Rattlesnake

歌曲 Rattlesnake
歌手 St. Vincent
专辑 St. Vincent (Deluxe Edition)

歌词

[00:05.42] Follow the power lines back from the road
[00:09.92] No one around so I take off my clothes
[00:13.59] Am I the only one in the only world?
[00:18.42] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:23.40] Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:27.60] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:31.60] I see the snake holes dotted in the sand
[00:35.91] As if Seurat painted the Rio Grande
[00:39.58] Am I the only one in the only world?
[00:44.84] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:49.47] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:53.98] Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh
[00:57.99] Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh
[01:01.96] Sweatin', sweatin
[01:04.74] No wind whipping behind me
[01:05.78] Sweatin' sweatin
[01:08.87] No one will ever find me
[01:21.64] The only sound out here is my own breath
[01:25.77] And my feet stuttering to make a path
[01:29.73] Am I the only one in the only world?
[01:38.95] Is that the wind finally picking up?
[01:43.17] Is that a rattle sounding from the brush?
[01:46.54] I'm not the only one in the only world
[01:52.44] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[01:56.45] Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh
[02:00.95] Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
[02:05.16] Woah oh, oh oh, oh oh, oh oh
[02:08.80] Runnin', runnin'
[02:11.79] Runnin' rattle behind me
[02:13.86] Runnin', runnin'
[02:17.10] No one will ever find me
[02:18.20] Runnin', runnin'
[02:20.29] Runnin' rattle behind me
[02:22.37] Runnin', runnin'
[02:24.57] No one will ever find me
[02:26.66] Sweatin', sweatin
[02:28.93] Sweatin' rattle behind me
[02:31.07] Runnin', runnin'
[02:33.28] No one will ever find me
[02:35.46] Sweatin', sweatin
[02:37.77] Sweatin' rattle behind me
[02:39.86] Runnin', runnin'
[02:41.98] No one will ever find me

歌词大意

[00:05.42] yán zhe yuǎn lí gōng lù de shū diàn xiàn bù xíng
[00:09.92] sì xià wú rén wǒ tùn qù qīng shang
[00:13.59] zài zhè wéi yī de shì jiè lǐ wǒ shì dú zì yī rén ma?
[00:18.42] ó ó ó ó ó ó ó ó
[00:23.40] wa ó ó ó ó ó ó ó
[00:27.60] ó ó ó ó ó ó ó ó
[00:31.60] wǒ kàn jiàn shā dì lǐ bān bān diǎn diǎn de shé dòng
[00:35.91] jiù xiàng xiū lā de yóu huà dà wǎn dǎo de xīng qī tiān xià wǔ yí yàng
[00:39.58] zài zhè wéi yī de shì jiè lǐ wǒ zhēn de shì dú zì yī rén ma?
[00:44.84] ó ó ó ó ó ó ó ó
[00:49.47] ó ó ó ó ó ó ó ó
[00:53.98] wa ó ó ó ó ó ó ó
[00:57.99] wa ó ó ó ó ó ó ó
[01:01.96] ' zài liú hàn zài liú hàn
[01:04.74] kě wǒ shēn hòu bìng méi yǒu kuáng fēng
[01:05.78] ' zài liú hàn zài liú hàn
[01:08.87] méi rén néng zhǎo dào wǒ
[01:21.64] zhè lǐ wéi yī de shēng yīn jiù shì wǒ zì jǐ de hū xī shēng
[01:25.77] wǒ de shuāng jiǎo yī bù yī tíng dì xiàng qián xíng
[01:29.73] zài zhè wéi yī de shì jiè lǐ wǒ zhēn de shì dú zì yī rén ma?
[01:38.95] tīng! shì fēng zhōng yú chuī qǐ lái le ma?
[01:43.17] hái shì guàn mù cóng lǐ xiǎng wěi shé fā chū de shēng yīn?
[01:46.54] zài zhè wéi yī de shì jiè lǐ wǒ bú shì dú zì yī rén
[01:52.44] ó ó ó ó ó ó ó ó
[01:56.45] wa ó ó ó ó ó ó ó
[02:00.95] ó ó ó ó ó ó ó ó
[02:05.16] wa ó ó ó ó ó ó ó
[02:08.80] bēn pǎo bēn pǎo
[02:11.79] bēn pǎo xiǎng wěi shé zài wǒ shēn hòu
[02:13.86] bēn pǎo bēn pǎo
[02:17.10] méi rén néng zhǎo dào wǒ
[02:18.20] bēn pǎo bēn pǎo
[02:20.29] bēn pǎo xiǎng wěi shé zài wǒ shēn hòu
[02:22.37] bēn pǎo bēn pǎo
[02:24.57] méi rén néng zhǎo dào wǒ
[02:26.66] ' zài liú hàn zài liú hàn
[02:28.93] zài liú hàn xiǎng wěi shé zài wǒ shēn hòu
[02:31.07] bēn pǎo bēn pǎo
[02:33.28] méi rén néng zhǎo dào wǒ
[02:35.46] ' zài liú hàn zài liú hàn
[02:37.77] zài liú hàn xiǎng wěi shé zài wǒ shēn hòu
[02:39.86] bēn pǎo bēn pǎo
[02:41.98] méi rén néng zhǎo dào wǒ