歌曲 | Eternal Love |
歌手 | Che'Nelle |
专辑 | シェネル・ワールド |
[00:00.76] | ねぇ闻かせて君のこころの声を |
[00:06.44] | このまま待っててもいいの? |
[00:13.02] | Is this real love? Is this eternal love? |
[00:17.58] | Am I your only girl? |
[00:44.96] | We used to talk 四六时中 |
[00:47.16] | きっと谁よりも I know about you |
[00:50.12] | でも一つ知らないこと あるけど闻けないよ |
[00:55.60] | 君が一番好きな人 それが私でいいの? |
[01:00.94] | 不安な気持ちになるよ |
[01:06.58] | I don't wanna hear you say ただの友达だなんて嫌だ |
[01:15.94] | Maybe we're more than just friends |
[01:18.60] | でも恋人でもないなら |
[01:21.90] | 苦しいだけだから |
[01:28.48] | ねぇ闻かせて君のこころの声を |
[01:34.60] | このまま待っててもいいの? |
[01:40.98] | Is this real love? Is this eternal love? |
[01:45.92] | Am I your only girl? |
[01:50.42] | ねぇ今でも君が好きだよ |
[01:55.88] | ねぇ君も同じ気持ちでしょ |
[02:01.28] | Baby baby just tell me your love |
[02:04.28] | 本当の気持ちを |
[02:07.26] | 一度だけでいい 闻かせて |
[02:15.44] | |
[02:34.24] | 昨日君と歩いてた时 |
[02:36.44] | 话し始めた About your ex girlfriend |
[02:39.46] | ここに来たことあるとか あの観覧车に乗ったとか |
[02:44.90] | 闻きたくない そんなこと |
[02:47.20] | 他の子の话なんてしないで |
[02:49.86] | もっと话したいことが あるのに |
[02:55.94] | やきもち焼かせたいの? No no no |
[03:00.96] | それともあの子がいいの? |
[03:05.26] | 今は私だけを ただ见ててほしい |
[03:10.94] | I want you here by my side |
[03:17.82] | 一度もまだ 好きだよって |
[03:23.32] | 言叶にしてくれないから |
[03:28.64] | I'm not sure if I'm your only one |
[03:33.98] | それともただ 待ってればいいの? |
[03:42.02] | ねぇ闻かせて君のこころの声を |
[03:48.94] | このまま待っててもいいの? |
[03:54.32] | Is this real love? Is this eternal love? |
[03:58.94] | Am I your only girl? |
[04:03.50] | ねぇ今でも君が好きだよ |
[04:09.16] | ねぇ君も同じ気持ちでしょ |
[04:14.54] | Baby baby just tell me your love |
[04:17.62] | 本当の気持ちを |
[04:20.46] | 一度だけでいい 闻かせて |
[04:26.32] | 辛い时 泣きたい时 |
[04:28.44] | You can cry on me |
[04:31.28] | 嬉しい时 笑いたい时 |
[04:33.90] | 侧にいてほしい |
[04:36.66] | We're always together |
[04:39.32] | この二人なら いつまでもどこまでも |
[04:44.52] | We can walk together |
[00:00.76] | wén jūn shēng |
[00:06.44] | dài? |
[00:13.02] | Is this real love? Is this eternal love? |
[00:17.58] | Am I your only girl? |
[00:44.96] | We used to talk sì liù shí zhōng |
[00:47.16] | shuí I know about you |
[00:50.12] | yī zhī wén |
[00:55.60] | jūn yī fān hǎo rén sī? |
[01:00.94] | bù ān qì chí |
[01:06.58] | I don' t wanna hear you say yǒu dá xián |
[01:15.94] | Maybe we' re more than just friends |
[01:18.60] | liàn rén |
[01:21.90] | kǔ |
[01:28.48] | wén jūn shēng |
[01:34.60] | dài? |
[01:40.98] | Is this real love? Is this eternal love? |
[01:45.92] | Am I your only girl? |
[01:50.42] | jīn jūn hǎo |
[01:55.88] | jūn tóng qì chí |
[02:01.28] | Baby baby just tell me your love |
[02:04.28] | běn dāng qì chí |
[02:07.26] | yí dù wén |
[02:15.44] | |
[02:34.24] | zuó rì jūn bù shí |
[02:36.44] | huà shǐ About your ex girlfriend |
[02:39.46] | lái guān lǎn chē chéng |
[02:44.90] | wén |
[02:47.20] | tā zi huà |
[02:49.86] | huà |
[02:55.94] | shāo? No no no |
[03:00.96] | zi? |
[03:05.26] | jīn sī jiàn |
[03:10.94] | I want you here by my side |
[03:17.82] | yí dù hǎo |
[03:23.32] | yán yè |
[03:28.64] | I' m not sure if I' m your only one |
[03:33.98] | dài? |
[03:42.02] | wén jūn shēng |
[03:48.94] | dài? |
[03:54.32] | Is this real love? Is this eternal love? |
[03:58.94] | Am I your only girl? |
[04:03.50] | jīn jūn hǎo |
[04:09.16] | jūn tóng qì chí |
[04:14.54] | Baby baby just tell me your love |
[04:17.62] | běn dāng qì chí |
[04:20.46] | yí dù wén |
[04:26.32] | xīn shí qì shí |
[04:28.44] | You can cry on me |
[04:31.28] | xī shí xiào shí |
[04:33.90] | cè |
[04:36.66] | We' re always together |
[04:39.32] | èr rén |
[04:44.52] | We can walk together |
[00:00.76] | xiǎng yào tīng dào nǐ xiàn zài de shēng yīn |
[00:06.44] | jiù zài zhè lǐ děng dài kě yǐ ma? |
[00:13.02] | zhè shì zhēn ài ma? zhè shì gèn ài ma? |
[00:17.58] | wǒ shì nǐ wéi yī de ài liàn ma? |
[00:44.96] | wǒ men céng zhōng rì chàng tán |
[00:47.16] | jué duì méi rén bǐ gèng wǒ dǒng nǐ |
[00:50.12] | zhǐ yǒu yī shì, wèi zēng xiāng zhī, wèi zēng xiāng wén |
[00:55.60] | nǐ zuì xǐ huān de rén shì wǒ ma? |
[01:00.94] | xīn qíng tǎn tè bù ān |
[01:06.58] | wǒ bù xiǎng tīng nǐ shuō" wǒ men zhǐ shì péng yǒu" zhè zhǒng shāng xīn de huà |
[01:15.94] | yě xǔ wǒ men yǒu rén yǐ shàng |
[01:18.60] | liàn rén wèi mǎn |
[01:21.90] | nà yàng xīn zhōng zhǐ yǒu kǔ sè mǎn mǎn |
[01:28.48] | xiǎng yào tīng dào nǐ xiàn zài de shēng yīn |
[01:34.60] | jiù zài zhè lǐ děng dài kě yǐ ma? |
[01:40.98] | zhè shì zhēn ài ma? zhè shì gèn ài ma? |
[01:45.92] | wǒ shì nǐ wéi yī de ài liàn ma? |
[01:50.42] | hēi, wǒ zhì jīn yī rán xǐ huān nǐ yō |
[01:55.88] | hēi, nǐ hé wǒ de xīn yì xiāng tōng ba |
[02:01.28] | Baby baby zhǐ xū gào sù wǒ nǐ de ài |
[02:04.28] | nǐ zhēn zhèng de xīn yì |
[02:07.26] | wǒ zhǐ tīng dào yī cì jiù hǎo |
[02:34.24] | zuó rì yǔ nǐ yì qǐ xíng zǒu de shí hòu |
[02:36.44] | tán qǐ nǐ de qián nǚ yǒu |
[02:39.46] | yě zēng yǔ tā lái guò zhè lǐ yě zēng zuò guò nà zhǐ mó tiān lún |
[02:44.90] | nà zhǒng shì zhēn de bù xiǎng tīng a |
[02:47.20] | bú yào gēn wǒ shuō nà gè rén de shì |
[02:49.86] | míng míng yǒu gèng duō xiǎng shuō de huà tí |
[02:55.94] | shì dù huǒ shāo qǐ lái le ma? cái bú shì cái bú shì cái bú shì! |
[03:00.96] | nà jiù shì shuō nà gè rén bù hǎo gē? |
[03:05.26] | tā xiàn zài zhǐ xiǎng jiàn yī jiàn wǒ ér yǐ la |
[03:10.94] | wǒ xiǎng nǐ cǐ kè zài wǒ shēn páng |
[03:17.82] | bú yào zài cì xǐ huān shàng tā |
[03:23.32] | bú yào gēn tā shuō huà |
[03:28.64] | wǒ bù gǎn què dìng zì jǐ shì bú shì nǐ de wéi yī |
[03:33.98] | hái shì zài zhè lǐ jìng jìng děng zhe hǎo ma? |
[03:42.02] | xiǎng yào tīng dào nǐ xiàn zài de shēng yīn |
[03:48.94] | jiù zài zhè lǐ děng dài kě yǐ ma? |
[03:54.32] | zhè shì zhēn ài ma? zhè shì gèn ài ma? |
[03:58.94] | wǒ shì nǐ wéi yī de ài liàn ma? |
[04:03.50] | hēi, wǒ zhì jīn yī rán xǐ huān nǐ yō |
[04:09.16] | hēi, nǐ hé wǒ de xīn yì xiāng tōng ba |
[04:14.54] | Baby baby zhǐ xū gào sù wǒ nǐ de ài |
[04:17.62] | nǐ zhēn zhèng de xīn yì |
[04:20.46] | wǒ zhǐ tīng dào yī cì jiù hǎo |
[04:26.32] | wěi qū de shí hòu xiǎng kū de shí hòu |
[04:28.44] | nǐ kě yǐ kào wǒ jiān shàng |
[04:31.28] | gāo xìng de shí hòu xiǎng xiào de shí hòu |
[04:33.90] | zhēn xiǎng zài nǐ de shēn páng |
[04:36.66] | wǒ men yī zhí zài yì qǐ |
[04:39.32] | liǎng rén de huà bù lùn hé shí bù guǎn hé fāng |
[04:44.52] | wǒ men zú yǐ yī tóng yuǎn háng |