Ich Gehör' Nur Mir (Reprise)

歌曲 Ich Gehör' Nur Mir (Reprise)
歌手 Uwe Kröger
专辑 Elisabeth: 10th Anniversary Concert

歌词

[00:00.000] Ich gehör nur mir (Reprise)
[00:17.700] Ich will dir nur sagen,
[00:21.600] ich geh auf dein Schreiben ein.
[00:25.200] Ich kann nicht ertragen
[00:28.726] von dir nichts geliebt zu sein.
[00:31.700] Was immer du willst,
[00:35.200] ich geb es dir,
[00:38.400] bevor ich dich verlier.
[00:45.500] Und willst du bestimmen,
[00:49.300] wer Rudolf zu man erzieht,
[00:52.800] dann soll es mir recht sei,
[00:56.000] denn ich bin sehr streitensmüd.
[00:59.500] und was so nach sonst verlangst von mir,
[01:06.200] gehört von nun an dir.
[01:12.700] Ich Herrsche und Lenke,
[01:16.200] bezwing das gefühl.
[01:19.400] Gefühl ist zwar verboten für mich.
[01:26.000] Doch wenn ich an dich denke,
[01:29.000] speikt jedes paar qwül
[01:32.100] ich werde mir untreu für dich
[02:06.000] Soll ich dich verstehen,
[02:09.000] will ich auch verstanden sein.
[02:12.100] Ich will mit dir gehen,
[02:15.100] doch spür mich nicht länger ein.
[02:18.600] ich bin nicht das Eigentum von dir,
[02:24.300] denn ich gehör nur mir.
[02:30.500] Soll ich dich verstehen,
[02:31.000] (Was heut verplaudern sie)
[02:33.700] will ich auch verstanden sein
[02:34.300] (ist Morgen schon Vergangenheit)
[02:36.600] Ich will mit dir gehen,
[02:38.000] (wohin dein Will auch fliegt)
[02:39.800] doch spür mich nicht länger ein
[02:40.400] (auf meine Seite ist die Zeit)
[02:42.600] Du muss mir nichts geben,
[02:45.700] verlass mir mein leben
[02:48.900] Denn ich gehör nur mir
[02:50.800] (Du gehörst nur mir.)(Elisabeth)
[03:03.300] Gehör nur mir!

拼音

[00:00.000] Ich geh r nur mir Reprise
[00:17.700] Ich will dir nur sagen,
[00:21.600] ich geh auf dein Schreiben ein.
[00:25.200] Ich kann nicht ertragen
[00:28.726] von dir nichts geliebt zu sein.
[00:31.700] Was immer du willst,
[00:35.200] ich geb es dir,
[00:38.400] bevor ich dich verlier.
[00:45.500] Und willst du bestimmen,
[00:49.300] wer Rudolf zu man erzieht,
[00:52.800] dann soll es mir recht sei,
[00:56.000] denn ich bin sehr streitensmü d.
[00:59.500] und was so nach sonst verlangst von mir,
[01:06.200] geh rt von nun an dir.
[01:12.700] Ich Herrsche und Lenke,
[01:16.200] bezwing das gefü hl.
[01:19.400] Gefü hl ist zwar verboten fü r mich.
[01:26.000] Doch wenn ich an dich denke,
[01:29.000] speikt jedes paar qwü l
[01:32.100] ich werde mir untreu fü r dich
[02:06.000] Soll ich dich verstehen,
[02:09.000] will ich auch verstanden sein.
[02:12.100] Ich will mit dir gehen,
[02:15.100] doch spü r mich nicht l nger ein.
[02:18.600] ich bin nicht das Eigentum von dir,
[02:24.300] denn ich geh r nur mir.
[02:30.500] Soll ich dich verstehen,
[02:31.000] Was heut verplaudern sie
[02:33.700] will ich auch verstanden sein
[02:34.300] ist Morgen schon Vergangenheit
[02:36.600] Ich will mit dir gehen,
[02:38.000] wohin dein Will auch fliegt
[02:39.800] doch spü r mich nicht l nger ein
[02:40.400] auf meine Seite ist die Zeit
[02:42.600] Du muss mir nichts geben,
[02:45.700] verlass mir mein leben
[02:48.900] Denn ich geh r nur mir
[02:50.800] Du geh rst nur mir. Elisabeth
[03:03.300] Geh r nur mir!

歌词大意

[00:00.000]
[00:17.700] wǒ zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
[00:21.600] wǒ jiē shòu nǐ de tiáo jiàn
[00:25.200] wǒ zài yě bù néng rěn shòu
[00:28.726] bèi nǐ tǎo yàn de gǎn jué
[00:31.700] yī zhí yǐ lái nǐ xiǎng yào de
[00:35.200] wǒ quán bù gěi nǐ
[00:38.400] zài wǒ shī qù nǐ zhī qián
[00:45.500] xiàn zài kāi shǐ yóu nǐ jué dìng
[00:49.300] shuí lái péi yǎng lǔ dào fū chéng rén
[00:52.800] wǒ yí dìng zhī chí
[00:56.000] bù xiū de zhēng chǎo ràng wǒ pí bèi bù kān
[00:59.500] rú guǒ nǐ hái xū yào wǒ de shén me dōng xī
[01:06.200] bù yòng wèn tā men jiù shì nǐ de
[01:12.700] wǒ shì huáng dì tǒng zhì zhě
[01:16.200] wǒ bì xū kè zhì gǎn qíng
[01:19.400] wǒ bù néng gǎn qíng yòng shì
[01:26.000] kě yī dàn xiǎng qǐ le nǐ
[01:29.000] wǒ biàn bù gù yī qiè
[01:32.100] wǒ yào wèi le nǐ bèi qì yuán zé
[02:06.000] nǐ xū yào bèi rén lǐ jiě
[02:09.000] wǒ yòu hé cháng bú shì
[02:12.100] wǒ yě yuàn yǔ nǐ tóng háng
[02:15.100] dàn bié zài bǎ wǒ bǎng zài shēn páng
[02:18.600] wǒ bú yào zuò nǐ de sī yǒu wù
[02:24.300] wǒ zhǐ shǔ yú wǒ zì jǐ
[02:30.500] nǐ xū yào bèi rén lǐ jiě
[02:31.000] jīn tiān de fēng huá zhèng mào
[02:33.700] wǒ yòu hé cháng bú shì
[02:34.300] míng rì biàn chéng guò yǎn yún yān
[02:36.600] wǒ yě yuàn yǔ nǐ tóng háng
[02:38.000] zhōng yǒu yī rì nǐ huì míng bái
[02:39.800] dàn bié zài bǎ wǒ bǎng zài shēn páng
[02:40.400] shí jiān shì sǐ wáng de méng yǒu
[02:42.600] nǐ wú xū gěi wǒ shén me
[02:45.700] chú le wǒ de zì yóu
[02:48.900] wǒ zhǐ shǔ yú wǒ zì jǐ
[02:50.800] nǐ zhǐ shǔ yú wǒ yī lì shā bái
[03:03.300] shǔ yú wǒ zì jǐ!