歌词网

Pure Love (feat. Helena)

歌曲	Pure Love (feat. Helena)
歌手	Helena
歌手	Arash
专辑	Donya(世界大同)

歌词

	[ti:Pure Love (feat. Helena)]
	[ar:Arash]
	[al:Donya]
	[offset:0]
[00:00.76]	Pure Love（feat. Helena）- Arash
[00:03.76]	This was just meant to be
[00:05.95]	You are coming back to me
[00:08.02]
[00:08.83]	'Cause this is pure love
[00:10.76]
[00:11.64]	'Cause this is pure love
[00:13.39]
[00:25.08]	Mikham to vaghty khaby
[00:26.73]	Kenareh to beshinam
[00:29.42]
[00:30.30]	Ageh yeh vaght khabam bord
[00:32.67]	Baz khabeh toro bebinam
[00:34.73]
[00:35.55]	Atreh nafashayeh to
[00:37.43]
[00:38.30]	Beh tanam bepicheh
[00:40.36]
[00:41.80]	Kash bedoony
[00:42.49]	Keh zendegy bito hicheh
[00:46.24]
[00:49.05]	This was just meant to be
[00:50.68]
[00:51.30]	You are coming back to me
[00:53.43]
[00:53.99]	'Cause, this is pure love
[00:56.13]
[00:56.82]	'Cause, this is pure love
[00:58.63]
[00:59.44]	I know you are more afraid
[01:01.88]	Then I'll say I will wait
[01:04.49]	'Cause this is pure love
[01:06.66]
[01:07.41]	'Cause this is pure love
[01:09.60]
[01:21.04]	Mikham tane ghashangeto
[01:22.54]
[01:23.35]	To baghalam begiram
[01:25.19]
[01:25.88]	Begam ageh nabashi
[01:28.32]	Karam tamoomeo
[01:29.07]	Bedooneh to mimiram
[01:30.44]
[01:31.19]	Mikham labato roo labam
[01:33.38]
[01:34.07]	Bezary ta hamisheh
[01:36.69]	Begam keh zendegy digeh
[01:39.19]	Bedooneh to nemisheh
[01:41.51]
[01:44.98]	This was just meant to be
[01:46.72]
[01:47.23]	You are coming back to me
[01:49.23]
[01:49.91]	'Cause this is pure love
[01:51.85]	'Cause this is pure love
[01:54.54]
[01:55.23]	I know you are more afraid
[01:58.04]	Then I'll say I will wait
[02:00.66]	'Cause, this is pure love
[02:02.54]
[02:03.35]	'Cause, this is pure love
[02:05.13]
[02:06.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:09.88]	The moon is miles above..
[02:11.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:13.95]	'Cause this is pure love.
[02:16.51]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:19.45]	The moon is miles above..
[02:22.00]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:24.86]	'Cause this is pure love.
[02:26.60]
[02:27.73]	To nistio ta abad
[02:29.54]
[02:30.10]	Bito delam migireh
[02:32.16]
[02:32.79]	Amma zamooneh migeh
[02:35.16]	Keh digeh kheili direh
[02:37.42]
[02:38.35]	This was just meant to be
[02:40.54]	You are coming back to me
[02:42.54]
[02:43.23]	'Cause, this is pure love
[02:45.19]
[02:46.13]	'Cause, this is pure love
[02:47.94]
[02:48.76]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:51.51]	The moon is miles above..
[02:53.95]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:56.63]	'Cause this is pure love.
[02:58.42]
[02:59.16]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:02.10]	The moon is miles above..
[03:03.91]
[03:04.48]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:07.29]	'Cause this is pure love.

拼音

	ti: Pure Love feat. Helena
	ar: Arash
	al: Donya
	offset: 0
[00:00.76]	Pure Love feat. Helena Arash
[00:03.76]	This was just meant to be
[00:05.95]	You are coming back to me
[00:08.02]
[00:08.83]	' Cause this is pure love
[00:10.76]
[00:11.64]	' Cause this is pure love
[00:13.39]
[00:25.08]	Mikham to vaghty khaby
[00:26.73]	Kenareh to beshinam
[00:29.42]
[00:30.30]	Ageh yeh vaght khabam bord
[00:32.67]	Baz khabeh toro bebinam
[00:34.73]
[00:35.55]	Atreh nafashayeh to
[00:37.43]
[00:38.30]	Beh tanam bepicheh
[00:40.36]
[00:41.80]	Kash bedoony
[00:42.49]	Keh zendegy bito hicheh
[00:46.24]
[00:49.05]	This was just meant to be
[00:50.68]
[00:51.30]	You are coming back to me
[00:53.43]
[00:53.99]	' Cause, this is pure love
[00:56.13]
[00:56.82]	' Cause, this is pure love
[00:58.63]
[00:59.44]	I know you are more afraid
[01:01.88]	Then I' ll say I will wait
[01:04.49]	' Cause this is pure love
[01:06.66]
[01:07.41]	' Cause this is pure love
[01:09.60]
[01:21.04]	Mikham tane ghashangeto
[01:22.54]
[01:23.35]	To baghalam begiram
[01:25.19]
[01:25.88]	Begam ageh nabashi
[01:28.32]	Karam tamoomeo
[01:29.07]	Bedooneh to mimiram
[01:30.44]
[01:31.19]	Mikham labato roo labam
[01:33.38]
[01:34.07]	Bezary ta hamisheh
[01:36.69]	Begam keh zendegy digeh
[01:39.19]	Bedooneh to nemisheh
[01:41.51]
[01:44.98]	This was just meant to be
[01:46.72]
[01:47.23]	You are coming back to me
[01:49.23]
[01:49.91]	' Cause this is pure love
[01:51.85]	' Cause this is pure love
[01:54.54]
[01:55.23]	I know you are more afraid
[01:58.04]	Then I' ll say I will wait
[02:00.66]	' Cause, this is pure love
[02:02.54]
[02:03.35]	' Cause, this is pure love
[02:05.13]
[02:06.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:09.88]	The moon is miles above..
[02:11.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:13.95]	' Cause this is pure love.
[02:16.51]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:19.45]	The moon is miles above..
[02:22.00]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:24.86]	' Cause this is pure love.
[02:26.60]
[02:27.73]	To nistio ta abad
[02:29.54]
[02:30.10]	Bito delam migireh
[02:32.16]
[02:32.79]	Amma zamooneh migeh
[02:35.16]	Keh digeh kheili direh
[02:37.42]
[02:38.35]	This was just meant to be
[02:40.54]	You are coming back to me
[02:42.54]
[02:43.23]	' Cause, this is pure love
[02:45.19]
[02:46.13]	' Cause, this is pure love
[02:47.94]
[02:48.76]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:51.51]	The moon is miles above..
[02:53.95]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:56.63]	' Cause this is pure love.
[02:58.42]
[02:59.16]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:02.10]	The moon is miles above..
[03:03.91]
[03:04.48]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:07.29]	' Cause this is pure love.

歌词大意

[00:00.76]
[00:03.76]	zhè zhǐ shì yì wèi zhe
[00:05.95]	nǐ yòu huí dào le wǒ de shēn biān
[00:08.83]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[00:11.64]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[00:25.08]	dāng wǒ shuí qù, wǒ xī wàng
[00:26.73]	néng zuò zài nǐ de shēn páng
[00:30.30]	rú guǒ wǒ shuì qù
[00:32.67]	huì zài mèng zhōng zài cì kàn dào nǐ
[00:35.55]	nǐ hū xī de qì xī
[00:38.30]	yōng bào wǒ de shēn tǐ
[00:41.80]	wǒ xī wàng nǐ néng gòu zhī dào
[00:42.49]	méi yǒu nǐ de shēng mìng méi yǒu yì yì
[00:49.05]	zhè zhǐ shì yì wèi zhe
[00:51.30]	nǐ huí dào le wǒ de shēn biān
[00:53.99]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[00:56.82]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[00:59.44]	zhī dào nǐ gèng hài pà
[01:01.88]	suǒ yǐ wǒ shuō wǒ huì děng dài
[01:04.49]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[01:07.41]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[01:21.04]	wǒ xiǎng bǎ nǐ měi lì de shēn qū
[01:23.35]	yōng rù huái zhōng
[01:25.88]	bìng shuō' rú guǒ nǐ bù zài zhè lǐ
[01:28.32]	wǒ jiāng bù néng zài jì xù wǒ de shēng mìng
[01:29.07]	rú guǒ méi yǒu nǐ, wǒ jiāng huì sǐ qù
[01:31.19]	duō xī wàng nǐ néng gòu jiāng nǐ de zuǐ chún fàng dào wǒ de zuǐ chún shàng
[01:34.07]	wǒ huì shuō
[01:36.69]	yǒng yuǎn rú cǐ
[01:39.19]	rú guǒ méi yǒu le nǐ, shēng mìng jiāng nán yǐ rěn shòu
[01:44.98]	zhè zhǐ shì yì wèi zhe
[01:47.23]	nǐ huí dào le wǒ de shēn biān
[01:49.91]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[01:51.85]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[01:55.23]	wǒ zhī dào nǐ gèng hài pà
[01:58.04]	suǒ yǐ wǒ huì děng xià qù
[02:00.66]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:03.35]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:06.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:09.88]	yuè liàng xiù dào le yī qiè
[02:11.38]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:13.95]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:16.51]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:19.45]	yuè liàng xiù dào le yī qiè
[02:22.00]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:24.86]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:27.73]	nǐ bù zài zhè lǐ le
[02:30.10]	wǒ jiāng huì yǒng yuǎn de bēi shāng xià qù
[02:32.79]	dàn shàng dì shuō
[02:35.16]	xiàn zài yī qiè yǐ jīng tài chí le
[02:38.35]	zhè zhǐ shì yì wèi zhe
[02:40.54]	nǐ yòu huí dào le wǒ de shēn biān
[02:43.23]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:46.13]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:48.76]
[02:51.51]	yuè liàng xiù dào le yī qiè
[02:53.95]	Ba ra la la la la ba la la la
[02:56.63]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài
[02:59.16]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:02.10]	yuè liàng xiù dào le yī qiè
[03:04.48]	Ba ra la la la la ba la la la
[03:07.29]	yīn wèi zhè shì chún jié de ài