Y me abandonas como isla desierta...
[01:58.89] Como isla desierta...
[02:16.17] Encarnaré esta soledad
[02:21.78] En un naufragio sin final...
[02:39.13] Como ahora dices que te vas
[02:41.67] Tú te vas, te vas, te vas,
[02:43.45] Te vas, te vas, te vas...
[02:45.34] Como ahora dices que te vas
[02:47.38] Qué date conmigo baby
[02:52.73] Te puedes ir...
[02:54.65] Stay with me forever

歌词大意

[00:13.88] nǐ zài wǒ de lǚ tú zhōng qiǎo rán chū xiàn
[00:16.82] xiàng shì yī fèn shén shèng de lǐ wù
[00:19.72] nà yī kè zhí de yǒng jiǔ zhēn cáng
[00:22.35] xiàng shì yī sōu fān chuán diān bǒ zài jù fēng zhōng
[00:25.54] wǒ kàn jiàn le nǐ de shuāng móu dào yìng zài shēn hǎi lǐ
[00:28.20] nǐ gào sù wǒ yī qiè dōu huì ān rán wú yàng
[00:30.96] nǐ de shuāng shǒu huá guò wǒ de jǐ bèi
[00:33.81] míng yuè jiàn zhèng le zhè yī chǎng yú yuè de shèng yàn
[00:36.43] kě rú jīn nǐ què qì wǒ ér qù
[00:38.89] nǐ zěn néng rú cǐ dǎn xiǎo qiè nuò
[00:41.82] xiàn zài nǐ yào lí wǒ yuǎn qù
[00:44.56] nǐ zěn zhī wǒ cái gāng zhuì rù ài hé
[00:47.40] zhè jì jìng nán nài de gū dú gǎn
[00:50.12] jǐn liú gěi wǒ méi yǒu dá àn de yí wèn
[00:53.07] nǐ céng jiāng wǒ cóng kùn dùn zhōng shí qǐ
[00:55.88] cǐ kè yòu jiāng wǒ qì zhī bù lǐ ràng wǒ xiàng shì yī zuò bèi yí qì de gū dǎo
[01:09.82] nèi xīn shēn shēn dì jiāo lǜ
[01:12.73] shī qù de gǎn jué yòu lóng shàng xīn tóu
[01:15.19] wǒ jìn lì qù wàng jì nǐ
[01:18.10] kě nǐ jiù xiàng shì xiàng shì yí gè yǐn jūn zǐ
[01:19.72] ràng wǒ lè cǐ bù pí dì zhǎo xún nǐ
[01:20.95] zhōng yú wǒ zhǎo dào nǐ nǐ wēi wēi yī xiào fú huò le wǒ
[01:23.67] jiǎ rú wǒ céng shì gè zuì fàn qǐng qǔ chū wǒ de líng hún
[01:27.16] bǎ wǒ de líng hún cóng pò suì de qū tǐ zhōng qǔ chū zhí zhì yī qiè ān rán wú yàng
[01:29.97] zhà gàn wǒ ba zhǐ qiú nǐ bié lí wǒ ér qù
[01:32.03] kě rú jīn nǐ què qì wǒ ér qù
[01:34.88] nǐ zěn néng rú cǐ dǎn xiǎo qiè nuò
[01:37.65] xiàn zài nǐ yào lí wǒ yuǎn qù
[01:40.53] nǐ zěn zhī wǒ cái gāng zhuì rù ài hé
[01:43.22] zhè jì jìng nán nài de gū dú gǎn
[01:45.90] jǐn liú gěi wǒ méi yǒu dá àn de yí wèn
[01:48.75] nǐ céng jiāng wǒ cóng kùn dùn zhōng shí qǐ
[01:51.50] cǐ kè yòu jiāng wǒ qì zhī bù lǐ ràng wǒ xiàng shì yī zuò bèi yí qì de gū dǎo
[01:58.89] ràng wǒ xiàng shì yī zuò bèi yí qì de gū dǎo
[02:16.17] wǒ jiāng cháng jiǔ tǐ huì zhè gū dú
[02:21.78] xiàng shì yǒng bù chén dǐ de chén chuán
[02:39.13] kě rú jīn nǐ què qì wǒ ér qù
[02:41.67] nǐ zǒu le nǐ zǒu le nǐ zǒu le
[02:43.45] nǐ zǒu le nǐ zǒu le nǐ zǒu le...
[02:45.34] xiàn zài nǐ shuō nǐ yào lí wǒ ér qù
[02:47.38] liú xià lái péi wǒ ba qīn ài de
[02:52.73] nǐ shì lí kāi wǒ
[02:54.65] hái shì yǒng yuǎn hé wǒ zài yì qǐ