歌曲 | Desert Storm |
歌手 | Alpha Blondy |
专辑 | Masada |
Arrêtez ! Ne tirez pas | |
Arrêtez ! J'ai des amis là-bas | |
Arrêtez ! Ne tirez pas | |
Arrêtez ! J'ai des frères là-bas | |
Je ne voudrais pas me mêler de ce qui ne me regarde pas | |
Mais à la télévision on ne voit plus que ça | |
A la radio dans les journaux | |
On ne voit plus que ça | |
C'est la guerre du Golfe, war in the Gulf | |
War in the Gulf, crisis of the Gulf, we say !! | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Je ne voudrais pas me mêler de ce qui ne me regarde pas | |
Apparemment pas !! | |
Mais dans un pareil cas, un cessez-le-feu se doit | |
Négocier, renégocier, éviter le sang versé | |
Comment peut-on envoyer des enfants de Dieu | |
Tuer d'autres enfants de Dieu | |
Au nom de Dieu, hm !! je n'y comprends rien | |
C'est pas saint | |
No Holy war, no Holy | |
War is not a holy thing to do no, no holy war | |
Ne tirez pas sur mes frères les Français | |
Ne tirez pas sur mes frères les Anglais | |
Ne tirez pas sur mes frères sénégalais | |
Ne tirez pas sur mes frères américains | |
Ne tirez pas sur mes frères égyptiens | |
Ne tirez pas sur mes frères saoudiens | |
Ne tirez pas sur mes frères koweïtiens | |
Ne tirez pas sur mes frères israéliens | |
Ne tirez pas, ne tirez pas, ne tirez plus, | |
Ne tirez pas, ne tirez pas | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Libérez le Koweït | |
Je ne voudrais pas, surtout pas | |
Me mêler de ce qui ne me regarde pas | |
Mais dans un pareil cas, un cessez-le-feu se doit | |
Ne tirez pas sur mes frères les Français | |
Ne tirez pas sur mes frères les Anglais | |
Ne tirez pas sur mes frères sénégalais | |
Ne tirez pas sur mes frères américains | |
Ne tirez pas sur mes frères irakiens | |
Ne tirez pas sur mes frères égyptiens | |
Ne tirez pas sur mes frères israéliens | |
Ne tirez pas, ne tirez pas, ne tirez pas, | |
Ne tirez plus, ne tirez plus, ne tirez plus, | |
Ne tirez pas, ne tirez pas | |
Libérez le Koweït !! | |
Libérez le Koweït !! | |
Libérez le Koweït !! | |
Libérez le Koweït !! |
Arr tez nbsp! Ne tirez pas | |
Arr tez nbsp! J' ai des amis là bas | |
Arr tez nbsp! Ne tirez pas | |
Arr tez nbsp! J' ai des frè res là bas | |
Je ne voudrais pas me m ler de ce qui ne me regarde pas | |
Mais à la té lé vision on ne voit plus que a | |
A la radio dans les journaux | |
On ne voit plus que a | |
C' est la guerre du Golfe, war in the Gulf | |
War in the Gulf, crisis of the Gulf, we say nbsp!! | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Je ne voudrais pas me m ler de ce qui ne me regarde pas | |
Apparemment pas nbsp!! | |
Mais dans un pareil cas, un cessezlefeu se doit | |
Né gocier, rené gocier, é viter le sang versé | |
Comment peuton envoyer des enfants de Dieu | |
Tuer d' autres enfants de Dieu | |
Au nom de Dieu, hm nbsp!! je n' y comprends rien | |
C' est pas saint | |
No Holy war, no Holy | |
War is not a holy thing to do no, no holy war | |
Ne tirez pas sur mes frè res les Fran ais | |
Ne tirez pas sur mes frè res les Anglais | |
Ne tirez pas sur mes frè res sé né galais | |
Ne tirez pas sur mes frè res amé ricains | |
Ne tirez pas sur mes frè res é gyptiens | |
Ne tirez pas sur mes frè res saoudiens | |
Ne tirez pas sur mes frè res kowe tiens | |
Ne tirez pas sur mes frè res israé liens | |
Ne tirez pas, ne tirez pas, ne tirez plus, | |
Ne tirez pas, ne tirez pas | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Libé rez le Kowe t | |
Je ne voudrais pas, surtout pas | |
Me m ler de ce qui ne me regarde pas | |
Mais dans un pareil cas, un cessezlefeu se doit | |
Ne tirez pas sur mes frè res les Fran ais | |
Ne tirez pas sur mes frè res les Anglais | |
Ne tirez pas sur mes frè res sé né galais | |
Ne tirez pas sur mes frè res amé ricains | |
Ne tirez pas sur mes frè res irakiens | |
Ne tirez pas sur mes frè res é gyptiens | |
Ne tirez pas sur mes frè res israé liens | |
Ne tirez pas, ne tirez pas, ne tirez pas, | |
Ne tirez plus, ne tirez plus, ne tirez plus, | |
Ne tirez pas, ne tirez pas | |
Libé rez le Kowe t nbsp!! | |
Libé rez le Kowe t nbsp!! | |
Libé rez le Kowe t nbsp!! | |
Libé rez le Kowe t nbsp!! |