歌曲 | Tables and Chairs |
歌手 | Andrew Bird |
专辑 | Andrew Bird & the Mysterious Production of Eggs |
[00:00.00] | 作曲 : Bird |
[00:00.82] | If we can call them friends |
[00:02.14] | Then we can call them on their telephones |
[00:07.08] | And they won't pretend that they're too busy or they're not alone |
[00:11.27] | · |
[00:12.62] | If we can call them friends |
[00:14.28] | Then we can call holler at 'em down these hallowed halls |
[00:21.90] | Just don't let the human factor fail to be a factor at all |
[00:26.64] | · |
[00:40.18] | Don't don't you worry about the atmosphere |
[00:49.76] | Or any sudden pressure change |
[01:00.30] | 'Cause I know that it's starting to get warm in here |
[01:10.35] | And things are starting to get strange |
[01:27.78] | And did you did you see how |
[01:34.24] | All our friends were there |
[01:38.03] | And drinkin' roses from the can |
[01:48.41] | And how -how I wish |
[01:52.22] | I -I had talked to them |
[01:58.36] | And wish they fit into the plan |
[02:06.54] | · |
[02:18.42] | And we were tired of being mild |
[02:24.93] | We're so tired of being mild |
[02:31.89] | And we were tired |
[02:36.26] | · |
[02:39.60] | I know we're gonna meet someday |
[02:41.71] | In the crumbled financial institutions of this land |
[02:46.77] | There will be tables and chairs |
[02:48.54] | There'll be pony rides and dancing bears |
[02:51.12] | There'll even be a band 'cause listen after the fall |
[02:55.06] | There'll be no more countries no currencies at all |
[03:00.56] | We're gonna live on our wits |
[03:02.38] | Gonna throw away survival kits |
[03:04.38] | trade butterfly-knives for Adderall |
[03:06.86] | · |
[03:07.54] | And that's not all |
[03:09.14] | Woah! there will be snacks there will |
[03:13.82] | There will be snacks there will be |
[03:20.29] | There will be snacks |
[03:21.63] | · |
[03:58.32] | And we were tired of being mild |
[04:05.15] | We were so tired of being mild |
[04:11.91] | And we were we were so tired |
[04:20.37] | So don't you |
[04:24.25] | Don't you worry |
[04:28.39] | about the atmosphere“ |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bird |
[00:00.82] | If we can call them friends |
[00:02.14] | Then we can call them on their telephones |
[00:07.08] | And they won' t pretend that they' re too busy or they' re not alone |
[00:11.27] | |
[00:12.62] | If we can call them friends |
[00:14.28] | Then we can call holler at ' em down these hallowed halls |
[00:21.90] | Just don' t let the human factor fail to be a factor at all |
[00:26.64] | |
[00:40.18] | Don' t don' t you worry about the atmosphere |
[00:49.76] | Or any sudden pressure change |
[01:00.30] | ' Cause I know that it' s starting to get warm in here |
[01:10.35] | And things are starting to get strange |
[01:27.78] | And did you did you see how |
[01:34.24] | All our friends were there |
[01:38.03] | And drinkin' roses from the can |
[01:48.41] | And how how I wish |
[01:52.22] | I I had talked to them |
[01:58.36] | And wish they fit into the plan |
[02:06.54] | |
[02:18.42] | And we were tired of being mild |
[02:24.93] | We' re so tired of being mild |
[02:31.89] | And we were tired |
[02:36.26] | |
[02:39.60] | I know we' re gonna meet someday |
[02:41.71] | In the crumbled financial institutions of this land |
[02:46.77] | There will be tables and chairs |
[02:48.54] | There' ll be pony rides and dancing bears |
[02:51.12] | There' ll even be a band ' cause listen after the fall |
[02:55.06] | There' ll be no more countries no currencies at all |
[03:00.56] | We' re gonna live on our wits |
[03:02.38] | Gonna throw away survival kits |
[03:04.38] | trade butterflyknives for Adderall |
[03:06.86] | |
[03:07.54] | And that' s not all |
[03:09.14] | Woah! there will be snacks there will |
[03:13.82] | There will be snacks there will be |
[03:20.29] | There will be snacks |
[03:21.63] | |
[03:58.32] | And we were tired of being mild |
[04:05.15] | We were so tired of being mild |
[04:11.91] | And we were we were so tired |
[04:20.37] | So don' t you |
[04:24.25] | Don' t you worry |
[04:28.39] | about the atmosphere" |
[00:00.82] | rú guǒ wǒ men néng chēng tā men wèi yī zhòng zhì yǒu |
[00:02.14] | tā men jiù dé zài diàn huà nà tóu suí shí gōng hòu |
[00:07.08] | yě bú huì zuǒ yòu yán tā hái jiǎ zhuāng chōu bù chū kōng |
[00:11.27] | |
[00:12.62] | rú guǒ wǒ men néng chēng tā men wèi yī zhòng zhì yǒu |
[00:14.28] | wǒ men yǒu wàng yuè guò shén tán xiàng tā men hū jiù |
[00:21.90] | hǎo dǎi bié ràng rén lèi yīn sù gēn běn gān shè bù liǎo |
[00:26.64] | |
[00:40.18] | nán dào nǐ jiù háo bù dān xīn zhè miàn qióng cāng de mìng yùn |
[00:49.76] | huò zhě bǎ tū rán de yā lì biàn huà zhì ér bù lǐ |
[01:00.30] | yīn wèi wǒ yǐ jīng fā xiàn dì qiú biàn de yuè lái yuè nuǎn la |
[01:10.35] | wàn wù dōu shī qù le tā de guī lǜ |
[01:27.78] | hái yǒu, nǐ yǒu méi yǒu zhù yì dào |
[01:34.24] | wǒ men nèi xiē suǒ wèi péng yǒu de jǔ cuò |
[01:38.03] | yōu zāi yóu zāi hē zhe fěn hóng pú táo jiǔ |
[01:48.41] | wǒ duō me xī wàng |
[01:52.22] | wǒ céng gēn tā men tán guò |
[01:58.36] | duō xī wàng tā men néng jiā rù wǒ de jì huà |
[02:06.54] | |
[02:18.42] | wǒ men yǐ jīng yàn juàn le suǒ wèi bù wēn bù huǒ |
[02:24.93] | wǒ men yǐ jīng yàn juàn liǎo wú dòng yú zhōng |
[02:31.89] | wǒ men yǐ jīng pí bèi bù kān le |
[02:36.26] | |
[02:39.60] | wǒ zhī dào wǒ men mǒu rì zhōng huì jiàn miàn |
[02:41.71] | zài zhè piàn tǔ dì shàng nà yǐ jīng bēng kuì de jīn róng jī gòu lǐ |
[02:46.77] | nà lǐ huì wéi hǎo zhuō zi hé yǐ zi |
[02:48.54] | huì yǒu xuán zhuǎn mù mǎ hé tiào wǔ xióng de biǎo yǎn ō |
[02:51.12] | nà ér shèn zhì hái huì yǒu gè yuè duì yīn wèi tīng zhe, yīn wèi zài nà cì xiàn luò zhī hòu |
[02:55.06] | zài bú huì yǒu bù tóng guó jiā zài bú huì yǒu bù tóng huò bì |
[03:00.56] | wǒ men dōu dé zì shí qí lì |
[03:02.38] | dōu dé bǎ nèi xiē xìng cún de wán yì rēng diào |
[03:04.38] | yòng hú dié dāo qù huàn tí shén yào |
[03:06.86] | |
[03:07.54] | zhè hái méi wán ne |
[03:09.14] | hēi! rén rén dōu néng fēn de yī bēi gēng |
[03:13.82] | rén rén dōu néng fēn de yī bēi gēng |
[03:20.29] | rén rén dōu néng fēn de yī bēi gēng |
[03:21.63] | |
[03:58.32] | wǒ men yǐ jīng yàn juàn le suǒ wèi bù wēn bù huǒ |
[04:05.15] | wǒ men yǐ jīng yàn juàn liǎo wú dòng yú zhōng |
[04:11.91] | ér qiě wǒ men yǐ jīng pí bèi bù kān le |
[04:20.37] | suǒ yǐ nǐ zhēn de bù dǎ suàn |
[04:24.25] | shāo shāo dì |
[04:28.39] | qǐ rén yōu tiān" yī xià me |