Act I: With One Look - 歌词

[00:14]	With one look I can break your heart
[00:22]	With one look I play every part
[00:26]	I can make your sad heart sing
[00:30]	With one look you’ll know all you need to know.
[00:39]	With one smile I’m the girl next door
[00:45]	Or the love that you’ve hungered for
[00:51]	When I speak it’s with my soul
[00:56]	I can play any role
[01:01]	No words can tell The stories my eyes tell
[01:06]	Watch me when I frown you can’t write that down
[01:10]	You know I’m right, it’s there in black and white
[01:15]	When I look your way you’ll hear what I say.
[01:21]	Yes, with one look I put words to shame
[01:26]	Just one look Sets the screen aflame
[01:32]	Silent music starts to play
[01:37]	One tear in my eye makes the whole world cry.
[01:44]	With one look They’ll forgive the past
[01:48]	They’ll rejoice: I’ve returned at last
[01:55]	To my people in the dark still out there in the dark...
[02:30]	With one look, I’ll ignite a blaze
[02:35]	I’ll return to my glory days
[02:40]	They’ll say norma’s back at last.
[02:45]	This time I’m staying
[02:48]	I’m staying for good
[02:50]	I’ll be back
[02:52]	Where I was born to be
[02:57]	With one look
[02:59]	I’ll be me...

[00:14]	With one look I can break your heart
[00:22]	With one look I play every part
[00:26]	I can make your sad heart sing
[00:30]	With one look you' ll know all you need to know.
[00:39]	With one smile I' m the girl next door
[00:45]	Or the love that you' ve hungered for
[00:51]	When I speak it' s with my soul
[00:56]	I can play any role
[01:01]	No words can tell The stories my eyes tell
[01:06]	Watch me when I frown you can' t write that down
[01:10]	You know I' m right, it' s there in black and white
[01:15]	When I look your way you' ll hear what I say.
[01:21]	Yes, with one look I put words to shame
[01:26]	Just one look Sets the screen aflame
[01:32]	Silent music starts to play
[01:37]	One tear in my eye makes the whole world cry.
[01:44]	With one look They' ll forgive the past
[01:48]	They' ll rejoice: I' ve returned at last
[01:55]	To my people in the dark still out there in the dark...
[02:30]	With one look, I' ll ignite a blaze
[02:35]	I' ll return to my glory days
[02:40]	They' ll say norma' s back at last.
[02:45]	This time I' m staying
[02:48]	I' m staying for good
[02:50]	I' ll be back
[02:52]	Where I was born to be
[02:57]	With one look
[02:59]	I' ll be me...

[00:14]	yí gè yǎn shén, wǒ néng shǐ nǐ xīn suì
[00:22]	yí gè biǎo qíng, wǒ néng yǎn yì suǒ yǒu jù qíng
[00:26]	wǒ kě yǐ ràng nǐ pò suì de xīn gāo gē
[00:30]	yí gè yǎn shén, nǐ biàn kě zhī xiǎo suǒ yǒu
[00:39]	yí gè wēi xiào, wǒ biàn shì lín jiā nǚ hái
[00:45]	huò shì nǐ kě pàn de ài rén
[00:51]	dāng wǒ kāi kǒu, wǒ zhí shū líng hún
[00:56]	wǒ néng shèng rèn rèn hé jué sè
[01:01]	wǒ shuāng mù hán qíng, nǐ nán yǐ miáo shù
[01:06]	wǒ shuāng méi pín cù, nǐ nán yǐ yán biǎo
[01:10]	nǐ zhī dào wǒ shì duì de, wú kě biàn bó
[01:15]	dāng wǒ kàn xiàng nǐ, nǐ biàn néng tīng dào wǒ de shēng yīn
[01:21]	yí gè yǎn shén, yán yǔ xiāng xíng jiàn chù
[01:26]	yí gè biǎo qíng, yíng mù wèi wǒ rán shāo
[01:32]	wèi chéng qǔ diào xiān shēng qíng
[01:37]	yī dī yǎn lèi, wǒ néng shǐ shì jiè kū qì
[01:44]	yí gè yǎn shén, rén men biàn yuán liàng guò qù
[01:48]	huān xīn gǔ wǔ, yíng jiē wǒ de huí guī
[01:55]	wǒ hēi àn zhōng mò bù zhī qíng de guān zhòng
[02:30]	yí gè yǎn shén, wǒ biàn zhòng rán huǒ yàn
[02:35]	huí guī wǒ guò qù de guāng huī
[02:40]	rén men huì fēng chuán, nuò mǎ zhōng yú huí guī
[02:45]	zhè yī cì, wǒ bú huì tuì chǎng
[02:48]	wǒ huì cháng zhù wǔ tái
[02:50]	wǒ huì huí guī
[02:52]	wǒ de guī shǔ dì
[02:57]	yí gè yǎn shén
[02:59]	wǒ biàn shì wǒ

歌曲	Act I: With One Look
歌手	Andrew Lloyd Webber
专辑	Sunset Boulevard (Highlights) (Original Motion Picture Score)