Alone

歌曲 Alone
歌手 槇原敬之
专辑 Lovable People

歌词

[00:27.50]
[00:32.52] 彼はたった一人
[00:35.61] 遠い国に降り立った
[00:39.60] 人々に仕事を與え
[00:43.14] 荒れた地を綠に変える爲に
[00:47.86]
[00:48.19] 彼は寫真の中で
[00:51.69] そこに住む人達と一緒に
[00:56.22] 並んで寫ってた
[00:58.92] 廣がる綠の畑を背に
[01:03.88]
[01:04.94] 一人じゃ何も出來ないと
[01:12.96] 決め込む僕に彼は笑ってる
[01:21.12] 一人で何もしたこともない君に
[01:28.34] どうしてそんなことが分かるの
[01:33.37] と笑って
[01:36.23]
[01:38.52] 決して消えることのない
[01:42.50] 情熱の炎と
[01:46.39] 誰かのことを心から
[01:50.83] 想う気持ち1つ
[01:54.53] 持ち続けていれば
[01:58.39] たとえ一人でも
[02:02.36] 何かを成し得られるんだ
[02:06.30] 僕がその証拠だと
[02:11.54]
[02:45.84] もし神様が居るなら
[02:49.22] 直向きに生きる彼を
[02:53.24] きっと気にかけずには
[02:55.84] 居られなかったはず
[02:59.70]
[03:01.46] 誰かがこの狀況を
[03:05.04] 変えてくれるのをただ
[03:08.95] 指をくわえ待つだけの
[03:12.05] 僕をどう思うんだろう
[03:16.69]
[03:18.17] 一人じゃ何も出來ないと
[03:26.06] 決め込む僕に彼は言う
[03:34.21] たとえ一人でも心が正しいと
[03:41.36] 信じる方へ
[03:45.54] 向かって歩けと
[03:50.95]
[03:51.79] 決して消えることのない
[03:55.58] 情熱の炎と
[03:59.39] 誰かのことを心から
[04:03.83] 想う気持ち一つ
[04:07.64] 持ち続けていれば
[04:11.43] たとえ一人でも
[04:15.40] 何かを成し得られるんだ
[04:19.55] 僕がその証拠だと
[04:23.98]
[04:24.14] 心の地図を広げ
[04:28.03] 信じた道を行くんだ
[04:32.08] 困難な程向かう道が
[04:36.05] 正しい証拠なんだ
[04:40.01] だって絕望は希望とか
[04:44.23] そういうのが嫌いだからさ
[04:52.20]
[04:54.31] 決して消えることのない
[04:57.97] 情熱の炎と
[05:01.94] 誰かのことを心から
[05:06.33] 想う気持ち一つ
[05:10.29] 持ち続けていれば
[05:14.09] たとえ一人でも
[05:18.01] 何かを成し得られるんだ
[05:22.01] 僕がその証拠だと
[05:26.24]
[05:26.57] ずっと遠い昔に
[05:30.22] 撮られた寫真の中
[05:34.22] 綠の畑を背に彼は
[05:38.65] そう微笑んでる
[05:41.94]
[05:42.33] 今の僕に向かって
[05:47.47]

拼音

[00:27.50]
[00:32.52] bǐ yī rén
[00:35.61] yuǎn guó jiàng lì
[00:39.60] rén shì shì yǔ
[00:43.14] huāng dì lǜ biàn wèi
[00:47.86]
[00:48.19] bǐ xiě zhēn zhōng
[00:51.69] zhù rén dá yī xù
[00:56.22] bìng xiě
[00:58.92] guǎng lǜ tián bèi
[01:03.88]
[01:04.94] yī rén hé chū lái
[01:12.96] jué ru pú bǐ xiào
[01:21.12] yī rén hé jūn
[01:28.34] fēn
[01:33.37] xiào
[01:36.23]
[01:38.52] jué xiāo
[01:42.50] qíng rè yán
[01:46.39] shuí xīn
[01:50.83] xiǎng qì chí 1
[01:54.53] chí xu
[01:58.39] yī rén
[02:02.36] hé chéng dé
[02:06.30] pú zhèng jù
[02:11.54]
[02:45.84] shén yàng jū
[02:49.22] zhí xiàng shēng bǐ
[02:53.24] qì
[02:55.84] jū
[02:59.70]
[03:01.46] shuí zhuàng kuàng
[03:05.04] biàn
[03:08.95] zhǐ dài
[03:12.05] pú sī
[03:16.69]
[03:18.17] yī rén hé chū lái
[03:26.06] jué ru pú bǐ yán
[03:34.21] yī rén xīn zhèng
[03:41.36] xìn fāng
[03:45.54] xiàng bù
[03:50.95]
[03:51.79] jué xiāo
[03:55.58] qíng rè yán
[03:59.39] shuí xīn
[04:03.83] xiǎng qì chí yī
[04:07.64] chí xu
[04:11.43] yī rén
[04:15.40] hé chéng dé
[04:19.55] pú zhèng jù
[04:23.98]
[04:24.14] xīn dì tú guǎng
[04:28.03] xìn dào xíng
[04:32.08] kùn nán chéng xiàng dào
[04:36.05] zhèng zhèng jù
[04:40.01] jué wàng xī wàng
[04:44.23] xián
[04:52.20]
[04:54.31] jué xiāo
[04:57.97] qíng rè yán
[05:01.94] shuí xīn
[05:06.33] xiǎng qì chí yī
[05:10.29] chí xu
[05:14.09] yī rén
[05:18.01] hé chéng dé
[05:22.01] pú zhèng jù
[05:26.24]
[05:26.57] yuǎn xī
[05:30.22] cuō xiě zhēn zhōng
[05:34.22] lǜ tián bèi bǐ
[05:38.65] wēi xiào
[05:41.94]
[05:42.33] jīn pú xiàng
[05:47.47]

歌词大意

[00:00.00]
[00:06.50]
[00:32.52] tā zhī shēn yī rén
[00:35.61] lái dào le nà piàn piān yuǎn dì qū
[00:39.60] gěi nà lǐ de rén men fēn pèi gōng zuò
[00:43.14] zhǐ wèi huāng mò biàn lǜ dì
[00:48.19] zhào piān zhōng
[00:51.69] tā hé zhù zài nà li de rén men
[00:56.22] bìng pái ér lì
[00:58.92] shēn hòu zé shì yī piàn guǎng mào lǜ tián
[01:04.94] " yí ge rén gēn běn shén me dōu zuò bù chū lái"
[01:12.96] tīng wǒ zhè bān kěn dìng tā xiào le chū lái
[01:21.12] " nǐ yí ge rén gēn běn shén me dōu méi zuò
[01:28.34] wèi shí me zhī dào zuò bù chū lái ne"
[01:33.37] tā xiào zhe shuō dào
[01:38.52] " zhǐ yào yǒu nà jué bù xiāo shī de
[01:42.50] rè qíng zhī huǒ
[01:46.39] hái yǒu nà cóng xīn dǐ
[01:50.83] wèi tā rén zhuó xiǎng de xīn qíng
[01:54.53] bù duàn chí xù
[01:58.39] jiù suàn shì yí ge rén
[02:02.36] yě néng qǔ de chéng gōng
[02:06.30] wǒ jiù shì zhèng jù a"
[02:45.84] rú guǒ cún zài shén míng de huà
[02:49.22] yě yí dìng huì duì nà yàng yī xīn yī yì de tā
[02:53.24] bù yóu de
[02:55.84] dān xīn guà niàn
[03:01.46] ér wǒ què zhǐ shì
[03:05.04] diāo zhuó shǒu zhǐ děng zhe
[03:08.95] zhuàng kuàng de gǎi biàn
[03:12.05] bié rén huì zěn me kàn dài wǒ a
[03:18.17] " yí ge rén gēn běn shén me dōu zuò bù chū lái"
[03:26.06] tīng wǒ zhè bān kěn dìng tā duì wǒ shuō
[03:34.21] " jiù suàn shì yí ge rén yě yào yòng xīn zhèng
[03:41.36] xiàng zhe xìn niàn
[03:45.54] bù duàn qián xíng"
[03:51.79] " zhǐ yào yǒu nà jué bù xiāo shī de
[03:55.58] rè qíng zhī huǒ
[03:59.39] hái yǒu nà cóng xīn dǐ
[04:03.83] wèi tā rén zhuó xiǎng de xīn qíng
[04:07.64] bù duàn chí xù
[04:11.43] jiù suàn shì yí ge rén
[04:15.40] yě néng qǔ de chéng gōng
[04:19.55] wǒ jiù shì zhèng jù a"
[04:24.14] zhǎn kāi xīn líng de dì tú
[04:28.03] zǒu shàng jiān xìn de dào lù
[04:32.08] yuè shì jué de kùn nán
[04:36.05] jiù yuè zhèng míng qián fāng de lù shì zhèng què de fāng xiàng
[04:40.01] yīn wèi jué wàng zuì tǎo yàn de
[04:44.23] jiù shì suǒ wèi de xī wàng
[04:54.31] " zhǐ yào yǒu nà jué bù xiāo shī de
[04:57.97] rè qíng zhī huǒ
[05:01.94] hái yǒu nà cóng xīn dǐ
[05:06.33] wèi tā rén zhuó xiǎng de xīn qíng
[05:10.29] bù duàn chí xù
[05:14.09] jiù suàn shì yí ge rén
[05:18.01] yě néng qǔ de chéng gōng
[05:22.01] wǒ jiù shì zhèng jù a"
[05:26.57] zài nà yáo yuǎn guò qù
[05:30.22] pāi shè de zhào piān zhōng
[05:34.22] shēn hòu shì yī piàn lǜ tián de tā
[05:38.65] zhèng xiàng zhe xiàn zài de wǒ
[05:42.33] miàn lù wēi xiào