Act I: New Ways to Dream

歌曲 Act I: New Ways to Dream
歌手 Andrew Lloyd Webber
专辑 Sunset Boulevard (Highlights) (Original Motion Picture Score)

歌词

[00:40.719] NORMA:
[00:42.648] This was dawn
[00:47.139] There were no rules
[00:49.368] We were so young
[00:52.573] Movies were born
[00:56.635] So many songs
[00:59.316] Yet to be sung
[01:03.010] So many roads
[01:06.690] Still unexplored
[01:10.694] We gave the world
[01:13.596] New ways to dream
[01:16.650] Somehow we found
[01:19.633] New ways to dream
[01:24.370] Look at my face
[01:29.793] Isn't it strong?
[01:32.810] There in the dark
[01:35.689] Up on the screen
[01:37.674] Where I belong
[01:40.925] We'll show them all
[01:43.851] Nothing has changed
[01:47.775] We'll give the world
[01:50.154] New ways to dream
[01:53.127] Everyone needs
[01:55.530] New ways to dream
[02:36.633] JOE:
[02:38.535] I didn't argue, why hurt her?
[02:42.390] You don't yell at a sleepwalker
[02:45.234] Or she could fall and break her neck
[02:48.693] She smelled of faded roses
[02:51.551] It made me sad to watch her
[02:54.324] As she relived her glory
[02:57.227] Poor Norma
[02:59.270] So happy
[03:00.966] Lost in her silver heaven
[03:04.754] NORMA:
[03:06.449] Nothing has changed
[03:10.815] We'll give the world
[03:12.591] New ways to dream
[03:14.494] Everyone needs
[03:17.629] New ways to dream

歌词大意

[00:40.719] nuò mǎ
[00:42.648] nà hái shì gè lí míng
[00:47.139] nà me wú jū wú shù
[00:49.368] wǒ men nà me nián qīng
[00:52.573] diàn yǐng zhèng zài dàn shēng
[00:56.635] nà me duō de gē yáo
[00:59.316] děng dài zhe bèi gē chàng
[01:03.010] nà me duō de dào lù
[01:06.690] děng dài zhe bèi tàn suǒ
[01:10.694] wǒ men xiàn gěi shì jiè
[01:13.596] mèng zhī xīn tú
[01:16.650] bù jīng yì jiān wǒ men zhǎo dào le
[01:19.633] mèng zhī xīn tú
[01:24.370] kàn nà shí wǒ de liǎn
[01:29.793] duō me qiáng dà yǒu lì
[01:32.810] zài hēi àn zhōng
[01:35.689] zài yín mù shàng
[01:37.674] zài wǒ suǒ shǔ zhī dì
[01:40.925] lái xiàng guān zhòng zhǎn shì
[01:43.851] yī qiè wèi gǎi dāng nián
[01:47.775] wǒ men xiàn gěi shì jiè
[01:50.154] mèng zhī xīn tú
[01:53.127] suǒ yǒu rén dōu xū yào
[01:55.530] mèng zhī xīn tú
[02:36.633] qiáo
[02:38.535] wǒ bú huì fǎn bó de, wèi shí me yào shāng hài tā ne?
[02:42.390] jiù xiàng nǐ bú huì duì zhe yí gè mèng yóu zhě dà hǎn
[02:45.234] zhè huì hài tā shuāi dǎo, zhé duàn tóu jǐng
[02:48.693] tā de qì xī jiù xiàng zhèng zài diāo líng de méi guī
[02:51.551] wǒ kàn zhe tā, zhè ràng wǒ shāng xīn nán guò
[02:54.324] dāng tā huàn xiǎng chóng huí róng guāng zhī shí
[02:57.227] kě lián de nuò mǎ
[02:59.270] tā shì nà me de kāi xīn
[03:00.966] mí shī zài tā de yín sè tiān táng zhōng
[03:04.754] nuò mǎ
[03:06.449] yī qiè wèi gǎi dāng nián
[03:10.815] wǒ men xiàn gěi shì jiè
[03:12.591] mèng zhī xīn tú
[03:14.494] suǒ yǒu rén dōu xū yào
[03:17.629] mèng zhī xīn tú