Monday Afternoon

歌曲 Monday Afternoon
歌手 Marika Hackman
专辑 We Slept at Last

歌词

[00:08.45] I have no head
[00:11.76] The forest floor is my bed
[00:15.84] The leaves that fall I use as a blanket
[00:19.65] For my bones are as cold as lead
[00:23.55] The weight of all those hungry mouths
[00:28.67] The things they said
[00:31.73]
[00:33.38] I have no eyes
[00:38.18] The forest floor I despise
[00:41.81] But I will not be gone in the morning
[00:45.65] I will lie, still here, I will lie
[00:49.61] You said to meet at the edge of the trees
[00:51.78] On a Monday afternoon
[00:55.47] I waited until the moon
[01:00.25] Lay on your back, breathe it in
[01:04.22] The sickly sweet of my rotting skin
[01:07.94] And you followed the road
[01:11.74] And it was just our dust, just our dust
[01:20.61]
[01:29.68] The trace of your steps
[01:33.25] Leads right to where I took my breath
[01:36.96] For the last time, it lingers forever
[01:40.78] As a ghost of where we last met
[01:44.59] The stars were not so brave to show
[01:50.71] What they don't know
[01:56.19]
[02:06.68] Lay on your back, breathe it in
[02:10.48] The sickly sweet of my rotting skin
[02:14.03] And you followed the road
[02:21.40] And it was just our dust
[02:21.86] Lay on your back, breathe it in
[02:25.65] The sickly sweet of my rotting skin
[02:29.26] And you followed the road
[02:32.44] And it was just our dust
[02:36.88] Standing there in the frosty air
[02:40.64] I knew our time had come
[02:44.22] And you followed the road
[02:47.54] And it was just our dust
[02:51.90] Just our dust
[02:55.89] Just our dust
[03:02.28]
[03:09.38] I feel no pain
[03:13.31] The blood is frozen in my veins
[03:16.75] And although you were here in the morning
[03:20.61] My skin was cold before you came
[03:24.41] My skin was cold before you came
[03:31.20]

歌词大意

[00:08.45] wǒ shì jù wú tóu shī
[00:11.76] wǒ yǐ lín jiān kòng dì wèi chuáng
[00:15.84] yǐ luò yè wèi bèi
[00:19.65] wǒ shēn zhōng gǔ hán rú qiān
[00:23.55] chéng zài zhe jī è de mì shí zhě de chuí xián
[00:28.67] hé tā men de qiè qiè sī yǔ
[00:33.38] wǒ méi yǒu shuāng mù
[00:38.18] wǒ suǒ qīng bǐ de lín jiān kòng dì
[00:41.81] dàn qīng chén shí kè wǒ bú huì xiāo shī
[00:45.65] wǒ réng huì tǎng zài yuán dì
[00:49.61] nǐ céng zhǔ fù wǒ dào sēn lín biān yuán yǔ nǐ xiāng huì
[00:51.78] zài mǒu gè zhōu yī wǔ hòu
[00:55.47] wǒ yī zhí děng dào yuè chū shí fēn
[01:00.25] yǎng miàn ān wò qīng qīng xī jìn
[01:04.22] wǒ jiàn fǔ de pí fū nà bìng tài de xiāng tián
[01:07.94] nǐ yuán lù ér xíng
[01:11.74] zhè zhǐ shì wǒ men de wēi chén
[01:29.68] nǐ de xíng zōng
[01:33.25] zhèng xiàng wǒ hū xī chù ér lái
[01:36.96] zhè shì tā zuì hòu yī cì chán mián juàn yǒng
[01:40.78] fǎng ruò wǒ men fēn bié chù de guǐ hún
[01:44.59] xīng zǐ hài zhe xiū bù kěn gào sù bié rén
[01:50.71] tā men yǐ zhī de shì
[02:06.68] yǎng miàn ān wò qīng qīng xī jìn
[02:10.48] wǒ jiàn fǔ de pí fū nà bìng tài de xiāng tián
[02:14.03] nǐ yuán lù yuǎn xíng
[02:21.40] nà bù guò shì wǒ men de wēi chén
[02:21.86] yǎng miàn ān wò qīng qīng xī jìn
[02:25.65] wǒ jiàn fǔ de pí fū nà bìng tài de xiāng tián
[02:29.26] nǐ yuán lù ér xíng
[02:32.44] nà bù guò shì wǒ men de wēi chén
[02:36.88] zhàn zài shuāng yì nóng hòu de kōng qì zhōng
[02:40.64] wǒ zhī dào shì shí hòu le
[02:44.22] nǐ yuán lù yuǎn xíng
[02:47.54] nà zhǐ shì wǒ men de wēi chén
[02:51.90] zhǐ shì wēi chén
[02:55.89] zhǐ shì wēi chén
[03:09.38] wǒ háo wú tòng yì
[03:13.31] xuè yè dòng jié le
[03:16.75] jǐn guǎn nǐ qīng chén shí fēn hái zài zhè lǐ
[03:20.61] wǒ de jī fū zài nǐ dào lái qián yǐ jīng lěng què
[03:24.41] wǒ de jī fū zài nǐ dào lái qián yǐ jīng lěng què