I Remember .../Stranger Than You Dream It ...

歌曲 I Remember .../Stranger Than You Dream It ...
歌手 Michael Reed
歌手 Original London Cast
专辑 Phantom Of The Opera (25th Anniversary Box Set: 4CD)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:06.41] I remember there was a mist
[00:12.28] Swiring mist up upon a vast glassy lake
[00:20.14] There were candles all around
[00:24.61] And on the lake there was a boat
[00:30.58] And in the boat there was a man
[00:54.03] Who is in the tree in the shadows?
[00:59.15] Who is the face in the mask?
[01:15.98] Damn you !
[01:16.09] You little prying Pandora
[01:20.26] You little demon
[01:21.44] Is this what you wanted to see?
[01:23.73] Curse you!
[01:25.82] you little lying Delilah
[01:28.01] You little vipler
[01:28.98] now you cannot ever be free
[01:31.92] Damn you!
[01:35.12] Curse you!
[01:42.19] Strange than you dreamt it
[01:46.86] Can you even dare to look or bear to think of me
[01:55.19] this loathesome gargoyle who burns in hell
[02:01.12] but secretly yearns for heaven secretly
[02:09.39] secretly
[02:11.39] but Christine
[02:14.48] Fear can turn in love
[02:17.46] You 'll learn to see to find the man behind the monster
[02:26.46] This repulsive carcass who seems a beast
[02:33.88] but secretly dreams of beauty
[02:39.95] secretly
[02:42.78] secretly
[02:46.52] oh Christine
[03:13.69] Come, we must return
[03:15.27] those two fools who run my theatre will be missing you

歌词大意

[00:06.41] wǒ jì de zài shuì mèng zhōng mí wù chóng chóng
[00:12.28] yān wù liáo rào hú shuǐ qīng rú míng jìng
[00:20.14] zhōu wéi zhú guāng dào yǐng huài rào
[00:24.61] zài hú zhōng yāng piāo zhe yī sōu chuán
[00:30.58] yǒu yī rén gū lì chuán zhōng
[00:54.03] zài shù yīn xià yǐn cáng de shì shuí
[00:59.15] zài miàn jù xià de yòu shì hé rén
[01:15.98] zhēn shì gāi sǐ
[01:16.09] nǐ zhè gè ài tōu kuī de pān duō lā
[01:20.26] nǐ zhè gè mó guǐ
[01:21.44] zhè jiù shì nǐ xiǎng yào kàn dào de ma
[01:23.73] zǔ zhòu nǐ
[01:25.82] nǐ zhè gè ài tōu kuī de dài lì lā
[01:28.01] nǐ zhè gè shé xiē xīn cháng de nǚ rén
[01:28.98] wǒ bú huì zài ràng nǐ chóng huò zì yóu
[01:31.92] zhēn shì gāi sǐ
[01:35.12] zǔ zhòu nǐ
[01:42.19] shì qíng bǐ nǐ mèng zhōng suǒ jiàn hái yào guǐ yì
[01:46.86] kě néng nǐ huì bù gǎn kàn wǒ shèn zhì bù gǎn xiǎng qǐ wǒ
[01:55.19] wǒ zhè gè lái zì dì yù de lìng rén yàn wù de guài shòu
[02:01.12] què yī jiù tōu tōu dì xiàng wǎng zhe tiān táng
[02:09.39] tōu tōu dì....
[02:11.39] dàn shì, kè lǐ sī tīng
[02:14.48] kǒng jù yě kě yǐ biàn chéng ài de duì ma
[02:17.46] nǐ bú yào yīn wèi zhè gè xiàng guài wù yí yàng de wài biǎo ér hài pà
[02:26.46] zhè gè chǒu lòu de shēn qū suī rán xiàng gè yě shòu
[02:33.88] dàn yī jiù duì měi xīn shēng xiàng wǎng
[02:39.95] zhǐ néng tōu tōu dì
[02:42.78] tōu tōu dì
[02:46.52] ō kè lǐ sī tīng
[03:13.69] kuài guò lái, wǒ men yào huí qù le
[03:15.27] bù rán jīng yíng wǒ jù yuàn de nà liǎng gè chǔn huò yào qù zhǎo nǐ le