Zwischen Traum und Wirklichkeit

歌曲 Zwischen Traum und Wirklichkeit
歌手 Uwe Kröger
专辑 Elisabeth: 10th Anniversary Concert

歌词

[00:08.34] 私の求めてた生き方は何
[00:16.27] 見つけたはずの道が見えない
[00:24.76] 今 鎖が断ち切られ
[00:32.60] 自由を手に入れたのに
[00:39.17] 何処へ行くの
[00:44.29] 大空をゆく鴎ならば
[00:53.00] 暗い夜明けも迷わずに
[01:00.84] 一度目指した地平の果てに
[01:08.34] 辿り着くというの
[01:23.61] 夢とうつつに挟まれて
[01:31.37] 揺らぎ続けてる胸の思い
[01:39.46] 一人になりたい
[01:43.96] 孤独は怖い
[01:46.49] 生きていたい
[01:51.11] でも突然
[01:53.24] 消えてしまいたい
[01:58.93] 大空をゆく鴎のように
[02:06.89] 暗い夜明けを飛べるなら
[02:14.64] 無くしてしまった大切なもの
[02:21.43] 見つけ出せるの
[02:24.45] 命の炎をもう一度燃やしてくれるもの
[02:51.25] 今の私は
[02:54.69] 立ちすくんでる
[03:02.42] 昨日と今日の狭間で
[03:09.43] 命の炎をもう一度燃やせるときはくるの

拼音

[00:08.34] sī qiú shēng fāng hé
[00:16.27] jiàn dào jiàn
[00:24.76] jīn  suǒ duàn qiè
[00:32.60] zì yóu shǒu rù
[00:39.17] hé chǔ xíng
[00:44.29] dà kōng ōu
[00:53.00] àn yè míng mí
[01:00.84] yí dù mù zhǐ dì píng guǒ
[01:08.34] chān zhe
[01:23.61] mèng xié
[01:31.37] yáo xu xiōng sī
[01:39.46] yī rén
[01:43.96] gū dú bù
[01:46.49] shēng
[01:51.11] tū rán
[01:53.24] xiāo
[01:58.93] dà kōng ōu
[02:06.89] àn yè míng fēi
[02:14.64] wú dà qiè
[02:21.43] jiàn chū
[02:24.45] mìng yán yí dù rán
[02:51.25] jīn sī
[02:54.69]
[03:02.42] zuó rì jīn rì xiá jiān
[03:09.43] mìng yán yí dù rán

歌词大意

[00:08.34] wǒ suǒ zhuī qiú de shēng huó shì zěn yàng de
[00:16.27] dào lù yīng zài qián fāng què zěn me yě kàn bú jiàn
[00:24.76] rú jīn suǒ liàn yǐ bèi chè dǐ fěn suì
[00:32.60] zhōng yú jiāng zì yóu wò zài shǒu xīn
[00:39.17] què bù zhī yào qù xiàng hé chǔ
[00:44.29] ruò néng chéng wéi tiān kōng zhōng áo xiáng de hǎi ōu
[00:53.00] zài hēi àn de fú xiǎo zhōng yě bú huì mí wǎng
[01:00.84] xiàng zhuī xún dì dì píng xiàn jìn tóu fēi qù
[01:08.34] zhí zhì dǐ dá
[01:23.61] bèi jiā zài mèng xiǎng de fèng xì zhōng
[01:31.37] bù tíng yáo bǎi de shì wǒ xīn zhōng sī xù
[01:39.46] xī wàng dú zì yī rén
[01:43.96] què yòu kǒng jù gū dú
[01:46.49] xiǎng huó xià qù
[01:51.11] dàn tū rán jiān
[01:53.24] yòu xiǎng cóng shì shàng xiāo shī
[01:58.93] ruò néng xiàng zài tiān kōng zhōng áo xiáng de hǎi ōu bān
[02:06.89] fēi guò hēi àn zhōng de fú xiǎo
[02:14.64] wǒ huì jiāng céng diū shī le de bǎo wù
[02:21.43] zhǎo huí dào wǒ shēn biān
[02:24.45] nà zài dù diǎn rán wǒ shēng mìng zhī huǒ de bǎo wù
[02:51.25] rú jīn de wǒ
[02:54.69] zhàn lì zài zhè
[03:02.42] zuó rì hé jīn rì de xiá fèng jiān
[03:09.43] yíng jiē wǒ shēng mìng zhī huǒ zài dù rán qǐ de nà yī kè