蜃気楼

歌曲 蜃気楼
歌手 森永真由美
专辑 Din Don Dan

歌词

[00:01.000] 歪む视线には当ても无く
[00:04.440] 抜け壳を许す恋心
[00:07.670] 酷く穏やかな蝉しぐれ
[00:11.020] 见惯れた景色に蜃気楼
[00:28.780] 夏の香り 揺れる景色
[00:32.220] 无神経な夏の响き
[00:35.730] 目を塞いで雫ひとつ
[00:39.160] 大粒が肌伝う
[00:42.760] あの小さな木阴にも
[00:45.590] 君の记忆が…
[00:49.230] 騒がしい音色さえも
[00:52.350] 闻こえないほど
[00:57.920] 二人静かに言叶选び
[01:00.900] ぶつかり合えないエゴイズム
[01:04.150] 目と目は确かに出会うのに
[01:07.710] 优しさを逸らす蜃気楼
[01:25.300] 青は落ちて 红く染まる
[01:28.760] 泣き疲れた私がいた
[01:32.330] 君が去ったことを悟る
[01:35.600] 地面は干いていた
[01:39.230] ふざけ合って抱きしめた
[01:42.290] 记忆にすがる
[01:45.290] こんなの意味が无いのに
[01:48.860] また目润んで…
[01:54.150] 歪む视线には当ても无く
[01:57.310] 抜け壳を许す恋心
[02:00.840] 酷く穏やかな蝉しぐれ
[02:04.330] 见惯れた景色に蜃気楼
[02:22.000] 君以外の优しさは
[02:25.140] 伪物になる
[02:28.590] そんな出口无き恋に
[02:31.920] 睑が肿れて
[02:35.340] …朝を迎えて
[02:40.480] 行き场の无いこの优しさよ
[02:43.730] 読み手不在のこの言叶よ
[02:47.130] 伪り无きこの爱しさよ
[02:50.510] どうかどうか消えてください
[02:56.100] 取り残されたこの大地で
[02:59.140] 君を远ざけて生きること
[03:02.500] むせ返る様な热の中
[03:06.000] その选択は冷たすぎた
[03:09.790] 歪む视线には当ても无く
[03:12.880] 抜け壳を许す恋心
[03:16.350] 忘れられない哀しみごと
[03:19.810] 暧昧にしてよ蜃気楼

拼音

[00:01.000] wāi shì xiàn dāng wú
[00:04.440] bá ké xǔ liàn xīn
[00:07.670] kù wěn chán
[00:11.020] jiàn guàn jǐng sè shèn qì lóu
[00:28.780] xià xiāng yáo jǐng sè
[00:32.220] wú shén jīng xià xiǎng
[00:35.730] mù sāi nǎ
[00:39.160] dà lì jī chuán
[00:42.760] xiǎo mù yīn
[00:45.590] jūn jì yì
[00:49.230] sāo yīn sè
[00:52.350] wén
[00:57.920] èr rén jìng yán yè xuǎn
[01:00.900]
[01:04.150] mù mù què chū huì
[01:07.710] yōu yì shèn qì lóu
[01:25.300] qīng luò hóng rǎn
[01:28.760] qì pí sī
[01:32.330] jūn qù wù
[01:35.600] dì miàn gàn
[01:39.230] hé bào
[01:42.290] jì yì
[01:45.290] yì wèi wú
[01:48.860] mù rùn
[01:54.150] wāi shì xiàn dāng wú
[01:57.310] bá ké xǔ liàn xīn
[02:00.840] kù wěn chán
[02:04.330] jiàn guàn jǐng sè shèn qì lóu
[02:22.000] jūn yǐ wài yōu
[02:25.140] wěi wù
[02:28.590] chū kǒu wú liàn
[02:31.920] jiǎn zhǒng
[02:35.340] cháo yíng
[02:40.480] xíng chǎng wú yōu
[02:43.730] dú shǒu bù zài yán yè
[02:47.130] wěi wú ài
[02:50.510] xiāo
[02:56.100] qǔ cán dà dì
[02:59.140] jūn yuǎn shēng
[03:02.500] fǎn yàng rè zhōng
[03:06.000] xuǎn zé lěng
[03:09.790] wāi shì xiàn dāng wú
[03:12.880] bá ké xǔ liàn xīn
[03:16.350] wàng āi
[03:19.810] ài mèi shèn qì lóu

歌词大意

[00:01.000] niǔ qū de shì xiàn páng huáng ruò shī
[00:04.440] liàn mù zhī xīn lìng rén shī shén
[00:07.670] běn yīn rú yǔ de chán míng què rú cǐ ān jìng
[00:11.020] shú xī de jǐng xiàng wǎn rú hǎi shì shèn lóu
[00:28.780] xià rì de qì xī yáo yè de jǐng sè
[00:32.220] háo wú yì shí de xià tiān dài zhe huí shēng
[00:35.730] wǔ zhù le shuāng yǎn què tíng bù xià lèi dī
[00:39.160] dà kē dì cóng liǎn jiá huá luò
[00:42.760] jiù lián nà yī xiǎo piàn shù yīn
[00:45.590] yě chéng zài zhe nǐ céng yǒu de shēn yǐng
[00:49.230] yuán yǐ xiāo huā de yīn sè
[00:52.350] cǐ kè yě sì hū guī yú píng jìng
[00:57.920] liǎng rén qiǎo shēng dì xuǎn zhuì zhe yán yǔ
[01:00.900] jǐn guǎn xiāng tóng de zì wǒ shǐ zhōng máng rán
[01:04.150] zhè duì yǎn móu què yǐ rán xiè hòu
[01:07.710] bèi xiāo shì de shèn jǐng jiāng wēn róu tuī kāi
[01:25.300] là xià de qīng yè zài yī shùn zhōng rǎn hóng
[01:28.760] kū lèi de wǒ réng zhù lì zài cǐ
[01:32.330] xǐng wù le méng lóng zhōng yuǎn qù de nǐ
[01:35.600] dì miàn míng míng zǎo yǐ kū jié
[01:39.230] céng zài liǎng rén xī xiào shí jiāng nǐ bào jǐn
[01:42.290] yě jǐn shèng jì yì
[01:45.290] jǐn guǎn míng bái zhè yàng de shì qíng háo wú yì yì
[01:48.860] dàn yǎn lèi què
[01:54.150] wāi qū de shì xiàn jìn shī xū wú
[01:57.310] ài mù zhī xīn lìng rén bēi tòng
[02:00.840] běn yīng rú yǔ de chán míng què jìng dé chū qí
[02:04.330] shú xī de jǐng xiàng wǎn rú hǎi shì shèn lóu
[02:22.000] chú nǐ yǐ wài de wēn róu
[02:25.140] dōu chéng le xū wěi
[02:28.590] wèi le zhè chǎng wú fǎ huí tóu de liàn qíng
[02:31.920] yǎn lián hóng zhǒng de wǒ
[02:35.340] jiù zhè yàng yíng lái lí míng
[02:40.480] zhè fèn wú chǔ kě wǎng de wēn róu a
[02:43.730] zhè jù wú rén guān shǎng de yán yǔ a
[02:47.130] zhè fèn háo wú xū jiǎ de ài yì a
[02:50.510] bài tuō le wú lùn rú hé qǐng kuài xiāo shī ba
[02:56.100] dú zì cún liú zài zhè piàn dà dì shàng de wǒ
[02:59.140] zhǐ néng yuǎn lí zhe nǐ jiù cǐ gǒu huó
[03:02.500] zài zhè rú guāng zhì rè de xià rì zhōng
[03:06.000] zhè fèn xuǎn zé yě tài guò yú bīng lěng le
[03:09.790] niǔ qū de shì xiàn páng huáng ruò shī
[03:12.880] liàn mù zhī xīn lìng rén shī shén
[03:16.350] qǐng jiāng zhè wú fǎ wàng què de bēi shāng
[03:19.810] yě biàn de hé nǐ yí yàng xū huàn ba