歌曲 | NEVER SAY NEVER |
歌手 | THREE LIGHTS DOWN KINGS |
专辑 | NEVER SAY NEVER |
[00:36.120] | 空想現実狭間に迷い込んで |
[00:40.160] | あっちの世界こっちの世界もうわけが分からなくなって |
[00:45.530] | 躓いたときにすべてが止まって |
[00:50.130] | 咽び泣いた |
[00:51.560] | 許せないくらい自分を責め続けてたんです |
[00:55.420] | 明日が来るのは当たり前じゃない |
[00:57.840] | だから揺らぐ気持ちも無理もない |
[01:00.230] | 分かり合えたあの時の感動 |
[01:02.730] | 今も忘れはしないよ |
[01:05.110] | 流行と徐々に衰退 |
[01:07.580] | 遠ざかる日に背を向けかけた |
[01:09.950] | もう二度と振り向きはしないだろう |
[01:17.650] | いつも強がって背伸びして苦しんでいたんでしょ? |
[01:22.120] | 本当はコワくって淋しかったんだ |
[01:27.410] | いつになってその気持ちが分かるようになって |
[01:32.170] | そう強くなれた気がしたの |
[01:36.290] | I know that we aren't strong |
[01:39.010] | But we can take step |
[01:41.240] | Now we can do it |
[02:00.270] | 許せない事の方がよく目立って見えて |
[02:04.280] | 勘違いやすれ違いで遠ざかる人達で溢れて |
[02:09.530] | 思い返す度にすべてが止まって |
[02:14.260] | 啜り泣いた |
[02:15.660] | 許せないくらいあの頃を見つめてたんです |
[02:19.730] | いつもぶつかって悔しくて躓いていたんでしょ? |
[02:24.230] | 本当は辛くって逃げたかったんだ |
[02:29.130] | いつになってその答えが分かるようになって |
[02:34.030] | そう前を向けた気がしたの |
[02:37.920] | It's sometimes better take detours |
[02:52.790] | Who are you there just like me? |
[02:54.020] | Who are you there just like me? |
[02:55.470] | When I nearly refused myself |
[02:57.010] | When I was doubted and abused |
[02:58.840] | Who are you there just like me? |
[03:00.200] | Who are you there just like me? |
[03:01.740] | One day you came out from my shadow |
[03:08.740] | We never wanted |
[03:09.830] | Do what he want |
[03:10.870] | We never wanted |
[03:12.060] | Do what he want |
[03:13.310] | He don't know me |
[03:14.460] | But made us to dance |
[03:18.330] | いつも寄り添って語り合って |
[03:20.260] | 終わらないと思ってた |
[03:22.770] | 永遠て言葉の本当の意味は? |
[03:29.140] | いつも強がって背伸びして苦しんでいたんでしょ? |
[03:33.700] | 本当はコワくって淋しかったんだ |
[03:38.950] | いつになってその気持ちが分かるようになって |
[03:43.740] | そう強くなれた気がしたの |
[03:47.150] | いつもぶつかって悔しくて躓いていたんでしょ? |
[03:51.150] | 本当は辛くって逃げたかったんだ |
[03:56.140] | いつになってその答えが分かるようになって |
[04:01.020] | そう前を向けた気がしたの |
[04:05.240] | It's sometimes better take detours |
[04:08.520] | Ah〜Now we can do it |
[00:36.120] | kōng xiǎng xiàn shí xiá jiān mí ru |
[00:40.160] | shì jiè shì jiè fēn |
[00:45.530] | zhì zhǐ |
[00:50.130] | yàn qì |
[00:51.560] | xǔ zì fēn zé xu |
[00:55.420] | míng rì lái dāng qián |
[00:57.840] | yáo qì chí wú lǐ |
[01:00.230] | fēn hé shí gǎn dòng |
[01:02.730] | jīn wàng |
[01:05.110] | liú xíng xú shuāi tuì |
[01:07.580] | yuǎn rì bèi xiàng |
[01:09.950] | èr dù zhèn xiàng |
[01:17.650] | qiáng bèi shēn kǔ? |
[01:22.120] | běn dāng lín |
[01:27.410] | qì chí fēn |
[01:32.170] | qiáng qì |
[01:36.290] | I know that we aren' t strong |
[01:39.010] | But we can take step |
[01:41.240] | Now we can do it |
[02:00.270] | xǔ shì fāng mù lì jiàn |
[02:04.280] | kān wéi wéi yuǎn rén dá yì |
[02:09.530] | sī fǎn dù zhǐ |
[02:14.260] | chuài qì |
[02:15.660] | xǔ qǐng jiàn |
[02:19.730] | huǐ zhì? |
[02:24.230] | běn dāng xīn táo |
[02:29.130] | dá fēn |
[02:34.030] | qián xiàng qì |
[02:37.920] | It' s sometimes better take detours |
[02:52.790] | Who are you there just like me? |
[02:54.020] | Who are you there just like me? |
[02:55.470] | When I nearly refused myself |
[02:57.010] | When I was doubted and abused |
[02:58.840] | Who are you there just like me? |
[03:00.200] | Who are you there just like me? |
[03:01.740] | One day you came out from my shadow |
[03:08.740] | We never wanted |
[03:09.830] | Do what he want |
[03:10.870] | We never wanted |
[03:12.060] | Do what he want |
[03:13.310] | He don' t know me |
[03:14.460] | But made us to dance |
[03:18.330] | jì tiān yǔ hé |
[03:20.260] | zhōng sī |
[03:22.770] | yǒng yuǎn yán yè běn dāng yì wèi? |
[03:29.140] | qiáng bèi shēn kǔ? |
[03:33.700] | běn dāng lín |
[03:38.950] | qì chí fēn |
[03:43.740] | qiáng qì |
[03:47.150] | huǐ zhì? |
[03:51.150] | běn dāng xīn táo |
[03:56.140] | dá fēn |
[04:01.020] | qián xiàng qì |
[04:05.240] | It' s sometimes better take detours |
[04:08.520] | Ah Now we can do it |
[00:36.120] | mí shī zài huàn xiǎng yǔ xiàn shí de jiā fèng |
[00:40.160] | shì qù nà biān de shì jiè hái shì liú zài zhè lǐ de shì jiè dōu yǐ jīng jiàn jiàn bù míng liǎo |
[00:45.530] | bàn dǎo zài dì zhī shí yī qiè dōu jiù cǐ jìng zhǐ |
[00:50.130] | zhǐ néng mò mò chuò qì |
[00:51.560] | wú fǎ yuán liàng bān fǎn fù de zì zé |
[00:55.420] | míng tiān de dào lái bìng fēi lǐ suǒ dāng rán |
[00:57.840] | suǒ yǐ dòng yáo de xīn qíng yì kě lǐ jiě |
[01:00.230] | xīn líng xiāng tōng nà shí hou de gǎn dòng |
[01:02.730] | rú jīn wǒ yī rán bù céng wàng jì |
[01:05.110] | suí liú xíng màn màn zǒu xiàng shuāi tuì |
[01:07.580] | bèi lí nèi xiē yuǎn qù de shí guāng |
[01:09.950] | yīng gāi zài yě bú huì huí tóu le ba |
[01:17.650] | zǒng shì yī wèi de gù zuò jiān qiáng qí shí xīn lǐ hěn jiān áo ba? |
[01:22.120] | qí shí yī zhí dōu hěn hài pà hěn jì mò |
[01:27.410] | què gǎn jué dào zhōng yǒu rì jiāng míng bái nà fèn xīn qíng |
[01:32.170] | ér hòu tuì biàn de gèng qiáng |
[01:36.290] | wǒ zhī dào wǒ men bìng bù jiān qiáng |
[01:39.010] | dàn wǒ men zhǐ xū mài chū zhè yī bù |
[01:41.240] | wǒ men biàn shōu huò chéng gōng |
[02:00.270] | wú fǎ róng rěn zhī shì kàn qǐ lái wǎng wǎng gèng xiǎn yǎn |
[02:04.280] | zhè gè shì jiè chōng mǎn yīn wù huì huò cuò guò ér yuǎn lí de rén men |
[02:09.530] | měi měi huí xiǎng zhī jì yī qiè dōu jiù cǐ jìng zhǐ |
[02:14.260] | zhǐ néng mò mò chuò qì |
[02:15.660] | wú fǎ yuán liàng bān shǐ zhōng níng shì zhe nà shí |
[02:19.730] | zǒng shì sì chù pèng bì zài bù gān xīn zhōng jīng lì cuò bài ba? |
[02:24.230] | qí shí xīn kǔ dào hǎo xiǎng táo lí |
[02:29.130] | què gǎn jué dào zhōng yǒu rì néng zhǎo dào dá àn |
[02:34.030] | ér yì rán xuǎn zé qián xíng |
[02:37.920] | yǒu shí hou rào dào ér xíng yě huì shì gè bù cuò de xuǎn zé |
[02:52.790] | nà biān de nǐ, nǐ hé wǒ yí yàng ma? |
[02:54.020] | nà biān de nǐ, nǐ hé wǒ yí yàng ma? |
[02:55.470] | dāng wǒ bèi huái yí hé rǔ mà |
[02:57.010] | wǒ jī hū jù jué zì jǐ |
[02:58.840] | nà biān de nǐ, nǐ hé wǒ yí yàng ma? |
[03:00.200] | nà biān de nǐ, nǐ hé wǒ yí yàng ma? |
[03:01.740] | zhōng yǒu yī rì wǒ men kě yǐ zǒu chū yīn yǐng |
[03:08.740] | wǒ men cóng bù xī wàng |
[03:09.830] | zuò tā xiǎng ràng wǒ men qù zuò de |
[03:10.870] | wǒ men cóng bù xī wàng |
[03:12.060] | zuò tā xiǎng ràng wǒ men qù zuò de |
[03:13.310] | tā duì wǒ yī wú suǒ zhī |
[03:14.460] | què bī pò wǒ men qǐ wǔ |
[03:18.330] | yī zhí yī wēi zài yì qǐ shuō zhe huà |
[03:20.260] | yǐ wéi zhè bú huì yǒu jié shù |
[03:22.770] | yǒng yuǎn de huà dí zhēn zhèng de yì yì shì shén me? |
[03:29.140] | zǒng shì yī wèi de gù zuò jiān qiáng qí shí xīn lǐ hěn jiān áo ba? |
[03:33.700] | qí shí yī zhí dōu hěn hài pà hěn jì mò |
[03:38.950] | què gǎn jué dào zhōng yǒu rì jiāng míng bái nà fèn xīn qíng |
[03:43.740] | ér hòu tuì biàn de gèng qiáng |
[03:47.150] | zǒng shì sì chù pèng bì zài bù gān xīn zhōng jīng lì cuò bài ba? |
[03:51.150] | qí shí xīn kǔ dào hǎo xiǎng táo lí |
[03:56.140] | què gǎn jué dào zhōng yǒu rì néng zhǎo dào dá àn |
[04:01.020] | ér yì rán xuǎn zé qián xíng |
[04:05.240] | yǒu shí hou rào dào ér xíng yě huì shì gè bù cuò de xuǎn zé |
[04:08.520] | a a, wǒ men xiàn zài jiù néng zuò dào |