In Lamhon Ke Daaman Mein

歌曲 In Lamhon Ke Daaman Mein
歌手 A.R. Rahman
专辑 Jodhaa Akbar

歌词

[00:06.37] ★~
[00:26.45] In lamhon ke daaman mein
[00:32.75] Pakiza se riste hain
[00:39.14] Koi kalma mohabat ka
[00:42.10] Dohrate farishte hain
[00:48.91] Khamosh si hai zameen hairaan sa falak hai
[00:55.15] Ek noor hi noor sa ab aasman talak hai
[01:04.34] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[01:09.10] Husn hai sari adaon mein
[01:12.13] Ishq hai jaise hawaon mein
[01:18.18] Oh~~~~
[01:19.04] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[01:23.48] Husn hai sari adaon mein
[01:26.62] Ishq hai jaise hawaon mein
[01:44.40] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:46.76] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:48.97] Tanam tanam tanam tanana dom tom
[01:50.81] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:52.72] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:54.45] Tana dom tom tana dom tom tanana dom tom
[01:57.27] Dom tom tana nana dom tom tana dom
[02:00.10] Dom tom tana nana dom tom tana
[02:02.86] Ohhoo~
[02:03.32] Dom dom tom tana nana dom tom tana
[02:05.92] Dom tom tana nana dom tom tana nana
[02:10.27] Kaise yeh ishq hai
[02:13.34] Kaisa yeh khwab hai
[02:16.83] Kaise jazbaat ka umda salab hai
[02:23.01] Kaise yeh ishq hai
[02:26.24] Kaisa yeh khwab hai
[02:29.29] Kaise jazbaat ka umda salab hai
[02:36.01] Din badle raatein badli, baathein badli
[02:40.28] Jeene ke aandaz hi badlein hai
[02:46.77] In lamhon ke daaman mein
[02:53.38] Pakiza se riste hain
[02:59.88] Koi kalma mohabat ka
[03:02.87] Dohrate farishte hain
[03:22.24] ❀~mmmhhmmm~
[03:25.76] Samay ne yeh kya kiya
[03:28.71] Badal di hai kaya
[03:35.22] Tumhe mene paa liye
[03:38.30] Mujhe tumne paya
[03:44.73] Mile dekho aise hai hum
[03:47.70] ke do sur ho jaise madham
[03:51.09] koi jyada na koi kaam
[03:54.42] Kise aag mein
[03:57.28] Ke prem aag mein
[04:00.49] Jalte dono hi the tan bhi hai maan bhi
[04:06.77] Maan bhi hai tan bhi
[04:10.10] Tan bhi hai maan bhi
[04:12.99] Maan bhi hai tan bhi
[04:23.04] ★~mmmhhmmm~
[04:29.20] Mere khwaabon ke is gulistaan mein
[04:36.57] Tumse hi tum bahar chai hai
[04:44.70] Phoolon mein rang mere the lekin
[04:52.28] In mein khusboon tumhi se aaye hai
[05:03.24] Kyon hai yeh arzoo
[05:06.29] Kyon hai yeh zustzu
[05:09.50] Kyon dil bechain hai
[05:12.81] Kyon dil betaab hai
[05:15.90] Kyon hai yeh arzoo
[05:19.26] Kyon hai yeh zustzu
[05:22.54] Kyon dil bechain hai
[05:25.45] Kyon dil betaab hai
[05:28.72] Din badle raatein badli baatien badli
[05:33.12] Jeene ke andaaz hi badle hain
[05:39.93] In lamhon ke daaman mein
[05:46.41] Pakiza se riste hain
[05:52.39] Koi kalma mohabat ka
[05:55.72] Dohrate farishte hain
[06:01.77] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[06:06.69] Husn hai sari adaon mein
[06:10.04] Ishq hai jaise hawaon mein
[06:16.58] Ishq hai jaise hawaon mein~
[06:22.40]

拼音

[00:06.37]
[00:26.45] In lamhon ke daaman mein
[00:32.75] Pakiza se riste hain
[00:39.14] Koi kalma mohabat ka
[00:42.10] Dohrate farishte hain
[00:48.91] Khamosh si hai zameen hairaan sa falak hai
[00:55.15] Ek noor hi noor sa ab aasman talak hai
[01:04.34] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[01:09.10] Husn hai sari adaon mein
[01:12.13] Ishq hai jaise hawaon mein
[01:18.18] Oh
[01:19.04] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[01:23.48] Husn hai sari adaon mein
[01:26.62] Ishq hai jaise hawaon mein
[01:44.40] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:46.76] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:48.97] Tanam tanam tanam tanana dom tom
[01:50.81] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:52.72] Tanana dom ta dom tanana dom ta dom
[01:54.45] Tana dom tom tana dom tom tanana dom tom
[01:57.27] Dom tom tana nana dom tom tana dom
[02:00.10] Dom tom tana nana dom tom tana
[02:02.86] Ohhoo
[02:03.32] Dom dom tom tana nana dom tom tana
[02:05.92] Dom tom tana nana dom tom tana nana
[02:10.27] Kaise yeh ishq hai
[02:13.34] Kaisa yeh khwab hai
[02:16.83] Kaise jazbaat ka umda salab hai
[02:23.01] Kaise yeh ishq hai
[02:26.24] Kaisa yeh khwab hai
[02:29.29] Kaise jazbaat ka umda salab hai
[02:36.01] Din badle raatein badli, baathein badli
[02:40.28] Jeene ke aandaz hi badlein hai
[02:46.77] In lamhon ke daaman mein
[02:53.38] Pakiza se riste hain
[02:59.88] Koi kalma mohabat ka
[03:02.87] Dohrate farishte hain
[03:22.24] mmmhhmmm
[03:25.76] Samay ne yeh kya kiya
[03:28.71] Badal di hai kaya
[03:35.22] Tumhe mene paa liye
[03:38.30] Mujhe tumne paya
[03:44.73] Mile dekho aise hai hum
[03:47.70] ke do sur ho jaise madham
[03:51.09] koi jyada na koi kaam
[03:54.42] Kise aag mein
[03:57.28] Ke prem aag mein
[04:00.49] Jalte dono hi the tan bhi hai maan bhi
[04:06.77] Maan bhi hai tan bhi
[04:10.10] Tan bhi hai maan bhi
[04:12.99] Maan bhi hai tan bhi
[04:23.04] mmmhhmmm
[04:29.20] Mere khwaabon ke is gulistaan mein
[04:36.57] Tumse hi tum bahar chai hai
[04:44.70] Phoolon mein rang mere the lekin
[04:52.28] In mein khusboon tumhi se aaye hai
[05:03.24] Kyon hai yeh arzoo
[05:06.29] Kyon hai yeh zustzu
[05:09.50] Kyon dil bechain hai
[05:12.81] Kyon dil betaab hai
[05:15.90] Kyon hai yeh arzoo
[05:19.26] Kyon hai yeh zustzu
[05:22.54] Kyon dil bechain hai
[05:25.45] Kyon dil betaab hai
[05:28.72] Din badle raatein badli baatien badli
[05:33.12] Jeene ke andaaz hi badle hain
[05:39.93] In lamhon ke daaman mein
[05:46.41] Pakiza se riste hain
[05:52.39] Koi kalma mohabat ka
[05:55.72] Dohrate farishte hain
[06:01.77] Nagmein hi nagmein hai jagti soti fizaon mein
[06:06.69] Husn hai sari adaon mein
[06:10.04] Ishq hai jaise hawaon mein
[06:16.58] Ishq hai jaise hawaon mein
[06:22.40]

歌词大意

[00:06.37] qián zòu
[00:26.45] zài zhèi xiē měi hǎo de shí kè zhōng
[00:32.75] chún jié de niǔ dài jiāng wǒ men xiāng lián
[00:39.14] wǒ men ài de shēng míng
[00:42.10] zhèng bèi tiān shàng de xìn shǐ fǎn fù chuán chàng
[00:48.91] dà dì wàn lài jù jì, tiān kōng chuán lái sāo dòng
[00:55.15] nà shi yī shù guāng máng, tōng wǎng tiān kōng de wéi yī yī shù guāng
[01:04.34] měi hǎo de xuán lǜ guàn chuān yú shuì mèng hé qīng xǐng shí de měi yī kè
[01:09.10] měi yī zhǒng fēng gé zhōng dōu yùn hán zhe měi
[01:12.13] zhèng rú měi yī sī kōng qì dōu mí màn zhe ài qíng de wèi dào
[01:18.18] ó
[01:19.04] měi hǎo de xuán lǜ guàn chuān yú shuì mèng hé qīng xǐng shí de měi yī kè
[01:23.48] měi yī zhǒng fēng gé zhōng dōu yùn hán zhe měi
[01:26.62] zhèng rú měi yī sī kōng qì dōu mí màn zhe ài qíng de wèi dào
[01:44.40] dā nà nà dōng dā dōng dā nà nà dōng dā dōng
[01:46.76] dā nà nà dōng dā dōng dā nà nà dōng dā dōng
[01:48.97] dā nà dā nà dā nà dā nà nà dōng dōng
[01:50.81] dā nà nà dōng dā dōng dā nà nà dōng dā dōng
[01:52.72] dā nà nà dōng dā dōng dā nà nà dōng dā dōng
[01:54.45] dā nà dōng dōng dā nà dōng dōng dā nà nà dōng dōng
[01:57.27] dōng dōng dā nà nà nà dōng dōng dā nà dōng
[02:00.10] dōng dōng dā nà nà nà dōng dōng dā nà
[02:02.86] ó hē
[02:03.32] dōng dōng dōng dā nà nà nà dōng dōng dā nà
[02:05.92] dōng dōng dā nà nà nà dōng dōng dā nà nà nà
[02:10.27] zhè shì zěn yàng de ài qíng
[02:13.34] zhè shì zěn yàng de mèng xiǎng
[02:16.83] zhè hóng liú bān de gǎn qíng shì zěn yàng pēn yǒng ér chū
[02:23.01] zhè shì zěn yàng de ài qíng
[02:26.24] zhè shì zěn yàng de mèng xiǎng
[02:29.29] zhè hóng liú bān de gǎn qíng shì zěn yàng pēn yǒng ér chū
[02:36.01] rì xīn yuè yì, shì shì biàn qiān
[02:40.28] shēng huó de mú yàng yě zài jiàn jiàn gǎi biàn
[02:46.77] zài zhèi xiē měi hǎo de shí kè zhōng
[02:53.38] chún jié de niǔ dài jiāng wǒ men xiāng lián
[02:59.88] wǒ men ài de shēng míng
[03:02.87] zhèng bèi tiān shàng de xìn shǐ fǎn fù chuán chàng
[03:22.24]
[03:25.76] ruò wèn shí guāng zuò le shén me
[03:28.71] tā yǐ gǎi biàn le yī qiè
[03:35.22] wǒ yōng yǒu le nǐ
[03:38.30] nǐ yě yōng yǒu le wǒ
[03:44.73] wǒ men xiāng yù
[03:47.70] zhèng rú liǎng duàn xuán lǜ jiāo róng zài yì qǐ
[03:51.09] wǒ men bù jǐn jǐn
[03:54.42] wèi bǐ cǐ zuò chū fèng xiàn
[03:57.28] ér qiě gòng tóng mù yù zài
[04:00.49] rán shāo de ài huǒ zhōng
[04:06.77] xiàn zài wǒ men de shēn xīn hé èr wéi yī
[04:10.10] xiàn zài wǒ men de shēn xīn hé èr wéi yī
[04:12.99] xiàn zài wǒ men de shēn xīn hé èr wéi yī
[04:23.04]
[04:29.20] zài wǒ mèng zhōng de huā yuán lǐ
[04:36.57] fán huā wèi nǐ ér zhàn fàng
[04:44.70] wǒ shì nèi xiē huā ér xuàn lì de yán sè
[04:52.28] dàn zhèng yīn wèi nǐ tā men cái fēn fāng fù yù
[05:03.24] wèi hé huì yǒu zhè yàng de kě wàng
[05:06.29] wèi hé huì yǒu zhè yàng de zhuī qiú
[05:09.50] wèi hé zhè kē xīn nán yǐ píng jìng
[05:12.81] wèi hé tā jiāo zào bù ān
[05:15.90] wèi hé huì yǒu zhè yàng de kě wàng
[05:19.26] wèi hé huì yǒu zhè yàng de zhuī qiú
[05:22.54] wèi hé zhè kē xīn nán yǐ píng jìng
[05:25.45] wèi hé tā jiāo zào bù ān
[05:28.72] rì xīn yuè yì, shì shì biàn qiān
[05:33.12] shēng huó de mú yàng yě zài jiàn jiàn gǎi biàn
[05:39.93] zài zhèi xiē měi hǎo de shí kè zhōng
[05:46.41] chún jié de niǔ dài jiāng wǒ men xiāng lián
[05:52.39] wǒ men ài de shēng míng
[05:55.72] zhèng bèi tiān shàng de xìn shǐ fǎn fù chuán chàng
[06:01.77] měi hǎo de xuán lǜ guàn chuān yú shuì mèng hé qīng xǐng shí de měi yī kè
[06:06.69] měi yī zhǒng fēng gé zhōng dōu yùn hán zhe měi
[06:10.04] zhèng rú měi yī sī kōng qì dōu mí màn zhe ài qíng de wèi dào
[06:16.58] zhèng rú měi yī sī kōng qì dōu mí màn zhe ài qíng de wèi dào