Carol

歌曲 Carol
歌手 Al Stewart
专辑 Modern Times

歌词

[00:07.66] Sometimes it seems unimaginable
[00:10.39] That you were ever any other way
[00:13.91] With your white rose face and your orphan clothes
[00:17.02] Embroidered jeans and silver chains
[00:20.34] You're a well known face in all the hang-out places
[00:23.16] Where the lost souls congregate
[00:26.38] You sit all night, but you talk too fast
[00:30.00] I don't know what you're trying to say
[00:32.59] Oh Carol,
[00:34.51] I think it's time for running for cover, a-ha
[00:39.24] Believe me, you're everyone's and nobody's lover, a-ha
[00:45.29] You've got a one-way ticket for all your yesterdays
[00:52.16] I know your daddy said he'd talk to you
[00:54.54] But he never really found the time
[00:57.92] And your TV mother with her cocktail eyes
[01:01.56] Could never really reach your mind
[01:04.35] So you fixed your star to a passing dream
[01:07.49] And took a cocaine holiday
[01:10.61] Now the years flow round you in a muddy stream
[01:13.74] And you need another place to stay.
[01:16.84] Oh Carol,
[01:18.91] I think it's time for running for cover, a-ha
[01:21.86] Believe me, you're everyone's and nobody's lover, a-ha
[01:29.49] You've got a one-way ticket for all your yesterdays
[01:36.28] Reach down, silvery ship from the stars,I know you're there
[01:42.28] I know you'll understand me, you can take me anywhere
[01:48.62] I know you must be there
[02:14.01] Well, sometimes it seems impossible
[02:17.04] That the game could get that rough
[02:20.27] But the stage is set, the exit's barred
[02:23.60] And the make-up won't come off
[02:26.62] So you make your bow to the balcony
[02:29.70] You light another cigarette
[02:33.11] And the lights grow dim as the music starts
[02:36.44] And it's easy to forget
[02:39.17] Oh Carol,
[02:41.14] I think it's time for running for cover, a-ha
[02:45.77] Believe me, you're everyone's and nobody's lover, a-ha
[02:51.90] You've got a one-way ticket for all your yesterdays
[02:58.51] Reach down, silvery ship from the stars,I know you're there
[03:04.60] I know you'll understand me, you can take me anywhere
[03:10.26] I know you must be there

歌词大意

[00:07.66] yǒu shí sì hū nán yǐ xiǎng xiàng
[00:10.39] nǐ yǐ rèn hé qí tā dǎ bàn chū xiàn
[00:13.91] chún bái méi guī yì bān de liǎn jiá pèi shàng xǐ jiù de yī wù
[00:17.02] xiù huā de niú zǎi kù yǐ jí nèi xiē yín liàn
[00:20.34] zài cháng qù de dì fāng nǐ yǐ shì shú kè
[00:23.16] nà lǐ jí hé le xǔ duō mí shī de líng hún
[00:26.38] nǐ zuò zài na r zhěng wǎn pān tán dàn nǐ jiǎng dé rú cǐ kuài
[00:30.00] nǐ xiǎng biǎo dá shén me ne
[00:32.59] ō kǎ luó ěr,
[00:34.51] jiù ràng wǒ men tiào guò zhè gè huà tí ba
[00:39.24] xiāng xìn wǒ rén rén dōu ài nǐ nǐ què bù shǔ yú rèn hé rén
[00:45.29] nǐ shǒu zhōng wò yǒu lí kāi yī qiè shì qù shí guāng de dān chéng piào
[00:52.16] nǐ bà bà yī zhí shuō yào zhǎo nǐ tán huà
[00:54.54] dàn tā cóng wèi zhēn zhèng chōu chū guò shí jiān
[00:57.92] ér nǐ nà chén mí diàn shì jī hé jī wěi jiǔ de mā mā
[01:01.56] cóng wèi zhēn zhèng liǎo jiě guò nǐ de xiǎng fǎ
[01:04.35] suǒ yǐ nǐ jiāng yǎn zhōng de guāng máng qiú jìn zài le shì qù de mèng lǐ
[01:07.49] bìng yǔ kě kǎ yīn xiāng bàn wéi lè
[01:10.61] nǐ zhì shēn yú zhèi xiē nián yuè lǐ rú tóng zhì shēn ní nìng de xī liú
[01:13.74] nǐ xū yào yí gè xīn de róng shēn zhī suǒ
[01:16.84] ō kǎ luó ěr,
[01:18.91] jiù ràng wǒ men tiào guò zhè gè huà tí ba
[01:21.86] xiāng xìn wǒ rén rén dōu ài nǐ nǐ què bù shǔ yú rèn hé rén
[01:29.49] nǐ shǒu zhōng wò yǒu lí kāi yī qiè shì qù shí guāng de dān chéng piào
[01:36.28] zhāng kāi shuāng bì lán xià shǐ zì xīng xīng de yín sè dù lún wǒ zhī dào nǐ zài nà li
[01:42.28] wǒ zhī dào nǐ lǐ jiě wǒ dài wǒ qù rèn hé dì fāng ba
[01:48.62] wǒ zhī dào nǐ yí dìng zài nà li
[02:14.01] yǒu shí hou yě xǔ bù gǎn xiāng xìn
[02:17.04] rén shēng de yóu xì kě yǐ rú cǐ jiān nán
[02:20.27] rán ér wǔ tái yǐ rán dā jiàn wán bì chū kǒu jìn zhǐ tōng xíng
[02:23.60] nǐ bú huì xiè diào huà hǎo de zhuāng
[02:26.62] yú shì nǐ xiàng lǐ táng de zuò shàng bīn jū gōng
[02:29.70] nǐ yòu yī cì diǎn rán xiāng yān
[02:33.11] dēng guāng àn dàn yīn yuè kāi shǐ
[02:36.44] wàng jì yī qiè ba
[02:39.17] ō kǎ luó ěr
[02:41.14] jiù ràng wǒ men tiào guò zhè gè huà tí ba
[02:45.77] xiāng xìn wǒ rén rén dōu ài nǐ nǐ què bù shǔ yú rèn hé rén
[02:51.90] nǐ shǒu zhōng wò yǒu lí kāi yī qiè shì qù shí guāng de dān chéng piào
[02:58.51] zhāng kāi shuāng bì lán xià shǐ zì xīng xīng de yín sè dù lún wǒ zhī dào nǐ zài nà li
[03:04.60] wǒ zhī dào nǐ lǐ jiě wǒ dài wǒ qù rèn hé dì fāng ba
[03:10.26] wǒ zhī dào nǐ yí dìng zài nà li