眠り姫　

歌曲 眠り姫　
歌手 YoungStar
专辑 THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 07

歌词

[00:32.44] ずっと眠っていられたら
[00:35.28] この悲しみを忘れられる
[00:37.88] そう愿い 眠りについた夜もある
[00:44.38] 二人过ごした远い日々
[00:47.24] 记忆の中の光と影
[00:50.16] 今もまだ心の迷路（めいろ） 彷徨（さまよ）う
[00:55.92]
[00:56.71] あれは 儚（はかな）い梦
[01:00.80] そう あなたと见た 泡沫（うたかた）の梦
[01:08.89] たとえ１００年の眠りでさえ
[01:14.11] いつか物语なら终わってく
[01:17.82] 最后のページめくったら
[01:21.62]
[01:22.09] 眠り姫 目覚める
[01:27.76] 私は今 谁の助けも借りずたった
[01:38.30] 独りでも明日へ 歩き出すために
[01:45.79]
[01:46.14] 朝の光が眩しくて涙溢れても
[01:53.69] 瞳を上げたままで
[02:01.88]
[02:10.04] どんな茨の道だって
[02:12.96] あなたとならば平気だった
[02:15.71] この手と手 つないでずっと歩くなら
[02:21.92] 気づけば傍にいた人は
[02:25.09] 遥かな森へと去っていた
[02:27.87] 手を伸ばし 名前を何度呼んだって
[02:35.13]
[02:35.41] 悪い梦ならいい
[02:41.23] そう 愿ってみたけど
[02:47.57] たとえ１００年の誓いでさえ
[02:52.78] それが砂の城なら崩れてく
[02:56.42] 最后のKISSを想い出に
[02:59.41]
[03:01.41] 眠り姫 目覚める
[03:07.09] 私は今 都会の森の中で
[03:18.25] 夜が明けたなら
[03:20.89] 未来 见つけるそのため
[03:26.33]
[03:26.51] 苍き光の向こうへと涙は拭って
[03:35.16] あの空见上げながら
[03:41.20]
[03:41.60] 谁も明日に向かって生まれたよ
[03:42.96] 朝に気づいて目を开け
[03:49.30] きっと涙を希望に変えてくために
[03:55.23] 人は新たに生まれ変わるから
[04:04.36]
[04:23.04] 眠り姫 目覚める
[04:28.19] 私は今 谁も助けも 今は要らないから
[04:42.18] 独りでも明日へただ
[04:47.51] 歩き出すために
[04:50.93] そう 夜が明けたなら
[04:56.57] 未来 见つけるそのため
[05:02.06]
[05:02.22] 苍き光の向こうへと涙は拭い去り
[05:09.74] あの空见上げて
[05:21.70]
[05:45.42]
[06:08.04]

拼音

[00:32.44] mián
[00:35.28] bēi wàng
[00:37.88] yuàn mián yè
[00:44.38] èr rén guò yuǎn rì
[00:47.24] jì yì zhōng guāng yǐng
[00:50.16] jīn xīn mí lù páng huáng
[00:55.92]
[00:56.71] méng mèng
[01:00.80] jiàn pào mò mèng
[01:08.89] nián mián
[01:14.11] wù yǔ zhōng
[01:17.82] zuì hòu
[01:21.62]
[01:22.09] mián jī mù jué
[01:27.76] sī jīn shuí zhù jiè
[01:38.30] dú míng rì bù chū
[01:45.79]
[01:46.14] cháo guāng xuàn lèi yì
[01:53.69] tóng shàng
[02:01.88]
[02:10.04] cí dào
[02:12.96] píng qì
[02:15.71] shǒu shǒu bù
[02:21.92] qì bàng rén
[02:25.09] yáo sēn qù
[02:27.87] shǒu shēn míng qián hé dù hū
[02:35.13]
[02:35.41] è mèng
[02:41.23] yuàn
[02:47.57] nián shì
[02:52.78] shā chéng bēng
[02:56.42] zuì hòu KISS xiǎng chū
[02:59.41]
[03:01.41] mián jī mù jué
[03:07.09] sī jīn dōu huì sēn zhōng
[03:18.25] yè míng
[03:20.89] wèi lái jiàn
[03:26.33]
[03:26.51] cāng guāng xiàng lèi shì
[03:35.16] kōng jiàn shàng
[03:41.20]
[03:41.60] shuí míng rì xiàng shēng
[03:42.96] cháo qì mù kāi
[03:49.30] lèi xī wàng biàn
[03:55.23] rén xīn shēng biàn
[04:04.36]
[04:23.04] mián jī mù jué
[04:28.19] sī jīn shuí zhù jīn yào
[04:42.18] dú míng rì
[04:47.51] bù chū
[04:50.93] yè míng
[04:56.57] wèi lái jiàn
[05:02.06]
[05:02.22] cāng guāng xiàng lèi shì qù
[05:09.74] kōng jiàn shàng
[05:21.70]
[05:45.42]
[06:08.04]

歌词大意

[00:32.44] yī zhí chén shuì zháo de huà
[00:35.28] jiù néng wàng jì zhè fèn bēi shāng
[00:37.88] yě zēng yǒu guò xīn huái zhè zhǒng yuàn wàng rù mián de yè wǎn
[00:44.38] liǎng rén yì qǐ dù guò de yáo yuǎn rì zi
[00:47.24] jì yì zhōng de guāng yǔ yǐng
[00:50.16] wǒ zhì jīn yī rán páng huáng yǔ xīn zhī mí gōng
[00:56.71] nà shi xū huàn de mèng jìng
[01:00.80] zhè yàng, yǔ nǐ yì qǐ zuò de pào mò zhī mèng
[01:08.89] jiù suàn chén shuì bǎi nián
[01:14.11] gù shì yě zhōng yǒu yì tiān huì jié shù
[01:17.82] fān guò zuì hòu yī yè de huà
[01:22.09] shuì měi rén sū xǐng ba
[01:27.76] cǐ kè de wǒ bù xū yào jiè zhù rèn hé rén de bāng zhù
[01:38.30] nǎ pà gū dān yī rén wèi le néng xiàng míng tiān mài chū jiǎo bù
[01:46.14] jiù suàn zhāo yáng rú cǐ yào yǎn ràng wǒ mǎn yì lèi shuǐ
[01:53.69] yě huì yī rán tái tóu yǎng wàng
[02:10.04] wú lùn zěn yàng de jīng jí zhī lù
[02:12.96] zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ jiù néng ān rán dù guò
[02:15.71] rú guǒ kě yǐ wò jǐn shuāng shǒu yī zhí zǒu de huà
[02:21.92] huí shén zhī shí shēn biān de rén
[02:25.09] què zǎo yǐ zǒu xiàng yáo yuǎn de sēn lín
[02:27.87] jiù suàn shēn chū shuāng shǒu wú shù cì hū huàn nǐ de míng zì
[02:35.41] xī wàng zhè zhǐ shì yī chǎng è mèng
[02:41.23] zhè shì wǒ de yuàn wàng
[02:47.57] jí shǐ shì yí gè 100 nián duì xiàn de shì yán
[02:52.78] jí shǐ huì xiàng shā chéng yí yàng chè dǐ pò suì
[02:56.42] yě réng rán xī wàng huí yì qǐ zuì hòu de wěn
[03:01.41] shuì měi rén sū xǐng ba
[03:07.09] cǐ kè de wǒ zài dū shì de sēn lín zhōng
[03:18.25] tiān liàng le de huà
[03:20.89] yě xǔ shì wèi le kàn jiàn wèi lái
[03:26.51] cā qù lèi shuǐ qù wǎng yǒu qīng sè guāng máng de bǐ àn
[03:35.16] tái tóu yǎng wàng nà piàn tiān kōng
[03:41.60] měi ge rén dōu huì xiàng wǎng zhe xīn de míng tiān
[03:42.96] zǎo shàng zhēng kāi yǎn jīng yī piàn guāng míng
[03:49.30] yí dìng shì wèi le bǎ yǎn lèi biàn chéng xī wàng
[03:55.23] rèn hé rén dōu shì wèi le xiàng míng tiān qián jìn ér dàn shēng
[04:23.04] shuì měi rén sū xǐng ba
[04:28.19] cǐ kè de wǒ bù xū yào rèn hé rén de bāng zhù
[04:42.18] nǎ pà gū dān yī rén
[04:47.51] wèi le néng xiàng míng tiān mài chū jiǎo bù
[04:50.93] tiān liàng le de huà
[04:56.57] yě xǔ jiù kàn de jiàn wèi lái
[05:02.22] cā qù lèi shuǐ qù wǎng qīng sè guāng máng de bǐ àn
[05:09.74] tái tóu yǎng wàng nà piàn tiān kōng