歌曲 | A Summer In Ohio |
歌手 | Anna Kendrick |
专辑 | The Last Five Years (Original Motion Picture Soundtrack) |
[00:18.37] | I could have a mansion on the hill |
[00:21.92] | I could lease a villa in Seville |
[00:25.17] | But it wouldn´t be as nice as a summer in Ohio |
[00:29.30] | With a gay midget named Karl playing Tevye and Porgy |
[00:40.17] | I could wander Paris after dark |
[00:43.58] | Take a carriage ride through Central Park |
[00:46.78] | But it wouldn´t be as nice as a summer in Ohio |
[00:50.63] | Where I´m sharing a room with a former stripper and her snake Wayne |
[00:57.94] | I could have a satchel full of dollar bills |
[01:03.25] | Cures for all the nations ills |
[01:06.64] | Pills to make a lion purr |
[01:12.07] | I could be in line to be the British queen |
[01:17.35] | Look like I was seventeen |
[01:20.79] | Still I´m certain I´d prefer to be going slowly batty |
[01:26.36] | Forty miles east of Cincinnati |
[01:32.20] | I could shove an ice pick in my eye |
[01:35.43] | I could eat some fish from last July |
[01:38.68] | But it wouldn´t be as awful as a summer in Ohio |
[01:42.40] | Without cable hot water Vietnamese food or you |
[01:51.90] | I saw your book at a Border´s in Kentucky |
[01:55.34] | Under a sign that said New and Recommended |
[01:59.16] | I stole a look at your picture on the inside sleeve |
[02:02.43] | And then I couldn´t leave |
[02:07.71] | Richard who was with me got uncharacteristically quiet |
[02:12.98] | And he said All things considered |
[02:14.34] | I guess you don´t have to buy it |
[02:16.43] | So I smile like Mona Lisa and I lay my Visa down |
[02:23.32] | He wants me he wants me but he ain´t gonna get me |
[02:30.32] | I´ve found my guiding light I tell the stars each night |
[02:37.28] | Look at me look at him |
[02:41.43] | Son of a bitch I guess I´m doing something right |
[02:48.53] | I finally got something right |
[02:57.80] | No it´s not Nirvana but it´s on the way |
[03:02.28] | I play Anita at the matinee |
[03:05.89] | Then I´ll get on my knees and pray I can state in my next bio |
[03:11.94] | I´m never gonna go back to Ohio |
[03:16.67] | I could chew on tin foil for a spell |
[03:20.69] | I could get a root canal in hell |
[03:24.78] | But it wouldn´t be as swell as this summer is gonna be |
[03:31.99] | ´Cause the torture is just exquisite |
[03:35.52] | While I´m waiting for you to visit |
[03:39.24] | So hurry up schmuck get unstuck and get on the scene |
[03:46.45] | Love |
[03:47.12] | The midget the stripper Wayne the snake and Mrs. Jamie Wellerstein |
[03:54.72] | That´s me |
[04:02.17] |
[00:18.37] | I could have a mansion on the hill |
[00:21.92] | I could lease a villa in Seville |
[00:25.17] | But it wouldn t be as nice as a summer in Ohio |
[00:29.30] | With a gay midget named Karl playing Tevye and Porgy |
[00:40.17] | I could wander Paris after dark |
[00:43.58] | Take a carriage ride through Central Park |
[00:46.78] | But it wouldn t be as nice as a summer in Ohio |
[00:50.63] | Where I m sharing a room with a former stripper and her snake Wayne |
[00:57.94] | I could have a satchel full of dollar bills |
[01:03.25] | Cures for all the nations ills |
[01:06.64] | Pills to make a lion purr |
[01:12.07] | I could be in line to be the British queen |
[01:17.35] | Look like I was seventeen |
[01:20.79] | Still I m certain I d prefer to be going slowly batty |
[01:26.36] | Forty miles east of Cincinnati |
[01:32.20] | I could shove an ice pick in my eye |
[01:35.43] | I could eat some fish from last July |
[01:38.68] | But it wouldn t be as awful as a summer in Ohio |
[01:42.40] | Without cable hot water Vietnamese food or you |
[01:51.90] | I saw your book at a Border s in Kentucky |
[01:55.34] | Under a sign that said New and Recommended |
[01:59.16] | I stole a look at your picture on the inside sleeve |
[02:02.43] | And then I couldn t leave |
[02:07.71] | Richard who was with me got uncharacteristically quiet |
[02:12.98] | And he said All things considered |
[02:14.34] | I guess you don t have to buy it |
[02:16.43] | So I smile like Mona Lisa and I lay my Visa down |
[02:23.32] | He wants me he wants me but he ain t gonna get me |
[02:30.32] | I ve found my guiding light I tell the stars each night |
[02:37.28] | Look at me look at him |
[02:41.43] | Son of a bitch I guess I m doing something right |
[02:48.53] | I finally got something right |
[02:57.80] | No it s not Nirvana but it s on the way |
[03:02.28] | I play Anita at the matinee |
[03:05.89] | Then I ll get on my knees and pray I can state in my next bio |
[03:11.94] | I m never gonna go back to Ohio |
[03:16.67] | I could chew on tin foil for a spell |
[03:20.69] | I could get a root canal in hell |
[03:24.78] | But it wouldn t be as swell as this summer is gonna be |
[03:31.99] | Cause the torture is just exquisite |
[03:35.52] | While I m waiting for you to visit |
[03:39.24] | So hurry up schmuck get unstuck and get on the scene |
[03:46.45] | Love |
[03:47.12] | The midget the stripper Wayne the snake and Mrs. Jamie Wellerstein |
[03:54.72] | That s me |
[04:02.17] |
[00:18.37] | wǒ kě yǐ mǎi shān zhōng de zhái dǐ |
[00:21.92] | wǒ kě yǐ mǎi sāi wéi lì yà de bié shù |
[00:25.17] | dàn zhèi xiē dōu méi yǒu é hài é de xià tiān měi lì |
[00:29.30] | gēn yí gè míng jiào kǎ ěr de xiǎo ǎi rén biǎo yǎn tè yī hé bō jí |
[00:40.17] | wǒ kě yǐ zài yè wǎn de bā lí màn bù |
[00:43.58] | yě kě yǐ zuò zhe mǎ chē chuān yuè zhōng yāng gōng yuán |
[00:46.78] | dàn zhèi xiē dōu méi yǒu é hài é de xià tiān měi lì |
[00:50.63] | zài nà li wǒ yào hé yí gè tuō yī wǔ niáng hé tā de wěi ēn shé yì qǐ zhù |
[00:57.94] | wǒ kě yǐ yōng yǒu zhuāng mǎn yī shū bāo de měi jīn |
[01:03.25] | kě yǐ zhì liáo quán guó suǒ yǒu de jí bìng |
[01:06.64] | yào kě yǐ ràng shī zi" wū wū"" purr" zhǐ māo fā chū de wū wū shēng |
[01:12.07] | wǒ kě yǐ xiàng yīng guó nǚ wáng yí yàng |
[01:17.35] | kàn qǐ lái jiù xiàng shí qī suì |
[01:20.79] | dàn shì wǒ kě yǐ què xìn wǒ xǐ huān fàng màn gǔ guài de jié zòu |
[01:26.36] | xiàng xīn xīn nà tí yǐ dōng sì shí yīng lǐ yuē 64 gōng lǐ |
[01:32.20] | wǒ kě yǐ bǎ yì zhī bīng zhuī záo jìn wǒ de yǎn jīng |
[01:35.43] | wǒ kě yǐ chī qù nián qī yuè fèn de yú |
[01:38.68] | dàn shì nà yě méi yǒu é hài é de xià tiān zāo gāo |
[01:42.40] | méi yǒu diàn xiàn rè shuǐ yuè nán shí wù hé nǐ |
[01:51.90] | zài kěn tǎ jī zhōu wǒ bǎ nǐ de shū dàng chéng bǎ zǐ |
[01:55.34] | yǒu yí gè pái zi shàng xiě zhe" xīn shū tuī jiàn" |
[01:59.16] | wǒ tōu tōu kàn nǐ le nǐ de zhào piān |
[02:02.43] | bìng qiě wú fǎ zì bá |
[02:07.71] | hé wǒ zài yì qǐ de lǐ chá dé chū qí de ān jìng |
[02:12.98] | tā shuō" cóng quán miàn kǎo lǜ" |
[02:14.34] | " wǒ jué de nǐ bù yòng guǎn nà me duō" |
[02:16.43] | suǒ yǐ wǒ xiào dé xiàng méng nà lì shā fàng xià le qiān zhèng |
[02:23.32] | tā xiǎng dé dào wǒ dàn shì tā dé bú dào |
[02:30.32] | wǒ zhǎo dào le wǒ de zhǐ lù míng dēng wǒ měi tiān wǎn shàng gào sù xīng xīng men |
[02:37.28] | kàn kàn wǒ kàn kàn tā |
[02:41.43] | gǒu biǎo zǐ yǎng de wǒ jué de wǒ zuò de cái shì duì de |
[02:48.53] | wǒ zhōng yú zuò duì le |
[02:57.80] | bù bù zài tiān táng dàn yǐ jīng zài lù shàng le |
[03:02.28] | zài bái tiān wǒ bàn yǎn ān nī tǎ |
[03:05.89] | rán hòu wǒ guì xià lái qí dǎo wǒ zài wǒ de xià yī bù zì zhuàn shàng xiě de |
[03:11.94] | wǒ zài yě bú huì huí dào é hài é le |
[03:16.67] | wǒ kě yǐ jǔ jué xī zhǐ |
[03:20.69] | wǒ kě yǐ zuò gēn guǎn zhì liáo |
[03:24.78] | dàn yě bú huì xiàng zhè lǐ de xià tiān |
[03:31.99] | yīn wèi shí zài shì zhé mó |
[03:35.52] | yīn wèi wǒ zài děng nǐ de dào lái |
[03:39.24] | suǒ yǐ kuài diǎn ba bèn dàn kuài diǎn xiàn chǎng lái |
[03:46.45] | ài |
[03:47.12] | ài shàng xiǎo ǎi rén tuō yī wǔ niáng wěi ēn shé hé jié mǐ wěi lēi sī tǎn tài tài |
[03:54.72] | yě jiù shì wǒ |