Claude's Girl

歌曲 Claude's Girl
歌手 Marika Hackman
专辑 We Slept at Last

歌词

[ti:Claude's Girl]
[ar:Marika Hackman]
[al:]
[00:10.82] Turn off my mind, I beg you
[00:15.51] It's buzzing like the Devil's bow
[00:20.86] Pulling a soft virgin string
[00:25.64] A terrible shriek from below
[00:30.97] A pure heart been bound by nickel
[00:35.46] But not bent beneath the coil
[00:40.88] If you play her right, she'll sing though the night
[00:45.88] With the whispering wheat in the fields
[01:16.76] The flies on my walls, they're silent
[01:21.68] But the swarm in my head is a hell
[01:26.89] So I'll try to play you correctly
[01:32.19] For a top of your deep slumber pill
[01:37.25] My fingers are wretched and calloused
[01:41.98] Soon daybreak will creep up my stair
[01:47.16] Now I've not got long to summon the song
[01:52.10] Of the girl with the flaxen hair

歌词大意

[00:10.82] wǒ qiú qiú nǐ, bié zài wǒ nǎo hǎi lǐ huī zhī bù qù
[00:15.51] rú tóng è mó zài ěr biān xī sū
[00:20.86] liáo bō nà xì róu chún jié de qín xián
[00:25.64] xià miàn chuán lái jiān ruì cì ěr de shēng xiǎng
[00:30.97] chún jié de xīn a, tā yě shòu le jīn qián de shù fù
[00:35.46] dàn chén shì de xuān xiāo méi bǎ tā yā dǎo
[00:40.88] ruò yǎn zòu dé dàng, nà gē shēng huì chè yè zòu xiǎng
[00:45.88] tián yě zhōng xiǎo mài zài nán nán xì yǔ
[01:16.76] qiáng bì shàng fù zhuó de wén yíng chén mò wú shēng
[01:21.68] dàn wǒ nǎo hǎi lǐ què yíng rào zhe wú jìn de fēng míng shēng
[01:26.89] wǒ nǔ lì shì zhe qià dàng de tán zòu yī qǔ
[01:32.19] wèi le ràng qiáng jìng de ān mián yào má zuì wǒ
[01:37.25] wǒ de shǒu zhǐ bù xìng de zhǎng mǎn lǎo jiǎn
[01:41.98] bù jiǔ fú xiǎo de chén guāng huì pá shàng jiē tī
[01:47.16] shí guāng bù gòu zhǎng bù zú yǐ ràng wǒ zhào huàn nà gè
[01:52.10] yǒu zhe yī tóu yà má sè xiù fā de gū niáng wèi wǒ yín chàng