Mi Verdad (feat. Shakira)

歌曲 Mi Verdad (feat. Shakira)
歌手 Maná
歌手 Shakira
专辑 Mi Verdad (feat. Shakira)

歌词

[00:12] Hay mentiras en los labios
[00:15] Hay mentiras en la piel, que dolor
[00:22] Hay mentiras, hay amantes
[00:24] Que por instantes de placer
[00:28] Ponen su vida a temblar
[00:31] Hay mentiras compasivas
[00:34] Hay mentiras por piedad
[00:37] Que no quieren lastimar
[00:41] Hay mentiras que nos hieren de verdad
[00:46] Ay, ay, ay
[00:50] Hay enga?os que por a?os
[00:53] Ocultaron la verdad
[00:55] Haciendo mucho da?o
[00:59] Ay, yo me voy a refugiar
[01:02] A la tierra de tu amor (mi verdad)
[01:08] Tú eres mi amor, mi alegría
[01:12] La verdad de mi vida
[01:14] Mi bebe que me salta a los brazos de prisa
[01:19] Tú eres mi refugio y mi verdad
[01:28] Tú eres mi amor, mi alegría
[01:31] La verdad de mi vida
[01:34] Mi bebe que me calma el alma con risas
[01:38] Tú eres mi refugio y mi verdad
[01:43] Hay mentira en la mirada
[01:45] Hay mentiras en la piel, dibujadas
[01:52] Hay mentiras, hay amantes
[01:55] Que por instantes de placer
[02:00] Ponen su vida a temblar
[02:02] Hay doctrinas y oradores
[02:05] Dictadores sin piedad
[02:08] Que gobiernan sin verdad
[02:12] Y hay mentiras en los diarios, en las redes
[02:18] Y en el mar, ay ay ay
[02:22] Hay enga?os que por a?os
[02:24] Ocultaron la verdad
[02:27] Hiriendo de dolor
[02:30] Ay, yo me voy a refugiar
[02:34] Al oasis de tu amor
[02:40] Tú eres mi amor, mi alegría
[02:43] La verdad de mi vida
[02:46] Mi bebe que me salta a los brazos de prisa
[02:51] Tú eres mi refugio y mi verdad
[02:58] Oye, tú eres mi amor, mi alegría
[03:02] La verdad de mi vida
[03:05] Mi bebe que me calma el alma con risas
[03:10] Tú eres mi refugio y mi verdad
[03:29] En un mundo tan irreal
[03:31] No sé qué creer
[03:36] Y amor sé que tú eres mi verdad, eres mi verdad
[03:46] Tú eres la luz que me guía
[03:51] Tú eres la voz que me calma
[03:58] Tú eres la lluvia de mi alma
[04:01] Y eres toda mi verdad
[04:05] Tú eres la luz de mi vida
[04:09] Tú eres la voz que me calma
[04:14] Tú eres la lluvia de mi alma
[04:19] Y eres toda mi verdad
[04:25] Eres toda mi verdad

拼音

[00:12] Hay mentiras en los labios
[00:15] Hay mentiras en la piel, que dolor
[00:22] Hay mentiras, hay amantes
[00:24] Que por instantes de placer
[00:28] Ponen su vida a temblar
[00:31] Hay mentiras compasivas
[00:34] Hay mentiras por piedad
[00:37] Que no quieren lastimar
[00:41] Hay mentiras que nos hieren de verdad
[00:46] Ay, ay, ay
[00:50] Hay enga? os que por a? os
[00:53] Ocultaron la verdad
[00:55] Haciendo mucho da? o
[00:59] Ay, yo me voy a refugiar
[01:02] A la tierra de tu amor mi verdad
[01:08] Tú eres mi amor, mi alegrí a
[01:12] La verdad de mi vida
[01:14] Mi bebe que me salta a los brazos de prisa
[01:19] Tú eres mi refugio y mi verdad
[01:28] Tú eres mi amor, mi alegrí a
[01:31] La verdad de mi vida
[01:34] Mi bebe que me calma el alma con risas
[01:38] Tú eres mi refugio y mi verdad
[01:43] Hay mentira en la mirada
[01:45] Hay mentiras en la piel, dibujadas
[01:52] Hay mentiras, hay amantes
[01:55] Que por instantes de placer
[02:00] Ponen su vida a temblar
[02:02] Hay doctrinas y oradores
[02:05] Dictadores sin piedad
[02:08] Que gobiernan sin verdad
[02:12] Y hay mentiras en los diarios, en las redes
[02:18] Y en el mar, ay ay ay
[02:22] Hay enga? os que por a? os
[02:24] Ocultaron la verdad
[02:27] Hiriendo de dolor
[02:30] Ay, yo me voy a refugiar
[02:34] Al oasis de tu amor
[02:40] Tú eres mi amor, mi alegrí a
[02:43] La verdad de mi vida
[02:46] Mi bebe que me salta a los brazos de prisa
[02:51] Tú eres mi refugio y mi verdad
[02:58] Oye, tú eres mi amor, mi alegrí a
[03:02] La verdad de mi vida
[03:05] Mi bebe que me calma el alma con risas
[03:10] Tú eres mi refugio y mi verdad
[03:29] En un mundo tan irreal
[03:31] No sé qué creer
[03:36] Y amor sé que tú eres mi verdad, eres mi verdad
[03:46] Tú eres la luz que me guí a
[03:51] Tú eres la voz que me calma
[03:58] Tú eres la lluvia de mi alma
[04:01] Y eres toda mi verdad
[04:05] Tú eres la luz de mi vida
[04:09] Tú eres la voz que me calma
[04:14] Tú eres la lluvia de mi alma
[04:19] Y eres toda mi verdad
[04:25] Eres toda mi verdad

歌词大意

[00:12] chún chǐ jiān de huǎng yán
[00:15] jī fū xià de huǎng yán rú cǐ téng tòng
[00:22] yǒu huǎng yán yě yǒu liàn rén
[00:24] wèi le piàn kè huān yú
[00:28] ràng shēng huó jiù cǐ zhàn lì bù ān
[00:31] yě yǒu shàn yì de huǎng yán
[00:34] yǒu rén cí de huǎng yán
[00:37] wú yì shāng hài tā rén
[00:41] huǎng yán dí què ràng wǒ men shòu shāng
[00:46] Ay, ay, ay
[00:50] lì jīng shù nián de qī piàn
[00:53] yǎn gài liǎo shì shí
[00:55] wǒ bǎo shòu chuāng shāng
[00:59] a, wǒ yào zài nǐ ài qíng de tǔ rǎng lǐ
[01:02] xún qiú bì hù
[01:08] nǐ shì wǒ de zhì ài, wǒ de huān yú
[01:12] wǒ shēng mìng dí zhēn lǐ
[01:14] shì pò qiè tiào jìn wǒ bì wān de bǎo bèi
[01:19] nǐ shì wǒ de ān quán gǎng, wǒ dí zhēn shí
[01:28] nǐ shì wǒ de zhì ài, wǒ de huān yú
[01:31] wǒ shēng mìng dí zhēn lǐ
[01:34] shì yòng wēi xiào fǔ wèi wǒ líng hún de bǎo bèi
[01:38] nǐ shì wǒ de ān quán gǎng, wǒ dí zhēn shí
[01:43] yǎn shén jiān de huǎng yán
[01:45] huì zài pí fū shàng de huǎng yán
[01:52] yǒu huǎng yán yě yǒu liàn rén
[01:55] wèi le piàn kè huān yú
[02:00] ràng shēng huó jiù cǐ zhàn lì bù ān
[02:02] yǒu tīng zhòng yě yǒu yǎn shuō jiā
[02:05] bù gù lián chǐ de dú cái zhě
[02:08] méi yǒu zhēn huà de tǒng zhì zhě
[02:12] bào zhǐ lǐ, wǎng luò shàng biàn bù huǎng yán
[02:18] jiù lián dà hǎi lǐ dōu yǒu
[02:22] lì jīng shù nián de qī piàn
[02:24] yǎn gài liǎo shì shí
[02:27] wǒ bǎo jīng chuāng shāng
[02:30] a, wǒ yào zài nǐ ài qíng de tǔ rǎng lǐ
[02:34] zài nǐ ài qíng de lǜ zhōu zhōng xún qiú bì hù
[02:40] nǐ shì wǒ de zhì ài, wǒ de huān yú
[02:43] wǒ shēng mìng dí zhēn lǐ
[02:46] shì pò qiè tiào jìn wǒ bì wān de bǎo bèi
[02:51] nǐ shì wǒ de ān quán gǎng, wǒ dí zhēn shí
[02:58] nǐ shì wǒ de zhì ài, wǒ de huān yú
[03:02] wǒ shēng mìng dí zhēn lǐ
[03:05] shì yòng wēi xiào fǔ wèi wǒ líng hún de bǎo bèi
[03:10] nǐ shì wǒ de ān quán gǎng, wǒ dí zhēn shí
[03:29] zài zhè yàng xū jiǎ de shì jiè lǐ
[03:31] wǒ bù zhī qù xiāng xìn shén me
[03:36] ài rén a nǐ shì wǒ dí zhēn shí, wǒ dí zhēn lǐ
[03:46] nǐ shì zhǐ yǐn wǒ de guāng míng
[03:51] nǐ shì zhèn dìng wǒ de shēng yīn
[03:58] nǐ shì jié jìng wǒ de yǔ dī
[04:01] nǐ shì suǒ yǒu dí zhēn shí
[04:05] nǐ shì wǒ shēng mìng zhī guāng
[04:09] nǐ shì wǒ chén jìng zhī shēng
[04:14] nǐ shì wǒ líng hún zhī yǔ
[04:19] nǐ shì suǒ yǒu dí zhēn lǐ
[04:25] nǐ shì suǒ yǒu dí zhēn shí