Just Kids

歌曲 Just Kids
歌手 Mat Kearney
专辑 JUST KIDS

歌词

[00:21.03] 'Cause it was Bell Biv DeVoe playing on the radio
[00:26.44] And I have Wu Tang Clan living in my stereo
[00:31.43] Mama said we're 6th generation Oregonians
[00:36.36] I was rocking in Jordans with reflected tongues
[00:41.53] Two kids with Metsmit living down in their souls
[00:46.80] They say what gets scarred when you're young
[00:50.05] Stays there when you're old
[00:52.79] So misunderstood they say you're up to no good
[00:57.26] And now we're trying our best to start it over again
[01:02.62] If I had met you at the playground
[01:05.57] Before a hand could tear your world down
[01:07.90] Before I slammed down the door and
[01:10.18] You said I'm just like my old man
[01:13.30] Before I put you in those boxes
[01:15.64] And we learned how to disagree
[01:18.28] And how your family's a rocket
[01:20.32] That blows up in infidelity
[01:23.58] For crying out loud I wanna know
[01:27.48] How the waves keep on crashing down the doors
[01:32.83] Feel the weight of the world and they keep on bringing more
[01:37.89] If it's just you and me on the floor
[01:42.77] Go back and come in I'll drive us home
[01:47.97] Like we were just kids
[01:50.69] Just just just kids
[01:53.72] Just just just kids
[01:56.70] Just just kids
[01:58.80] Like we were just kids
[02:00.78] Just kids
[02:01.69] Just just just kids
[02:03.82] Just just just kids
[02:06.32] Just just just kids
[02:09.05] Bob Marley was painted on my high school walls
[02:13.93] But I just disappeared into the darkroom hall
[02:19.18] Never thought I'd ever make it quite this far
[02:24.24] Teacher put up my photographs
[02:26.60] Say "Son you'll be a star"
[02:29.66] It was smoking mirrors running down through my veins
[02:34.44] I kept on running downtown running from God's grace
[02:39.52] Every morning I'd climb back through loose window panes
[02:44.56] And tried my best to ride it out over instrumental tapes
[02:50.11] If I had met you at the playground
[02:52.36] Before a hand could tear your world down
[02:54.76] Before I slammed down the door and
[02:57.46] You said I'm just like my old man
[03:00.33] Before I put you in those boxes
[03:02.11] And we learned how to disagree
[03:05.07] And how your family's a rocket
[03:07.48] That blows up in infidelity
[03:10.22] For crying out loud I wanna know
[03:15.66] How the waves keep on crashing down the doors
[03:19.80] Feel the weight of the world and they keep on bringing more
[03:25.47] If it's just you and me on the floor
[03:30.26] Go back and come in I'll drive us home
[03:35.12] Like we were just kids
[03:37.67] Just just just kids
[03:40.68] Just just just kids
[03:43.53] Just just kids
[03:45.93] Like we were just kids
[03:47.35] Just kids
[03:48.87] Just just just kids
[03:51.38] Just just just kids
[03:53.94] Just just just kids
[03:56.43] I can feel it in the way we try
[03:59.85] I can feel it in the way we fight
[04:02.37] We're standing side by side
[04:05.20] Like we were just kids
[04:07.81] I can feel it in the way we try
[04:09.88] I can feel it in the way we fight
[04:12.60] We're standing side by side
[04:15.38] Like we were just kids
[04:18.40] I can feel it in the way we try
[04:20.09] I can feel it in the way we fight
[04:22.84] We're standing side by side
[04:25.72] Like we were just kids
[04:28.46] I can feel it in the way we try
[04:30.71] I can feel it in the way we fight
[04:33.38] We're standing side by side
[04:36.87] Like we were just kids
[04:38.82] Just kids
[04:39.71] Just kids
[04:40.71] Just kids
[04:41.39] Just kids
[04:48.13]

歌词大意

[00:21.03] yīn wèi diàn tái lǐ bō fàng de shì Bell Biv DeVoe
[00:26.44] wǒ de lì tǐ shēng yǒu Wu Tang Clan
[00:31.43] mā mā shuō wǒ men yǐ jīng shì dì liù dài rén le
[00:36.36] wǒ suí zhe qiáo dān de ráo shé yáo bǎi
[00:41.53] liǎng gè Metsmit hái zi zhù zài tā men de líng hún lǐ
[00:46.80] tā men wèn nián qīng de shí hòu shì shén me huì ràng nǐ shāng hén léi léi
[00:50.05] dāng nǐ lǎo de shí hòu yòu shì shén me ràng nǐ dāi zài nà li
[00:52.79] suǒ yǐ tā men wù jiě shuō, nǐ bú shì gè hǎo rén
[00:57.26] xiàn zài wǒ men zhèng zài nǔ lì chóng xīn kāi shǐ
[01:02.62] rú guǒ wǒ zài cāo chǎng shàng yù jiàn nǐ
[01:05.57] zài zhè zhī qián yì zhī shǒu jiù kě yǐ sī liè nǐ de shì jiè
[01:07.90] zài wǒ guān shàng mén qián
[01:10.18] nǐ shuō wǒ jiù xiàng wǒ de lǎo rén
[01:13.30] zài wǒ bǎ nǐ fàng zài nèi xiē xiāng zi lǐ zhī qián
[01:15.64] wǒ men xué huì liǎo rú hé jù jué
[01:18.28] nǐ de jiā tíng shì zěn yàng de huǒ jiàn
[01:20.32] zhè shì bù zhōng de dǎ jī
[01:23.58] wèi le dà shēng kū qì, wǒ xiǎng zhī dào
[01:27.48] bō làng rú hé jì xù pāi dǎ zhe mén
[01:32.83] gǎn shòu shì jiè de zhòng liàng, tā men jì xù dài lái gèng duō
[01:37.89] rú guǒ zhǐ shì nǐ hé wǒ zài dì bǎn shàng
[01:42.77] huí qù ba, wǒ huì kāi chē sòng wǒ men huí jiā
[01:47.97] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[01:50.69] zhǐ shì hái zi
[01:53.72] zhǐ shì hái zi
[01:56.70] zhǐ shì hái zi
[01:58.80] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[02:00.78] zhǐ shì hái zi
[02:01.69] zhǐ shì hái zi
[02:03.82] zhǐ shì hái zi
[02:06.32] zhǐ shì hái zi
[02:09.05] gāo zhōng shí wǒ zài qiáng shàng huà guò Bob Marley
[02:13.93] dàn wǒ zhǐ shì xiāo shī zài àn shì lǐ
[02:19.18] cóng lái méi yǒu xiǎng guò wǒ huì lí tā rú cǐ zhī yuǎn
[02:24.24] lǎo shī ná zhe wǒ de zhào piān
[02:26.60] shuō" hái zi, nǐ jiāng lái huì chéng wéi yí gè míng xīng"
[02:29.66] nà shi mào yān de jìng zi, chuān guò wǒ de xuè guǎn
[02:34.44] wǒ zài shì zhōng xīn bēn pǎo, táo bì shàng dì de ēn diǎn
[02:39.52] měi tiān zǎo shàng wǒ dōu huì pá dào sōng dòng de chuāng bō lí shàng
[02:44.56] wǒ jǐn zuì dà de nǔ lì qù xiāo huà qì lè cí dài
[02:50.11] rú guǒ wǒ zài cāo chǎng shàng yù jiàn nǐ
[02:52.36] zài zhè zhī qián, yì zhī shǒu jiù kě yǐ sī liè nǐ de shì jiè
[02:54.76] zài wǒ guān shàng mén qián
[02:57.46] nǐ shuō wǒ jiù xiàng wǒ de lǎo rén
[03:00.33] zài wǒ bǎ nǐ fàng zài nèi xiē xiāng zi zhī qián
[03:02.11] wǒ men xué huì liǎo rú hé jù jué
[03:05.07] yǐ jí nǐ de jiā tíng shì zěn yàng de huǒ jiàn
[03:07.48] zhè shì bù zhōng de dǎ jī
[03:10.22] wèi le dà shēng kū qì, wǒ xiǎng zhī dào
[03:15.66] bō làng rú hé jì xù pāi dǎ zhe mén
[03:19.80] gǎn shòu shì jiè de zhòng liàng, tā men jì xù dài lái gèng duō
[03:25.47] rú guǒ zhǐ shì nǐ hé wǒ zài dì bǎn shàng
[03:30.26] huí qù ba, wǒ huì kāi chē sòng wǒ men huí jiā
[03:35.12] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[03:37.67] zhǐ shì hái zi
[03:40.68] zhǐ shì hái zi
[03:43.53] zhǐ shì hái zi
[03:45.93] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[03:47.35] zhǐ shì hái zi
[03:48.87] zhǐ shì hái zi
[03:51.38] zhǐ shì hái zi
[03:53.94] zhǐ shì hái zi
[03:56.43] wǒ kě yǐ gǎn jué dào tā zài wǒ men cháng shì de fāng shì
[03:59.85] wǒ néng gǎn jué dào tā zài wǒ men zhàn dòu de fāng shì
[04:02.37] wǒ men bìng jiān zhàn zhe
[04:05.20] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[04:07.81] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men cháng shì de fāng shì
[04:09.88] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men zhàn dòu de fāng shì
[04:12.60] wǒ men bìng jiān zhàn zhe
[04:15.38] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[04:18.40] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men cháng shì de fāng shì
[04:20.09] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men zhàn dòu de fāng shì
[04:22.84] wǒ men bìng jiān zhàn zhe
[04:25.72] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[04:28.46] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men cháng shì de fāng shì
[04:30.71] wǒ kě yǐ tīng dào tā zài wǒ men zhàn dòu de fāng shì
[04:33.38] wǒ men bìng jiān zhàn zhe
[04:36.87] jiù xiàng wǒ men zhǐ shì hái zi
[04:38.82] zhǐ shì hái zi
[04:39.71] zhǐ shì hái zi
[04:40.71] zhǐ shì hái zi
[04:41.39] zhǐ shì hái zi