| 歌曲 | The traveller |
| 歌手 | Allan Taylor |
| 专辑 | Looking For You |
| [00:30.330] | On the first day of the journey the traveller was prepared ， |
| [00:38.790] | And words of consolation were never heard |
| [00:45.550] | He didn't know where he was going,just a poem in his mind ， |
| [00:54.080] | And all the things he valued,he left behind ， |
| [01:01.140] | Running for the money |
| [01:04.410] | Running for the fame |
| [01:08.370] | Lost where he was going |
| [01:11.620] | And forget his name |
| [01:27.320] | The promised land was waiting,his vision led him on ， |
| [01:34.080] | But only promises were waiting,for the rest had gone ， |
| [01:41.120] | So he asked a band of travellers,who turned the other way ， |
| [01:49.880] | And left him in the wilderness to face the day |
| [01:56.950] | Running for the money |
| [02:00.330] | Running for the fame |
| [02:04.170] | Lost where he was going |
| [02:07.710] | And forget his name |
| [02:22.460] | He wandered through the desert where the land lay in waste ， |
| [02:29.620] | He was guided by the blinding sun,which burned his face ， |
| [02:37.020] | So he took to the mountains,where the air was fresh and clear ， |
| [02:44.670] | And the cold wind chilled his body,and his death was near ， |
| [02:52.510] | Running for the money |
| [02:55.990] | Running for the fame |
| [02:59.830] | Lost where he was going |
| [03:03.100] | And forget his name |
| [03:17.730] | So the traveller came home again,an old and feeble man ， |
| [03:25.350] | There was no one there to greet him,everyone had gone (）， |
| [03:33.530] | No one left to listen and no one left to hear ， |
| [03:41.770] | And everything had turned to dust,and the earth was bare ， |
| [03:48.400] | Running for the money |
| [03:52.090] | Running for the fame |
| [03:55.590] | Lost where he was going |
| [03:58.960] | And forget his name |
| [04:14.430] | Running for the money |
| [04:18.450] | Running for the fame |
| [04:22.010] | Lost where he was going |
| [04:25.100]] | And forget his name |
| [00:30.330] | On the first day of the journey the traveller was prepared , |
| [00:38.790] | And words of consolation were never heard |
| [00:45.550] | He didn' t know where he was going, just a poem in his mind , |
| [00:54.080] | And all the things he valued, he left behind , |
| [01:01.140] | Running for the money |
| [01:04.410] | Running for the fame |
| [01:08.370] | Lost where he was going |
| [01:11.620] | And forget his name |
| [01:27.320] | The promised land was waiting, his vision led him on , |
| [01:34.080] | But only promises were waiting, for the rest had gone , |
| [01:41.120] | So he asked a band of travellers, who turned the other way , |
| [01:49.880] | And left him in the wilderness to face the day |
| [01:56.950] | Running for the money |
| [02:00.330] | Running for the fame |
| [02:04.170] | Lost where he was going |
| [02:07.710] | And forget his name |
| [02:22.460] | He wandered through the desert where the land lay in waste , |
| [02:29.620] | He was guided by the blinding sun, which burned his face , |
| [02:37.020] | So he took to the mountains, where the air was fresh and clear , |
| [02:44.670] | And the cold wind chilled his body, and his death was near , |
| [02:52.510] | Running for the money |
| [02:55.990] | Running for the fame |
| [02:59.830] | Lost where he was going |
| [03:03.100] | And forget his name |
| [03:17.730] | So the traveller came home again, an old and feeble man , |
| [03:25.350] | There was no one there to greet him, everyone had gone , |
| [03:33.530] | No one left to listen and no one left to hear , |
| [03:41.770] | And everything had turned to dust, and the earth was bare , |
| [03:48.400] | Running for the money |
| [03:52.090] | Running for the fame |
| [03:55.590] | Lost where he was going |
| [03:58.960] | And forget his name |
| [04:14.430] | Running for the money |
| [04:18.450] | Running for the fame |
| [04:22.010] | Lost where he was going |
| [04:25.100]] | And forget his name |
| [00:30.330] | chū yóu de dì yì tiān lǚ xíng zhě mǎn huái qī dài |
| [00:38.790] | méi yǒu tīng qǔ sī háo quàn wèi zhī yán |
| [00:45.550] | tā bù zhī dào mù dì dì zài hé fāng jǐn wèi le xīn zhōng de nà mǒ shī yì |
| [00:54.080] | suǒ yǒu tā céng zhòng shì zhī wù dōu bèi yí qì |
| [01:01.140] | wèi jīn qián ér bēn bō |
| [01:04.410] | wéi míng shēng ér láo lèi |
| [01:08.370] | qián fāng zhī lù yǐ shī |
| [01:11.620] | jǐ zhī míng yě yǐ wàng |
| [01:27.320] | xī wàng zhī xiāng zài děng hòu huàn yǐng hǒng piàn zhe tā qián xíng |
| [01:34.080] | jié guǒ děng dài zhe de zhǐ yǒu huàn xiàng qí yú de dōu yǐ shì qù |
| [01:41.120] | jiàn cǐ shòu yāo ér lái de yī bāng lǚ xíng zhě diào tóu lí qù |
| [01:49.880] | liú tā yī rén zài huāng yě chéng dān hòu guǒ |
| [01:56.950] | wèi jīn qián ér bēn bō |
| [02:00.330] | wéi míng shēng ér láo lèi |
| [02:04.170] | qián fāng zhī lù yǐ shī |
| [02:07.710] | jǐ zhī míng yě yǐ wàng |
| [02:22.460] | tā zài shā mò lǐ yóu dàng lè tǔ yǐ chéng huāng wú |
| [02:29.620] | tā gēn zhe xuàn mù dì tài yáng qián jìn miàn róng què bèi zhuó shāng |
| [02:37.020] | suǒ yǐ tā kāi shǐ jué de yīng dài zài shān zhōng nà ér de kōng qì qīng xīn qiě míng jìng |
| [02:44.670] | dàn lǐn fēng cì tòng zhe tā sǐ wáng jiāng jìn |
| [02:52.510] | wèi jīn qián ér bēn bō |
| [02:55.990] | wéi míng shēng ér láo lèi |
| [02:59.830] | qián fāng zhī lù yǐ shī |
| [03:03.100] | jǐ zhī míng yě yǐ wàng |
| [03:17.730] | lǚ xíng zhě zài cì huí dào jiā cāng lǎo qiě shuāi ruò |
| [03:25.350] | yíng jiē tā de méi yǒu yī shēng wèn hòu měi ge rén dōu yǐ lí qù |
| [03:33.530] | méi yǒu rén liú xià lái qīng tīng yě wú rén huì de zhī |
| [03:41.770] | yī qiè zǎo yǐ huà wéi chén āi tǔ dì chì luǒ yī piàn |
| [03:48.400] | wèi jīn qián ér bēn bō |
| [03:52.090] | wéi míng shēng ér láo lèi |
| [03:55.590] | qián fāng zhī lù yǐ shī |
| [03:58.960] | jǐ zhī míng yě yǐ wàng |
| [04:14.430] | wèi jīn qián ér bēn bō |
| [04:18.450] | wéi míng shēng ér láo lèi |
| [04:22.010] | qián fāng zhī lù yǐ shī |
| [04:25.100] | jǐ zhī míng yě yǐ wàng |