Ramblin' Man - 歌词

歌词

[00:08.799]	I can settle dow-own and be doin just fine
[00:18.200]	Til I hear an old train rollin down the line
[00:27.200]	Then I hurry strai-aight home and pack
[00:34.600]
[00:35.530]	And if I didnt go, I believe Id blow my stack
[00:44.710]	I love you ba-aby, but you gotta understand
[00:52.500]
[00:53.670]	When the lord made me
[00:57.290]
[00:58.230]	He made a ramblin man.
[01:02.280]
[01:03.350]	Some folks might sa-ay that Im no good
[01:11.580]
[01:12.210]	That I wouldnt settle down if I could
[01:21.250]	But when that open ro-oad starts to callin me
[01:29.680]
[01:30.240]	Theres somethin oer the hill that I gotta see
[01:39.740]	Sometimes its har-rd but you gotta understand
[01:48.158]
[01:48.729]	When the lord made me, he made a ra-amblin man.
[01:56.710]
[01:57.960]	I love to see the tow-owns a-passin by
[02:06.770]
[02:07.999]	And to ride these rails neath gods blue sky
[02:15.700]
[02:16.799]	Let me travel this la-and from the mountains to the sea
[02:25.719]	cause thats the life I believe he meant for me
[02:35.200]	And when Im go-one and at my grave you stand
[02:43.499]
[02:44.129]	Just say God called home your ra-amblin man.

拼音

[00:08.799]	I can settle dowown and be doin just fine
[00:18.200]	Til I hear an old train rollin down the line
[00:27.200]	Then I hurry straiaight home and pack
[00:34.600]
[00:35.530]	And if I didnt go, I believe Id blow my stack
[00:44.710]	I love you baaby, but you gotta understand
[00:52.500]
[00:53.670]	When the lord made me
[00:57.290]
[00:58.230]	He made a ramblin man.
[01:02.280]
[01:03.350]	Some folks might saay that Im no good
[01:11.580]
[01:12.210]	That I wouldnt settle down if I could
[01:21.250]	But when that open rooad starts to callin me
[01:29.680]
[01:30.240]	Theres somethin oer the hill that I gotta see
[01:39.740]	Sometimes its harrd but you gotta understand
[01:48.158]
[01:48.729]	When the lord made me, he made a raamblin man.
[01:56.710]
[01:57.960]	I love to see the towowns apassin by
[02:06.770]
[02:07.999]	And to ride these rails neath gods blue sky
[02:15.700]
[02:16.799]	Let me travel this laand from the mountains to the sea
[02:25.719]	cause thats the life I believe he meant for me
[02:35.200]	And when Im goone and at my grave you stand
[02:43.499]
[02:44.129]	Just say God called home your raamblin man.

歌词大意

[00:08.799]	wǒ kě yǐ zài zhè ér dìng jū xià lái, bǎ rì zi guò de měi zī zī
[00:18.200]	zhí dào wǒ tīng jiàn yī tái lǎo huǒ chē hōng hōng dì shǐ lái
[00:27.200]	wǒ jiù huì jí máng gǎn huí jiā shōu shí xíng lǐ
[00:35.530]	rú guǒ wǒ méi néng qù chéng de huà, wǒ kěn dìng huì dà fā pí qì
[00:44.710]	wǒ ài nǐ, bǎo bèi, dàn nǐ de lǐ jiě
[00:53.670]	dāng shàng dì zào chū wǒ shí
[00:58.230]	tā zào chū de shì gè zhù dìng dōng piāo xī bó de nán rén
[01:03.350]	yǒu xiē rén kě néng huì shuō wǒ hěn zāo gāo
[01:12.210]	tā men shuō wú lùn rú hé wǒ dōu méi fǎ ān dìng xià lái
[01:21.250]	dàn dāng nà kuān chǎng de dào lù zhào huàn zhe wǒ shí
[01:30.240]	nà shān qiū de lìng yī biān yǒu zhe wǒ bì xū kàn yī yǎn de dōng xī
[01:39.740]	yǒu shí a, dí què shì hěn jiān nán, dàn nǐ de lǐ jiě
[01:48.729]	dāng shàng dì zào chū wǒ shí, tā zào chū de shì gè zhù dìng dōng piāo xī bó de nán rén
[01:57.960]	wǒ xǐ huān kàn chéng zhèn cóng shēn páng jiē lián xiāo shī
[02:07.999]	hái yǒu zài zhè zhàn lán de cāng tiān dǐ xià shǐ shàng zhè yàng de tiě guǐ
[02:16.799]	ràng wǒ zài zhè piàn tǔ dì shàng bá shān shè shuǐ
[02:25.719]	yīn wèi wǒ xiāng xìn zhè jiù shì shàng tiān zhù dìng gěi wǒ guò de shēng huó
[02:35.200]	ér dāng wǒ zǒu le de shí hòu, nǐ jiù zài wǒ de fén qián zhàn zhe
[02:44.129]	zhǐ xū yào shuō, shàng dì bǎ nǐ nà dōng piāo xī bó de nán rén jiào huí jiā le

歌曲	Ramblin' Man
歌手	Hank Williams
专辑	Moonrise Kingdom (O.S.T)