| 歌曲 | Advances In Modern Technology |
| 歌手 | AFI |
| 专辑 | Very Proud of Ya |
| [00:11.03] | Every night |
| [00:11.88] | I walk the streets |
| [00:12.54] | Awake while everyone else sleeps |
| [00:13.85] | I'm giving unease to anyone |
| [00:16.07] | I meet My generosity can never run out |
| [00:19.99] | Because I give a gift from what's within myself |
| [00:23.96] | No hope at all |
| [00:26.57] | Take nothing from nothing |
| [00:28.54] | And you'll have nothing left |
| [00:29.70] | I can't recall |
| [00:32.19] | I can't recall a moment in my life |
| [00:33.93] | When life was at its best |
| [00:35.81] | Everyone avoids my stare |
| [00:37.56] | And no one cares to ever dare |
| [00:39.05] | To look into the eyes |
| [00:40.58] | Of what they most fear |
| [00:42.26] | And they're taught to fear to fear no evil |
| [00:43.82] | And they know no fear |
| [00:47.49] | They've learned to love themselves |
| [00:50.01] | No hope at all |
| [00:51.96] | Take nothing from nothing |
| [00:53.33] | And you'll have nothing left |
| [00:55.04] | I can't recall |
| [00:57.41] | I can't recall a moment in my life |
| [00:58.74] | When life was at its best |
| [01:11.87] | Forever unlucky 'cause |
| [01:13.45] | I'll own tomorrow |
| [01:14.36] | Forever unwanted outcast today |
| [01:16.34] | I'm not mislead, got no one to follow |
| [01:19.12] | Everywhere to go, no place to stay |
| [01:21.84] | No hope at all |
| [01:25.05] | Take nothing from nothing |
| [01:26.35] | And you'll have nothing left |
| [01:28.01] | I can't recall |
| [01:30.15] | I can't recall a moment in my life |
| [01:32.85] | When life was at its best |
| [00:11.03] | měi tiān wǎn shàng |
| [00:11.88] | wǒ zài jiē shàng zǒu |
| [00:12.54] | bié rén shuì zháo ér wǒ xǐng zhe |
| [00:13.85] | wǒ lìng měi ge rén gǎn dào bù shì |
| [00:16.07] | wǒ de kāng kǎi dà fāng cóng wèi hào jìn |
| [00:19.99] | yīn wèi wǒ qīng náng xiāng sòng |
| [00:23.96] | háo wú xī wàng |
| [00:26.57] | liǎo wú qiān guà |
| [00:28.54] | jiù huì jié rán yī shēn |
| [00:29.70] | wǒ bù néng fǎn huǐ |
| [00:32.19] | wǒ wú fǎ shǎn huí shēng huó zhōng mǒu gè |
| [00:33.93] | zuì qiè yì de shí kè |
| [00:35.81] | shuí dōu bì ràng wǒ de guān zhù |
| [00:37.56] | méi yǒu rén gǎn yú |
| [00:39.05] | tái yǎn zhèng shì |
| [00:40.58] | tā men zuì wèi jù de shì wù |
| [00:42.26] | tā men bèi jiào huì wú jù xié è |
| [00:43.82] | zhī dào méi shén me hǎo pà de |
| [00:47.49] | tā men xué huì zì ài |
| [00:50.01] | háo wú xī wàng |
| [00:51.96] | liǎo wú qiān guà |
| [00:53.33] | jiù huì jié rán yī shēn |
| [00:55.04] | wǒ bù néng fǎn huǐ |
| [00:57.41] | wǒ wú fǎ shǎn huí shēng huó zhōng mǒu gè |
| [00:58.74] | zuì qiè yì de shí kè |
| [01:11.87] | yǒng yuǎn yùn qì chà dǎo zhì |
| [01:13.45] | wǒ huì yǒu míng tiān |
| [01:14.36] | jīn rì shì yǒng héng de wú yòng liú làng zhě |
| [01:16.34] | wǒ bú huì wù dǎo méi rén zhuī suí wǒ |
| [01:19.12] | dào chù yóu dàng wú chǔ tíng liú |
| [01:21.84] | háo wú xī wàng |
| [01:25.05] | liǎo wú qiān guà |
| [01:26.35] | jiù huì jié rán yī shēn |
| [01:28.01] | wǒ bù néng fǎn huǐ |
| [01:30.15] | wǒ wú fǎ shǎn huí shēng huó zhōng mǒu gè |
| [01:32.85] | zuì qiè yì de shí kè |