歌曲 | Ghetto Rmx |
歌手 | Akon |
歌手 | B.I.G. |
歌手 | Tupac |
专辑 | African Westside |
[00:09.12] | |
[00:20.72][Hook : Akon] | |
[00:22.55] | Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livin |
[00:31.25][Verse 1 : B.I.G.] | |
[00:31.35] | I know how it feel to wake up fucked up |
[00:33.89] | Pockets broke as hell, another rock to sell |
[00:36.70] | People look at you like youse the user |
[00:38.97] | Selling drugs to all the losers, mad buddha abuser |
[00:41.79] | But they don't know about your stress-filled day |
[00:43.95] | Baby on the way mad bills to pay |
[00:46.47] | That's why you drink Tanqueray; so you can reminisce |
[00:49.13] | And wish, you wasn't livin so devilish, ssshit |
[00:51.98] | I remember I was just like you |
[00:54.04] | Smokin blunts with my crew, flippin over 62's |
[00:56.97] | Cause G-E-D, wasn't B-I-G |
[00:59.32] | I had to get P-A-I-D, that's why my moms hate me |
[01:02.23] | She was forced to kick me out, no doubt |
[01:04.34] | Then I figured out licks went for twenty down South |
[01:07.12] | Packed up my tools for my raw power move |
[01:09.53] | Glock nineteen for casket and flower moves |
[01:12.94] | For chumps tryin to stop my flow |
[01:14.75] | And what they don't know will show on the autopsy |
[01:17.63] | Went to see Papi, to cop me a brick |
[01:20.05] | Asked for some consignment and he wasn't tryin to hear it |
[01:22.51] | Smoking mad Newport's cause I'm due in court |
[01:24.98] | For an assault, that I caught, in Bridgeport, New York |
[01:27.65] | Catch me if you can like the Gingerbread Man |
[01:30.06] | You better have your gat in hand, cause man(you betta have your gat in hand cause man) |
[01:33.17][Hook : Akon] | |
[01:34.83] | Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livin |
[01:42.63][Verse 2 : 2Pac] | |
[01:42.83] | Our lifestyles be close captioned |
[01:44.14] | Addicted to fatal attractions |
[01:45.50] | Pictures of actions be played back |
[01:47.41] | In the midst of mashin' |
[01:48.48] | No fairy tales for this young black male |
[01:50.33] | Some see me stranded in this land of hell, jail, and crack sales |
[01:53.05] | Hustlin' and heart be a nigga culture or the |
[01:55.07] | Repercutions while bustin' on backstabbin' vultures |
[01:57.12] | Sellin' my soul for material wishes, fast cars and bitches |
[02:00.91] | Wishin' I live my life a legend, immortalized in pictures |
[02:03.27] | Why shed tears? Save your sympathy |
[02:04.79] | My childhood years were spent buryin' my peers in the cemetary |
[02:08.36] | Here's a message to the newborns, waitin' to breathe |
[02:10.88] | If you believe then you can achieve |
[02:12.70] | Just look at me |
[02:13.70] | Against all odds, though life is hard we carry on |
[02:16.17] | Livin' in the projects, broke with no lights on |
[02:18.79] | To all the seeds that follow me |
[02:20.10] | Protect your essence |
[02:21.35] | Born with less, but you still precious |
[02:24.13][Hook : Akon] | |
[02:25.60] | Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livin |
[02:33.36][Verse 3 : Akon] | |
[02:34.36] | Gun shots every night in the (ghetto) |
[02:36.62] | Crooked cops on sight in the (ghetto) |
[02:39.16] | Every day is a fight in the (ghetto) |
[02:41.89] | (oh oh oh oh oh) (ghetto) |
[02:44.51] | Got kids to feed in the (ghetto) |
[02:46.82] | Selling coke and weed in the (ghetto) |
[02:49.55] | Every day somebody bleed in the (ghetto) |
[02:52.15] | (oh oh oh oh oh) (ghetto) |
[02:52.95][Verse 4 : BIG] | |
[02:54.01] | I had the master plan |
[02:55.17] | I'm in the caravan on my way to Maryland |
[02:57.29] | With my man Two-Tecs to take over this projects |
[03:00.27] | They call him Two-Tecs, he tote two tecs |
[03:02.33] | And when he start to bust he like to ask, Who's next? |
[03:04.84] | At last, I'm literally loungin black |
[03:07.30] | Sittin back, countin double digit thousand stacks |
[03:10.02] | See who got smoked, what rumors was spread |
[03:12.44] | Last I heard I was dead |
[03:14.40] | |
[03:14.91][Hook 2 : Akon] | |
[03:16.67] | Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livin |
[03:25.00] | Cause thats the life when your |
[03:25.60] | Living in the (ghetto) oh |
[03:27.86] | Living by the (ghetto) oh |
[03:30.24] | Eating in the (ghetto) or |
[03:34.37] | Cause thats the life when your |
[03:35.67] | Living in the (ghetto) oh |
[03:38.24] | Sleeping in the (ghetto, ghetto) |
[03:40.99] | Living in the (ghetto)oh |
[03:45.63][Outro : BIG (talking)] | |
[03:47.09] | It's a funny thing, I kinda realized how powerful 2pac and I was. |
[03:52.27] | You know what I'm saying cuz Pac is a strong dude yo. |
[03:55.24] | I know dude. You know what I'm saying. |
[03:56.93] | We two individual people, we waged a coastal beef. |
[04:01.51] | But even tho we were going through our drama |
[04:03.16] | I would never wish death on nobody cuz there ain't no comin back |
[04:07.75] |
[00:22.55] | pín mín kū, pín mín kū, pín mín kū, wǒ men jū zhù de |
[00:31.35] | wǒ zhī dào xǐng lái hòu huì yǒu shén me gǎn jué |
[00:33.89] | kǒu dài pò le, hái yǒu yí gè yào mài de shí tou |
[00:36.70] | rén men kàn zhe nǐ jiù xiàng nǐ de zhǔ rén |
[00:38.97] | mài yào gěi suǒ yǒu de shī bài zhě, fēng kuáng de fó tuó a |
[00:41.79] | dàn shì tā men bù zhī dào nǐ chōng mǎn le yā lì |
[00:43.95] | bǎo bèi, zài fēng kuáng de zhàng dān shàng |
[00:46.47] | zhè jiù shì wèi shí me nǐ hē de shì tǎn kuí léi, suǒ yǐ nǐ kě yǐ huí yì |
[00:49.13] | xī wàng nǐ bú shì zuì è de huó zhe |
[00:51.98] | wǒ jì de wǒ hé nǐ yí yàng |
[00:54.04] | hé wǒ de chuán yuán men yì qǐ, zài fú lì píng 62' s shàng kōng fēi xíng |
[00:56.97] | gāi shì GED, bú shì BLG |
[00:59.32] | wǒ bì xū de PAID zhè jiù shì wèi shí me wǒ mā mā tǎo yàn wǒ |
[01:02.23] | tā bǎ wǒ tī chū qù, háo wú yí wèn |
[01:04.34] | wǒ fā jué le, tiǎn shì zhe xiàng nán èr shí bù |
[01:07.12] | bǎ wǒ de gōng jù dǎ bāo hǎo |
[01:09.53] | gé luò kè shí jiǔ suì de guān cái hé yí dòng de huā ér |
[01:12.94] | wèi le zǔ zhǐ wǒ de qián xíng |
[01:14.75] | tā men de wèi zhī huì zài yàn shī bào gào zhōng xiǎn shì |
[01:17.63] | qù kàn Papi, qù zhǎo wǒ |
[01:20.05] | bèi yāo qiú jì yī xiē huò wù, tā bìng méi yǒu tīng cóng |
[01:22.51] | wǒ zài fǎ tíng shàng xī yān de yuán yīn shì |
[01:24.98] | wǒ zài niǔ yuē de bù lǐ qí bō tè fā xiàn |
[01:27.65] | rú guǒ nǐ néng gòu xǐ huān shàng jiān bǐng rén |
[01:30.06] | nǐ zuì hǎo ná zhe nǐ de shǒu qiāng, yīn wéi shì nán rén nǐ shǒu lǐ ná zhe nǐ de shǒu qiāng |
[01:34.83] | pín mín kū, pín mín kū, pín mín kū, wǒ men jū zhù de |
[01:42.83] | wǒ men de shēng huó fāng shì jiù xiàng gè biāo tí |
[01:44.14] | chén mí yú zhì mìng de xī yǐn |
[01:45.50] | dòng zuò de tú piàn huí fàng |
[01:47.41] | zài mǎ shén lǐ de zhōng jiān |
[01:48.48] | zhè gè nián qīng de hēi rén nán xìng méi yǒu tóng huà gù shì |
[01:50.33] | yī xiē rén kàn jiàn wǒ bèi kùn zài jiān yù, yǐ jí yǒu liè wén de shòu mài |
[01:53.05] | tōu qiè hé xīn shì yí gè hēi rén wén huà, huò zhě shì |
[01:55.07] | zhī hòu wěn dìng de tū yīng de shí kè |
[01:57.12] | shòu mài de líng hún, wǒ de líng hún, jí chí de qì chē hé biǎo zǐ men |
[02:00.91] | xī wàng zhe, wǒ de shēng huó shì yí gè chuán qí, zài zhào piān lǐ bù xiǔ |
[02:03.27] | wèi shí me liú lèi? shōu qǐ nǐ de tóng qíng |
[02:04.79] | wǒ de tóng nián suì yuè zài tóng bàn men de péi bàn zhōng dù guò |
[02:08.36] | zhè shì gěi xīn shēng ér de xùn xī, děng dài zhe |
[02:10.88] | rú guǒ nǐ xiāng xìn, nǐ jiù néng shí xiàn |
[02:12.70] | zhǐ shì kàn zhe wǒ |
[02:13.70] | jǐn guǎn shēng huó shì jiān nán de, dàn wǒ men |
[02:16.17] | zài xiàng mù zhōng, lì wò zài méi yǒu dēng guāng de shí hòu |
[02:18.79] | zhuī suí wǒ de suǒ yǒu zhǒng zi |
[02:20.10] | bǎo hù nǐ de běn zhì |
[02:21.35] | yǔ shēng jù lái de hěn shǎo, dàn nǐ réng rán bǎo guì |
[02:25.60] | pín mín kū, pín mín kū, pín mín kū, wǒ men jū zhù de |
[02:34.36] | měi wǎn zài hēi rén qū kāi qiāng shè jī |
[02:36.62] | zài pín mín kū kàn dào de wān qū de jǐng biāo |
[02:39.16] | měi tiān dū shì pín mín kū de yī chǎng zhàn dòu |
[02:41.89] | ō ō ō ō pín mín kū |
[02:44.51] | ràng hái zi men zài pín mín kū chī fàn |
[02:46.82] | zài pín mín kū xiāo shòu kě lè hé dà má |
[02:49.55] | měi tiān dū yǒu rén dào zài pín mín kū de xuè pō lǐ |
[02:52.15] | ō ō ō ō pín mín kū |
[02:54.01] | wǒ yǒu yí gè zhěng tǐ guī zé |
[02:55.17] | zài qù mǎ lǐ lán de lù shàng |
[02:57.29] | hé wǒ yì qǐ de liǎng gè rén jiē guǎn zhè gè |
[03:00.27] | tā men chēng tā wèi liǎng gè tè kè rén, tā yǒu liǎng gè zhēn tàn |
[03:02.33] | dāng tā kāi shǐ bēng kuì de shí hòu, tā xiǎng |
[03:04.84] | zuì hòu, wǒ zhēn de shì yí gè hēi pí fū de hēi rén |
[03:07.30] | zuò huí qù, shù gè liǎng wèi shù de shù zì |
[03:10.02] | kàn kàn shuí bèi yān xūn le, shén me yáo yán |
[03:12.44] | zuì hòu wǒ tīng shuō wǒ sǐ le |
[03:16.67] | pín mín kū, pín mín kū, pín mín kū, wǒ men jū zhù de |
[03:25.00] | yīn wèi nà shi nǐ de shēng mìng |
[03:25.60] | zhù zài pín mín kū ó |
[03:27.86] | zhù zài pín mín kū ó |
[03:30.24] | zài pín mín kū chī fàn |
[03:34.37] | yīn wèi nà shi nǐ de shēng mìng |
[03:35.67] | zhù zài pín mín kū huò shì |
[03:38.24] | shuì zài pín mín kū, pín mín kū |
[03:40.99] | zhù zài pín mín kū ó |
[03:47.09] | zhè hěn yǒu qù, wǒ yì shí dào Pac hé wǒ shì duō me qiáng dà |
[03:52.27] | nǐ zhī dào wǒ shuō de shì shén me, yīn wèi Pac shì yí gè hěn qiáng dà de jiā huo |
[03:55.24] | wǒ zhī dào lǎo xiōng, nǐ zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ |
[03:56.93] | wǒ men liǎng gè rén, wǒ men fā qǐ le yī chǎng hǎi àn niú ròu |
[04:01.51] | dàn shì jí shǐ wǒ men jīng lì le |
[04:03.16] | wǒ yǒng yuǎn yě bú huì xī wàng yǒu rén sǐ, yīn wèi méi yǒu rén huì huí lái |